Ruan, Sawara Shokecho Hotel NIPPONIA
ルアン 佐原商家町ホテル NIPPONIA
3.26
（0 reviews）JPY 7,000JPY 14,000
French
Katori-shi, Chiba, Japan
Notice
▶お席のご指定は、ご要望に添えない場合もございます。予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。
▶毎週水曜日はレディースデー♪HPからのご予約限定で、レストランご利用の女性のお客様に1ドリンクをプレゼントしております。（他特典と併用不可/祝日除外）
詳細はこちら
▶ 2025年11月16日（日）のランチタイムは、2時間制とさせていただきます。ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
Reservations
Accepts reservations・Request reservation
Cuisine
Budget
JPY 7,000JPY 14,000
Hours
Address
Nearby stations
0.68km from Sawara station
Seating Options
Table
Facilities
Parking lot available
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 9/1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
：Real-time reservation
：Request
：No available seats
：Closed
A hidden restaurant infused with the beauty of Japanese tradition
Ruan Sawara Shokamachi Hotel NIPPONIA is a hidden French restaurant enveloped in the historic charm of Sawara. The dishes, made with fresh local ingredients, captivate visitors with their delicate flavors. The sweet potato potage and dishes featuring fragrant mushrooms are particularly exquisite and highly praised by many visitors. It is a special place where you can enjoy an elegant moment while appreciating the beauty of traditional Japanese architecture.
Ratings
3.26（0 reviews）
4.5~5.0
3.5~4.4
2.5~3.4
1.0~2.4
Food
-
Service
-
Ambience
-
Value
-
Reviews
Menu
Food
Courses
Lunch A
A half-course meal with a choice of main course, perfect for gatherings. Enjoy the bounty of nature with all your senses and dine in a space that retains the atmosphere of its original architecture.
JPY 4,180
Lunch B
This is a double-main course that allows you to taste both fish and meat. Please enjoy the bounty of nature with all your senses and dine in a space that retains the atmosphere of the time when the restaurant was built.
JPY 6,380
Dinner B
Kazusa Wagyu beef from Chiba Prefecture is the main course. Please enjoy dishes that make the best use of ingredients from the rich land of Sawara.
JPY 10,780
About
Restaurant name
Ruan, Sawara Shokecho Hotel NIPPONIA
Notice
▶お席のご指定は、ご要望に添えない場合もございます。予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。
▶毎週水曜日はレディースデー♪HPからのご予約限定で、レストランご利用の女性のお客様に1ドリンクをプレゼントしております。（他特典と併用不可/祝日除外）
詳細はこちら
▶ 2025年11月16日（日）のランチタイムは、2時間制とさせていただきます。ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
Reservations
Accepts reservations・Request reservation
Cuisine
Phone number
Address
Nearby stations
0.68km from Sawara station
Hours
Sunday
11:30~15:00
(L.O.14:00)
Accepts reservations
17:30~22:00
(L.O.20:00)
Accepts reservations
Monday
11:30~15:00
(L.O.14:00)
Accepts reservations
17:30~22:00
(L.O.20:00)
Accepts reservations
Tuesday
17:30~22:00
(L.O.20:00)
Accepts reservations
Wednesday
11:30~15:00
(L.O.14:00)
Accepts reservations
17:30~22:00
(L.O.20:00)
Accepts reservations
Thursday
11:30~15:00
(L.O.14:00)
Accepts reservations
17:30~22:00
(L.O.20:00)
Accepts reservations
Friday
11:30~15:00
(L.O.14:00)
Accepts reservations
17:30~22:00
(L.O.20:00)
Accepts reservations
Saturday
11:30~15:00
(L.O.14:00)
Accepts reservations
17:30~22:00
(L.O.20:00)
Accepts reservations
Public holiday
Closed
Budget
JPY 7,000JPY 14,000
Seating Options
Table
Facilities
Parking lot
available
4時間無料にてご利用いただけます。満車の場合は近隣の駐車場をご利用ください。
Smoking
Non-smoking
Opening date
March 1, 2021
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
