La Pequena Colombia

Carne a la parrilla o molida, chicharrón, chorizo, arroz, frijoles, maduro, huevo, arepa y aguacate [Grilled or ground beef, pork skin, chorizo, rice, beans, sweet plantains, fried egg, arepa & avocado]

Para 6 seis personas + 6 gaseosas Carne a la parrilla ó molida, chicharrónes, chorizos, arroz, frijoles, maduros, huevos, arepas y aguacates [For (6) six persons Included: 6 sodas. Grilled or ground beef, pork skins, chorizos, rice, beans, sweet plantains, fried eggs, arepas & avocados]

COLOMBIANO 6 ARGENTINO, chorizo, chicharrón, arroz, frijoles, maduro, huevo, arepa y aguacate [COLOMBIAN or ARGENTINE New York Steak, pork skin, chorizo, pork skin, rice, beans, sweet plantains, fried egg, arepa & avocado]

Carne a la parrilla o carne molida, 1/4 de pollo, chicharrón, chorizo, arroz, frjoles, maduro, huevo, arepa y aguacate [Grilled or ground beef, 1/4 chicken, pork skin, chorizo, rice, beans, sweet plantains, fried egg, arepa & avocado]

Carne guisada en salsa criolla con arroz y frijoles [Creole Steak. Served with rice & beans]

Servido con arroz, frijoles y maduros [Steak & onions Served with rice, beans & sweet plantains]

Servido con hogao, arroz y arepa [Served with hogao, rice & arepa]

Pollo desmechado mezclado con zanahoria y arvejas. Servido con frijoles, maduros y ensalada [Rice with shredded chicken, mixed with carrots and peas. Served with beans, sweet plantains and salad]

Servido con arroz y arepa [Liver with creole sauce or roasted. Served with rice & arepa]

Frijoles, carne machada, maiz, papas fritas, chicharrón, maduro y aguacate. Servido con arroz y arepa [Beans casserole: beans, shredded beef, corn, french fries, pork skin, sweet plantain & avocado. Served with rice & corn cake]

Servido con arroz y frijoles [Fried pork ribs. Served with rice & beans]

Servido con arroz y frijoles [Breaded pork loin. Served with rice & beans]

Servido con arroz y frijoles [Grilled pork loin. Served with rice & beans]

Servido con arroz y frijoles [Grilled Pork Chops (bone in). Served with rice & beans]

Servido con arroz, frijoles y papa [Flank Steak with creole sauce. Served with rice, beans & potato with creole sauce]

Servido con arroz, frijoles y papa [Beef Tongue with creole sauce. Served with rice, beans & potato with creole sauce]

Colombian style New York steak

New York strip steak topped with seafood mix

T-Bone Steak & Shrimps

Argentine grilled skirt steak "churrasco"

Grilled skirt steak

Skirt steak topped with seafood mix

Breaded steak

Preparado con salsa criolla, jamón ahumado y queso gratinado [Breaded Beef Fillet, prepared with creole sauce, smoked ham & shredded cheese]

Ceviche de camarones sobre un churrasco a la parilla. Servido con tostones y ensalada [Shrimp ceviche over grilled skirt steak. Plantains & salad]

Para ocho 8 personas/For Eight (8) persons Incluye: arroz, frijoles y 8 cares de la casa. Puedes escoger entre botella de vino ó sangria [Includes: Rice, beans & 8 different house meats. You can choose between a bottle of wine or a pitcher of sangria]

Incluye: Chuleta cancan, churrasco argentino churrasco colombiano, pechuga de pollo asado, costillas, chorizo, morcilla, camarones, papa criolla, papa asada, tostones y 1 jarra de draft de cerveza [Includes: 5 Different house meats with blood sausage, chorizo, pork skin, fried plantains grilled potatoes, creole potatoes & a jar of draft beer]

Carne, pollo, morcilla, cerdo, chorizo, chicharrón, costilla ahumada, tostones y papa amarilla [Beef, chicken, blood sausage, pork, pork skin, smoked ribs, fried plantains & creole potatoes]

Servida con arroz, tostones y ensalada [Fried red Mojarra Served with rice, fried plantains & salad]

Servido con Tostones [Shrimp ceviche, served whit fried plantains]

Con tostones o maduros [Seafood rice with fried plantains or sweet plantains]

Con tostones o maduros [Shrimp rice w/ fried plantains or sweet plantains]

Servida con arroz y tostones [Seafood casserole. Served with rice & fried plantains]

Servido con arroz y papas fritas [Garlic shrimps. Served with rice & french fries]

Servido con arroz y papas fritas [Breaded shrimps. Served with rice & french fries]

Servido con arroz y papas fritas [Breaded fish fillet. Served with rice & french fries]

Servido con arroz y papas fritas [Breaded fish fillet topped with seafood mix. Served with rice & french fries]

Servido con arroz y tostones [Served with rice & fried plantains]

Grilled Chicken breast or with creole sauce

Grilled Chicken in creole sauce

1/2 Roasted Chicken

Breaded chicken breast

Chicken breast in Marsala sauce

Preparado con salsa criolla, jamón ahumado y queso gratinado [Breaded Chicken breast. Prepared with creole sauce, smoked ham & shredded cheese]

Fried plantains with grilled steak

Fried plantains with grilled chicken & onions

Fried plantains with grilled steak & onions

Preparados con queso crema, cebollin, pimientos, queso y camarones [Fried plantains with shrimp. Prepared with cream cheese, chives, peppers & cheese]

Preparados con queso crema, cebollin, pimientos, queso, cangrejo y camarones [Fried plantains with crab & shrimp. Prepared with cream cheese, chives, peppers & cheese]

Preparados con queso crema, cebollin, pimientos, queso, carne y pollo [Fried plantains with beef & chicken Prepared with cream cheese, chives, peppers & cheese]

Preparados con queso crema, cebollin, pimientos y queso [Prepared with cream cheese, chives, peppers & cheese]

Chicken Fajitas

Beef steak Fajitas

Beef Steak & Chicken Fajitas

Shrimp Fajitas

Con carne asada, pollo y camarones. Servidas con arroz amarillo, frijoles, tortillas, pico de gallo, sour cream, lechuga y tomate [Beef Steak, chicken & shrimp. Served with yellow rice, beans, tortillas, pico de gallo, sour cream, lettuce & tomate]

Pork skin with arepa

Pork skin with corn cake, fried cassava & creole potatoes

Colombian sausage with corn cake

Con queso, jamón, tocienta, lechuga y tomate. Servida con papas a la Francesa [With cheese, ham, bacon, lettuce & tomato. Served with French fries]

Con papas fritas [(10) Chicken wings with french fries]

Empanada, chicharrón, morcilla, chorizo, salchichón, tostones y arepa [Empanada, pork skin, blood sausage, chorizo, sausage, fried plantains & corn cake]

Blood sausage w/ corn cake & fried plantains

Para dos Chicharrón, morcilla, chorizo, salchichón, papa criolla y arepa [Pork skin, blood sausage, chorizo, sausage, creole potatoe & corn cake]

Tostones con cilantro y mayonesa ó hogao [Fried plantain with cilantro mayonnaise or creole sauce]

Con Lechuga, cebolla, tomates y zanahoria ["La pequeña" Salad with lettuce, onions, tomatoes & carrots]

Corn cake with cheese

Sweet Corn cake

Corn cake

Corn cake with creole sauce

White rice or yellow rice

Sweet plantains

Creole potatoes

French fries

Beans

Steamed vegetables

Fried cassava

Mango, Maracuya, Mora, Lulo, Guanabana, Piña, Guayaba, Papaya, Limonada Natural [Mango, Passion Fruit, Blackberry, Lulo, Soursop Pineapple, Guava, Papaya, Natural Lemonade]

Mango, Maracuya, Mora, Lulo, Guanabana, Piña, Guayaba, Papaya, Limonada Natural [Mango, Passion Fruit, Blackberry, Lulo, Soursop Pineapple, Guava, Papaya, Natural Lemonade]