カフェ・スポーツ・レストラン

ニンニクとワインソースのハマグリ

トマトソースのソーセージとハム入りのハマグリ

焼きハマグリ

ガーリックソースのエビ

グリルされたエビ

ポルトガルのホットソースで調理したエビ

フライドカラマリ

トマトソース、ガーリック、新鮮なバジルで調理したムール貝

パセリソースのムール貝

フランベポルトガル風自家製ソース

コラードグリーンのスープ

シーフードスープ

オニオンスープ

その日のスープ

グリーンペッパーと玉ねぎを添えたグリルしたタラに、熱いオリーブオイルとガーリックをトッピング

プレーンまたはディジョンマスタードソースのグリルサーモン

レモンと白ワインソースのヒラメのフィレ

バナナとヒラメのフィレ

玉ねぎとラウンドフライをトッピングしたフライドタラ

サフランライスに鶏肉とソーセージを使ったクラシックなシーフードコンビネーション

サフランライスのシーフードコンビネーション

パセリソースのシーフードコンビネーション

トマトソースのシーフードコンビネーション

パセリソースのロブスター

丸ごとの詰め物をしたロブスター

シャンパンソースのロブスターの尾

自家製ソースのグリルシュリンプ

パセリソースのグリルシュリンプ

2人用のグリル肉の盛り合わせ

マッシュルームソースのフィレミニョン

ハウスステーキにハウスソース、ハムと卵をトッピング

グリルしたサーロインステーキ

マッシュルームソースのグリルした子牛のチョップ

マルサラ風仔牛肉

ダイス状のポテトとブラウンソースのクラムを添えた豚肉の子

エビを添えたマッシュルームソースの鶏胸肉のソテー

煮込みラムシャンク

フィレミニョンとロブスターの尾

ラム、ココナッツミルク、パイナップルジュース、オンザロックまたはフローズン！

ブラジルのカシャッサ、絞ったライムスライスと砂糖！

ウォッカ、ピーチシュナップス、オレンジジュース、グレナデン！

シトラスウォッカ、コアントロー、新鮮なライムジュースとクランベリージュース！

ラム、シンプルシロップ、クラブソーダ、新鮮なミントとライム！

テキーラ、トリプルセック、ライムジュース、サワーミックス。オンザロックまたはフローズン！塩は？

ウォッカ、ホワイトラム、ジン、テキーラ、レモンジュース！

ベイリーズ、コーヒーリキュール、フランジェリコにホイップクリームとコーヒー豆をトッピング！

ポルトガルマティーニ、ジンと絞ったレモン！

ココナッツミルク、ジンジャーエール！冷凍

ジンジャーエール、グレナデン

パイナップルジュース、オレンジジュース、グレナデン

スプライト、コカ・コーラ、ダイエットコーク、ジンジャーエール、スモール

オレンジジュース、パイナップルジュース、クランベリージュース

コロナ、ハイネケン、ハイネケンライト、ベックス、サグレス、スーパーボック、カールスバーグ！

バドワイザー、クアーズライト！

自家製キャラメルプリン

自家製ミルクチョコレートムース

コーヒー風味好きのための自家製ティラミス

伝統的なアメリカのチーズケーキにイチゴまたはチョコレートシロップをトッピング

バニラアイスクリームを添えたファッジチョコレートケーキ

くるみとシナモンをトッピングした人参ケーキ

ポルトガルのチーズ、クインスジャム、リンゴ、ナッツにハチミツをトッピング

チョコレートチェリーアイスクリーム

リモンチェッロソースの冷凍レモンクリーム

冷凍クリームとブラックチェリーソースの渦巻き

ナチュラルシェルに盛られたマンゴーソルベット

伝統的なポルトガルのコーヒー

伝統的なポルトガルのデカフェエスプレッソ

カフェオレ

通常のアメリカンブラックコーヒー

通常のアメリカンデカフェコーヒー

ティー

ミルク、エスプレッソ、ホイップクリームとシナモンをトッピング

ジェイムソン、エスプレッソにホイップクリームをトッピング

リコール・ベイラオン、エスプレッソ、ホイップクリームをトッピング

カルーア、エスプレッソ、ホイップクリームをトッピング

グランマニエ、エスプレッソにホイップクリームをトッピング

伝統的なチーズバーガー

バーガー + 卵 + チーズ、トマト、玉ねぎ、レタス、フライドポテト付き

グリルステーキサンドイッチ

マヨネーズ付きのグリルチキンカツ

牛肉 + 鶏肉 + ソーセージ + ピーマン

ポルトガルのチーズカステロエス + マルメロジャム + りんごのスライス + ナッツにハチミツをトッピング

12本のフライドチキンウィング

6本のパン粉をまぶしたモッツァレラ

自家製ポルトガルソーセージ

ガーリックソースのエビ

ポルトガルの辛いソースで調理したエビ

ニンニクとワインソースのハマグリ

トマトソースの中のソーセージとハム入りのハマグリ

ハム + チーズ ポルトガル風パニーニ

ポルトガル風ホットドッグ（ハム + チーズ + マヨネーズ + マスタード + ケチャップ）

マリナーラソースを添えたフライドカラマリ

自家製キャラメルカスタード

自家製ミルクチョコレートムース

コーヒー風味好きのための自家製ティラミス

伝統的なアメリカのチーズケーキにイチゴまたはチョコレートシロップをトッピング

ファッジチョコレートケーキとバニラアイスクリーム

くるみとシナモンをトッピングしたキャロットケーキ

ポルトガルのチーズ、クインスジャム、リンゴ、ナッツにハチミツをトッピング

チョコレートチェリーアイスクリーム

冷凍レモンクリームとリモンチェッロソース

冷凍クリームとブラックチェリーソースの渦巻き

ナチュラルシェルで提供されるマンゴーソルベット

伝統的なポルトガルのコーヒー

伝統的なポルトガルのデカフェエスプレッソ

カフェオレ

レギュラーアメリカンブラックコーヒー

通常のアメリカンデカフェコーヒー

お茶

ミルク、エスプレッソ、ホイップクリームとシナモンをトッピング

ジェイムソン、エスプレッソにホイップクリームをトッピング

リコール・ベイラオン、エスプレッソ、ホイップクリームをトッピング

カルーア、エスプレッソ、ホイップクリームをトッピング

グランマルニエ、エスプレッソにホイップクリームをトッピング

ガーリックワインソースのハマグリ

トマトソースのソーセージとハム入りのハマグリ

ベイクド クラムス

ガーリックソースのエビ

グリルエビ

ポルトガルのホットソースで調理したエビ

フライド カラマリ

トマトソースのムール貝、ガーリックと新鮮なバジル入り

ムール貝のパセリソース

フランベ ポルトガル 自家製 ソース

コラードグリーンスープ

シーフードスープ

オニオンスープ

本日のスープ

グリルしたタラとピーマン、玉ねぎ、熱いオリーブオイル、ニンニクをトッピング

プレーンまたはディジョンマスタードソースで

レモンワインソースのヒラメのフィレ

バナナとヒラメのフィレ

揚げたタラに玉ねぎをトッピングしたラウンドフライ

サフランライスの鶏肉ソーセージ入りクラシックシーフードコンビネーション

サフランライスのシーフードコンビネーション

パセリソースのシーフードコンビネーション

トマトソースのシーフードコンビネーション

パセリソースのロブスター

丸ごと詰め物をしたロブスター

ロブスターの尾をシャンパンソースで

グリルエビのハウスソース

パセリソースのグリルシュリンプ

2人用のグリル肉の盛り合わせ

フィレ ミニョン マッシュルーム ソース

ハウスステーキにハウスソース、ハムと卵をトッピング

グリルサーロインステーキ

マッシュルームソースのグリルした子牛のチョップ

マルサラ風仔牛肉

豚肉の子供とサイコロ状のポテト、ブラウンソースのクラム

マッシュルームソースを添えた鶏胸肉のソテー、エビをトッピング

煮込みラムシャンク

フィレミニョン ロブスターテイル

ガーリックワインソースのハマグリ

トマトソースのソーセージとハム入りのハマグリ

ベイクド クラムス

ガーリックソースのエビ

グリルシュリンプ

ポルトガルのホットソースで調理したエビ

フライド カラマリ

トマトソースとニンニク、新鮮なバジルのムール貝

ムール貝のパセリソース

フランベ ポルトガル 自家製 ソース

コラードグリーンスープ

シーフードスープ

オニオンスープ

本日のスープ

グリルしたタラとピーマン、玉ねぎ、熱いオリーブオイル、ニンニクをトッピング

プレーンまたはディジョンマスタードソースでのグリルサーモン

レモンワインソースのヒラメのフィレ

バナナとヒラメのフィレ

玉ねぎをトッピングしたフライドコッドフィッシュ 丸いフライ

サフランライスの鶏肉ソーセージ入りクラシックシーフードコンビネーション

サフランライスのシーフードコンビネーション

パセリソースのシーフードコンビネーション

トマトソースのシーフードコンビネーション

パセリソースのロブスター

丸ごと詰め物をしたロブスター

ロブスター テールのシャンパンソース

グリルエビのハウスソース

パセリソースのグリルシュリンプ

2人用のグリル肉の盛り合わせ

フィレ ミニョン ウィズ マッシュルーム ソース

ハウスステーキにハウスソース、ハムと卵をトッピング

グリル サーロイン ステーキ

マッシュルームソースのグリルした子牛のチョップ

マルサラ風仔牛肉

豚肉の子供とサイコロ状のポテト、ブラウンソースのクラム

マッシュルームソースで飾られたエビ付きのソテーした鶏胸肉

煮込みラムシャンク

フィレミニョン ロブスター テール

ラム、ココナッツミルク、パイナップルジュース、オンザロックスまたはフローズン！

ブラジルのカシャーサ、絞ったライムスライス、砂糖！

ウォッカ、ピーチ・シュナップス、オレンジジュース、グレナデン！

シトラスウォッカ、コアントロー、新鮮なライムジュース、クランベリージュース！

ラム、シンプルシロップ、クラブソーダ、新鮮なミント、ライム！

テキーラ、トリプルセック、ライムジュース、サワーミックス。オンザロックまたはフローズン！塩？？

ウォッカ、ホワイトラム、ジン、テキーラ、レモンジュース！

ベイリーズ、コーヒーリキュール、フランジェリコにホイップクリームとコーヒー豆をトッピング！

ポルトガルマティーニ、ジン、絞ったレモン！

ココナッツミルク、ジンジャーエール！冷凍

ジンジャーエール、グレナデン

パイナップルジュース、オレンジジュース、グレナデン

スプライト、コーク、ダイエットコーク、ジンジャーエール、スモール

オレンジジュース、パイナップルジュース、クランベリージュース

コロナ、ハイネケン、ハイネケンライト、ベックス、サグレス、スーパーボック、カールスバーグ！

バドワイザー、クアーズライト！

自家製キャラメルカスタード

自家製ミルクチョコレートムース

コーヒー風味好きのための自家製ティラミス

伝統的なアメリカのチーズケーキにイチゴまたはチョコレートシロップをトッピング

ファッジチョコレートケーキ バニラアイスクリーム添え

くるみとシナモンをトッピングしたキャロットケーキ

ポルトガルのチーズ、クインスジャム、リンゴ、ナッツにハチミツをトッピング

チョコレートチェリーアイスクリーム

冷凍レモンクリームとリモンチェッロソース

冷凍クリームとブラックチェリーソースの渦巻き

ナチュラルシェルで提供されるマンゴーソルベット

伝統的なポルトガルのコーヒー

伝統的なポルトガルのデカフェエスプレッソ

カフェオレ

レギュラーアメリカンブラックコーヒー

通常のアメリカンデカフェコーヒー

お茶

ミルク、エスプレッソ、ホイップクリームとシナモンをトッピング

ジェイムソン、エスプレッソにホイップクリームをトッピング

リコール・ベイラオン、エスプレッソ、ホイップクリームをトッピング

カルーア、エスプレッソ、ホイップクリームをトッピング

グランマルニエ、エスプレッソにホイップクリームをトッピング

伝統的なチーズバーガー

バーガー + 卵 + チーズ、トマト、玉ねぎ、レタス、フライドポテト付き

グリルステーキサンドイッチ

グリルチキンカツとマヨネーズ

牛肉 + 鶏肉 + ソーセージ + ピーマン

ポルトガルのチーズカステロエス + マルメロジャム + りんごのスライス + ナッツにハチミツをトッピング

12個の揚げたチキンウィング

6個のパン粉をまぶしたモッツァレラ

自家製ポルトガルソーセージ

エビのガーリックソース

ポルトガルの辛いソースのエビ

ニンニクワインソースのハマグリ

トマトソースの中のソーセージとハム入りのハマグリ

ハム + チーズ ポルトガル風 パニーニ

ポルトガルのホットドッグ ハム + チーズ + マヨネーズ + マスタード + ケチャップ

マリナーラソースと一緒に提供されるフライドカラマリ

自家製キャラメルカスタード

自家製ミルクチョコレートムース

コーヒー風味好きのための自家製ティラミス

伝統的なアメリカのチーズケーキにイチゴまたはチョコレートシロップをトッピング

ファッジチョコレートケーキとバニラアイスクリーム

くるみとシナモンをトッピングしたキャロットケーキ

ポルトガルのチーズ、クインスジャム、リンゴ、ナッツにハチミツをトッピング

チョコレートチェリーアイスクリーム

冷凍レモンクリームとリモンチェッロソース

冷凍クリームとブラックチェリーソースの渦巻き

ナチュラルシェルで提供されるマンゴーソルベット

伝統的なポルトガルのコーヒー

伝統的なポルトガルのデカフェエスプレッソ

カフェオレ

レギュラーアメリカンブラックコーヒー

通常のアメリカンデカフェコーヒー

お茶

ミルク、エスプレッソ、ホイップクリームとシナモンをトッピング

ジェイムソン、エスプレッソにホイップクリームをトッピング

リコール・ベイラオン、エスプレッソ、ホイップクリームをトッピング

カルーア、エスプレッソ、ホイップクリームをトッピング

グランマルニエ、エスプレッソにホイップクリームをトッピング

自家製キャラメルカスタード

自家製ミルクチョコレートムース

コーヒー風味の愛好者のための自家製ティラミス

伝統的なアメリカのチーズケーキにイチゴまたはチョコレートシロップをトッピング

ファッジ チョコレート ケーキ バニラ アイスクリーム 添え

くるみとシナモンをトッピングしたキャロットケーキ

ポルトガルのチーズ、クインスジャム、リンゴ、ナッツにハチミツをトッピング

チョコレートチェリーアイスクリーム

冷凍レモンクリームとリモンチェッロソース

冷凍クリームとブラックチェリーソースの渦巻き

ナチュラルシェルで提供されるマンゴーソルベット

伝統的なポルトガルのコーヒー

伝統的なポルトガルのデカフェエスプレッソ

カフェオレ

レギュラーアメリカンブラックコーヒー

通常のアメリカンデカフェコーヒー

お茶

ミルク、エスプレッソ、ホイップクリームとシナモンをトッピング

ジェイムソン、エスプレッソにホイップクリームをトッピング

リコール・ベイラオン、エスプレッソ、ホイップクリームをトッピング

カルーア、エスプレッソ、ホイップクリームをトッピング

グランマルニエ、エスプレッソにホイップクリームをトッピング

ニンニクとワインソースのハマグリ

トマトソースのソーセージとハム入りのハマグリ

焼きハマグリ

ガーリックソースのエビ

グリルされたエビ

ポルトガルのホットソースで調理したエビ

フライド カラマリ

トマトソース、ガーリック、新鮮なバジルで調理したムール貝

ムール貝のパセリソース

フランベ ポルトガル 自家製 ソース

コラードグリーンスープ

シーフードスープ

オニオンスープ

本日のスープ

グリルしたタラとピーマン、玉ねぎに熱いオリーブオイルとニンニクをトッピング

プレーンまたはディジョンマスタードソースで

レモンと白ワインソースのヒラメのフィレ

バナナとヒラメのフィレ

玉ねぎとラウンドフライをトッピングしたフライドコッドフィッシュ

サフランライスの鶏肉とソーセージを使ったクラシックなシーフードコンビネーション

サフランライスのシーフードコンビネーション

パセリソースのシーフードコンビネーション

トマトソースのシーフードコンビネーション

パセリソースのロブスター

丸ごと詰め物をしたロブスター

ロブスターの尾をシャンパンソースで

自家製ソースのグリルエビ

パセリソースのグリルシュリンプ

2人用のグリル肉の盛り合わせ

フィレ・ミニョン・ウィズ・マッシュルーム・ソース

ハウスステーキにハウスソース、ハムと卵をトッピング

グリルサーロインステーキ

マッシュルームソースのグリル子牛チョップ

マルサラ風仔牛肉

豚肉のキューブとダイスポテト、ブラウンソースのクラム

マッシュルームソースで炒めた鶏胸肉にエビを添えて

煮込みラムシャンク

フィレミニョン & ロブスターの尾

ニンニクとワインソースのハマグリ

トマトソースのソーセージとハム入りのハマグリ

焼きハマグリ

ガーリックソースのエビ

グリルされたエビ

ポルトガルのホットソースで調理したエビ

フライド カラマリ

トマトソース、ガーリック、新鮮なバジルで調理したムール貝

ムール貝のパセリソース

フランベ ポルトガル 自家製ソース

コラードグリーンスープ

シーフードスープ

オニオンスープ

本日のスープ

グリルしたタラとピーマン、玉ねぎに熱いオリーブオイルとニンニクをトッピング

プレーンまたはディジョンマスタードソースで

レモンと白ワインソースのヒラメのフィレ

バナナとヒラメのフィレ

玉ねぎとラウンドフライをトッピングしたフライドタラ

サフランライスに鶏肉とソーセージを加えたクラシックなシーフードコンビネーション

サフランライスのシーフードコンビネーション

パセリソースのシーフードコンビネーション

トマトソースのシーフードコンビネーション

パセリソースのロブスター

丸ごと詰め物をしたロブスター

ロブスターの尾をシャンパンソースで

自家製ソースのグリルエビ

パセリソースのグリルシュリンプ

2人用のグリル肉の盛り合わせ

フィレミニョン・ウィズ・マッシュルームソース

ハウスステーキにハウスソース、ハムと卵をトッピング

グリルサーロインステーキ

マッシュルームソースのグリル子牛チョップ

ビーフマルサラ

豚肉のキューブとダイスポテト、ブラウンソースのクラム

マッシュルームソースで炒めた鶏胸肉にエビを添えて

煮込みラムシャンク

フィレミニョン & ロブスターの尾

ラム、ココナッツミルク、パイナップルジュース、オンザロックスまたはフローズン！

ブラジルのカシャーサ、絞ったライムスライスと砂糖！

ウォッカ、ピーチ・シュナップス、オレンジジュース＆グレナデン！

シトラスウォッカ、コアントロー、新鮮なライムジュースとクランベリージュース！

ラム、シンプルシロップ、クラブソーダ、新鮮なミントとライム！

テキーラ、トリプルセック、ライムジュース、サワーミックス。オンザロックまたはフローズン！塩？

ウォッカ、ホワイトラム、ジン、テキーラ、レモンジュース！

ベイリーズ、コーヒーリキュール、フランジェリコ、ホイップクリームとコーヒー豆をトッピング！

ポルトガルマティーニ、ジンと絞ったレモン！

ココナッツミルク、ジンジャーエール！冷凍

ジンジャーエール、グレナデン

パイナップルジュース、オレンジジュース、グレナデン

スプライト、コーク、ダイエットコーク、ジンジャーエール、スモール

オレンジジュース、パイナップルジュース、クランベリージュース

コロナ、ハイネケン、ハイネケンライト、ベックス、サグレス、スーパーボック、カールスバーグ！

バドワイザー、クアーズライト！

伝統的なチーズバーガー

バーガー + 卵 + チーズ、トマト、玉ねぎ、レタス、フライドポテト付き

グリルステーキサンドイッチ

グリルチキンカツとマヨネーズ

牛肉 + 鶏肉 + ソーセージ + ピーマン

ポルトガルのチーズカステロエス + マルメロジャム + りんごのスライス + ナッツにハチミツをトッピング

12個の揚げたチキンウィング

6個のパン粉をまぶしたモッツァレラ

自家製ポルトガルソーセージ

ガーリックソースのエビ

ポルトガルの辛いソースで調理したエビ

ニンニクとワインソースのハマグリ

トマトソースのソーセージとハム入りのハマグリ

ハム + チーズ ポルトガル風パニーニ

ポルトガル風ホットドッグ ハム + チーズ + マヨネーズ + マスタード + ケチャップ

マリナーラソースと一緒に提供されるフライドカラマリ