Okinawafu Izakaya Kizuna
æēįļéĒĻåą é åą įĩ
3.08
ïž2āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢïžJPY 3,500
āļāļīāļāļēāļāļēāļĒāļ°
āđāļĄāļ·āļāļāļāļļāļĢāļļāđāļĄāļ°, āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļļāļāļļāđāļāļ°āļāļ°, āļāļĩāđāļāļļāđāļ
āļāļāļ
āļāļāļāđāļāđãŧāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ
āļāļĢāļ°āđāļ āļ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ
JPY 3,500
āđāļ§āļĨāļēāļāļģāļāļēāļĢ
āļāļĩāđāļāļĒāļđāđ
āļŠāļāļēāļāļĩāļāļĩāđāđāļāļĨāđāļāļĩāđāļŠāļļāļ
āļŠāļāļēāļāļĩ Nishitetsukurume āļāļēāļ 0.10āļāļĄ.āļŠāļāļēāļāļĩ Kushiwara āļāļēāļ 0.80āļāļĄ.āļŠāļāļēāļāļĩ Hanabatake āļāļēāļ 0.84āļāļĄ.
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļĩāđāļāļąāđāļ
āđāļāļēāļāđāđāļāļāļĢāđ āđāļāđāļ° āļŦāđāļāļāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§
āļŠāļīāđāļāļāļģāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļ
āļĄāļĩāļāļĩāđāļāļāļāļĢāļ
āļāļĢāļēāļĻāļāļēāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāļāļāļ§āļēāļ
āļĄāļĩ Wi-Fi āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢ
āļĄāļĩāļāļĨāļąāđāļāđāļ
āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāļģāļĢāļ°āđāļāļīāļ
āļĢāļąāļāļāļąāļāļĢāđāļāļĢāļāļīāļ(āļ§āļĩāļāđāļē āļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļ āđāļāļāļĩāļāļĩ āđāļāđāļĄāđāļāļāđ āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļĢāđāļŠ) āļĢāļąāļāđāļāļīāļāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđ(āļāļąāļāļĢ IC āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļīāļāļāļēāļ āđāļāļāļĩ āđāļĨāļ°āļāļ§āļīāļāđāļāļĒāđ) āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļāļģāļĢāļ°āļāđāļēāļ QR Code(āđāļāļĒāđāđāļāļĒāđ)
| āļāļē | āļ | āļ | āļ | āļāļĪ | āļĻ | āļŠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 10/1 | 2 | 3 |
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
ïžāļāļāļāļāļąāļāļāļĩ
ïžāļāļāļāđāļāļāļĢāļĩāđāļāļ§āļŠāļāđ
ïžāđāļĄāđāļĄāļĩāļāļĩāđāļāļąāđāļāļ§āđāļēāļ
ïžāļ§āļąāļāļŦāļĒāļļāļāļāļģāļāļēāļĢ
āļāļīāļāļēāļāļēāļĒāļ°āđāļŪāļāļĢāļīāļāļāļĩāđāļāļāļāļąāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāđāļāļāļīāļāļēāļ§āđāļēāđāļĨāļ°āļāļļāļĢāļļāđāļĄāļ°
āļāļīāļāļēāļāļēāļĒāļ°āļāļīāļāļķāļāļēāđāļāđāļāļāļīāļāļēāļāļēāļĒāļ°āļāļĩāđāļĄāļĩāđāļāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļķāđāļāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļāļāļīāļāļēāļ§āđāļēāđāļĨāļ°āļĢāļŠāļāļēāļāļīāļāļāļāļāļļāļĢāļļāđāļĄāļ° āļāļļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĨāļīāļāđāļāļĨāļīāļāļāļąāļāļāļēāļ§āļ°āđāļĄāļĢāļīāđāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļĢāđāđāļāđāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļāļāļĢāļĩāđāļāļāļīāļāļēāļ§āđāļēāļŦāļĨāļąāđāļāđāļŦāļĨ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļāļĄāļĩāđāļāļāļĢāđāđāļāļĢāļŠāđāļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļāļąāļĄāđāļāđāļāđāļŦāđāđāļāđāļŠāļāļļāļāļŠāļāļēāļāļāļĩāļāļāđāļ§āļĒ āđāļĄāļāļđāļāļĩāđāļĄāļĩāļĢāļŠāļāļēāļāļīāļāļĢāđāļāļĒāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđāļāđāļ āđāļāđāļĒāđāļēāļāļāļĩāđāļĒāđāļēāļāļāđāļ§āļĒāļāđāļēāļāļāļīāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļŦāļĄāļđāļāļļāđāļāļāļĩāđāļāļļāđāļĄāļāļ§āļĨ
āļāļ°āđāļāļ
3.08ïž2āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢïž
4.5~5.0
3.5~4.4
2.5~3.4
1.0~2.4
āļāļēāļŦāļēāļĢ
-
āļāļĢāļīāļāļēāļĢ
-
āļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ
-
āļāļ§āļēāļĄāļāļļāđāļĄāļāđāļēāļĢāļēāļāļē
-
āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļĢāļđāļāļ āļēāļ
āđāļĄāļāļđ
Food
Drink
āļāļāļĢāđāļŠ
Kizuna Course (120 min. all-you-can-drink, from 4 persons) 4000 yen
JPY 4,500
"Okinawa full course with assorted fresh horse-meat sashimi"ââOkinawa full course with assorted horse-meat sashimiâÂĨ5500yen2H all-you-can-drink
JPY 5,500
ãPopularity NO1ã âââOkinawa Enjoyment Courseââ ÂĨ5,000 with 2H all-you-can-drink
JPY 5,000
Relaxing 3H all-you-can-drink girls' party course with 3H chatting, 4,500 yen *Weekends: +500 yen
Okinawa's "deliciousness" is all here! Enjoy Okinawa in Kurume Planâ Ryukyu Birthday is also OK! Even if you don't drink alcohol, you can get a discount if you have more than 2 drinks!
JPY 4,500
Okinawan Cuisine
Carrot Shirishiri
JPY 680
Mimiga Ponzu
JPY 500
Mozuku Vinegar
Okinawa produced
JPY 500
Sea Grapes
JPY 500
Jimami Tofu (Peanut)
JPY 500
Agedashi Jimami (Peanut)
JPY 600
Island Shallots
JPY 580
Bitter Melon Slices
JPY 500
Sea Grapes Salad
JPY 800
Bitter Melon Roll Skewers
JPY 220
Tibichi (Pork Feet) Grilled
JPY 600
Island Chili Pepper Gyoza
JPY 580
Luxurious Agu Pork Dumplings
JPY 580
Spam Tempura
JPY 600
Pork Tamagoyaki
JPY 580
Spam Yaki
JPY 580
Goya Champuru
JPY 700
Fuchanpuru
JPY 700
Somen Champuru
JPY 700
Rafutei (Braised Pork Belly)
JPY 700
Ishiyaki Taco Rice
JPY 700
Okinawa Soki Soba
JPY 900
Curly Fry
JPY 600
Red Sweet Potato Croquette
JPY 600
Mozuku Tempura
JPY 600
Tacos Ball
JPY 600
Grilled Chicken
Chicken Skin (SauceãŧSalt)
Each
JPY 150
Sand Neck
JPY 150
Hatsu
JPY 150
Chicken Liver (SauceãŧSalt)
Each
JPY 150
Grilled Shumai
JPY 150
Shishamo
JPY 150
Pork Belly
JPY 200
Chicken Wing
JPY 200
Wiener
JPY 150
Kashiwa (tare, shio)
Each
JPY 200
Squid Tentacle
JPY 280
Shrimp
JPY 280
Soft Bone Tsukune (Sauce / Salt)
Each
JPY 220
Beef Hanging Tender
JPY 280
Darm
JPY 240
Cabbage
JPY 100
Asparagus Roll
JPY 280
Enoki Roll
JPY 280
Okra Roll
JPY 280
Cheese Roll
JPY 280
Quail Roll
JPY 280
Tomato Roll
JPY 280
Bitter Melon Roll
JPY 220
Green Pepper
JPY 180
Onion
JPY 180
Garlic
JPY 200
Miso Hormone
JPY 150
Skewered Assortment 5 Sticks
JPY 1,000
Small Bowl
Chilled Tofu
JPY 420
Tomato Slice
JPY 500
Kimchi
JPY 420
Octopus Wasabi
JPY 420
Edamame
JPY 420
Mozuku Sea Chicken
JPY 520
Grilled Eihire
JPY 520
Salad
Half is 100 yen off
Caesar Salad
JPY 680
Raw Ham and Avocado Salad
JPY 700
Sea Grapes Salad
JPY 800
One Dish Cuisine
Corn Butter
JPY 500
Nira no Tamago Toji
JPY 550
Kimchi Omelette
JPY 550
Grilled Hokka
JPY 680
Wing Gyoza
JPY 500
Cheese Omelette
JPY 700
Dashi-Maki Tamago Yaki
JPY 700
Mentai Tamagoyaki
JPY 700
Natto Omelette
JPY 700
Hormone Teppan
JPY 700
Sashimi
Free-range Chicken Tataki
JPY 850
Horse Sashimi
JPY 950
Avocado Slice
JPY 500
Horse Liver Sashimi
Rare Limited Quantity!!
JPY 1,300
Tempura
Various
ãŧIsland shallots tempuraâĶ600 yenãŧBitter melon tempuraâĶ630 yenãŧAvocado tempuraâĶ600 yenãŧMozuku seaweed tempuraâĶ600 yenãŧSpam tempuraâĶ600 yen
āļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļ (āļāļĢāļļāļāļēāļŠāļāļāļāļēāļĄ)
Fried Food
Various
ãŧWhole fried garlicâĶ500 yenãŧFried takoyakiâĶ500 yenãŧFried tofuâĶ600 yenãŧFried jimamiâĶ600 yenãŧFried gurukunâĶ750 yenãŧFried young chickenâĶ600 yenãŧFried chicken cartilageâĶ600 yenãŧFried squid tentaclesâĶ600 yenãŧFried darumaâĶ600 yenãŧCurly friesâĶ600 yenãŧCheese sticksâĶ600 yenãŧPurple sweet potato croquettesâĶ600 yenãŧFried burdockâĶ600 yenãŧFrench friesâĶ600 yen
āļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļ (āļāļĢāļļāļāļēāļŠāļāļāļāļēāļĄ)
Rice and Pasta
Ishiyaki Kobe Sobameshi
JPY 700
Pork Rice Ball
JPY 700
Onigiri
Plum, salmon, mentaiko, okaka each
JPY 300
Miso Soup
JPY 200
Ochazuke
Plum, salmon, and mentaiko
JPY 500
Avocado Natto Pasta
JPY 750
Kizuna Napolitan
JPY 750
Dessert
Vanilla Ice Cream
JPY 280
Red Sweet Potato Mochi Mochi Dango Ice Cream
JPY 550
Blue Seal Ice Cream
Mango, Sugar Cane, Purple Sweet Potato each
JPY 300
â â
Remarks
If you have any allergies, please inform the staff just in case.
āļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļ (āļāļĢāļļāļāļēāļŠāļāļāļāļēāļĄ)
Beer
Cheers tonight! Beer is delicious!
Asahi Super Dry
Deliciousness guaranteed, served cold! A refined, clear taste, dry. Please be sure to try our proudly crafted draft beer!
āļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļ (āļāļĢāļļāļāļēāļŠāļāļāļāļēāļĄ)
Beer [Draft Beer]
Super Dry (Mega)
JPY 1,100
Super Dry (Medium)
JPY 600
Super Dry (Small)
JPY 500
Beer [Bottle Beer]
Orion
JPY 680
Asahi Super Dry
JPY 680
Kirin Lager
JPY 680
Beer [Imported Beer]
Korona
JPY 550
Beer [Beer Cocktail]
Shikuwasa Sour
JPY 650
Shandy Gaff
JPY 600
Highball
Black Nikka Freezing Highball
It is very popular with a taste that you never get tired of!
āļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļ (āļāļĢāļļāļāļēāļŠāļāļāļāļēāļĄ)
Freezing Highball (-2â)
JPY 500
Coke Highball
JPY 520
Ginger Highball
JPY 520
Shikuwasa Highball
JPY 550
Mega Highball
JPY 800
Shochu [Sweet Potato]
Oolong tea mix +50 yen, Sanpin tea mix +50 yen, Soda mix +20 yen, Shikuwasa mix +50 yen. *Bottle keep is for a maximum of 3 months.
Kurokirishima
ãŧGlassâĶ430 yenãŧBottleâĶ3,000 yen
āļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļ (āļāļĢāļļāļāļēāļŠāļāļāļāļēāļĄ)
Shima Bijin
ãŧGlassâĶ430 yenãŧBottleâĶ3,000 yen
āļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļ (āļāļĢāļļāļāļēāļŠāļāļāļāļēāļĄ)
Shochu [Barley]
Oolong tea mix +50 yen, Sanpin tea mix +50 yen, Soda mix +20 yen, Shikuwasa mix +50 yen. *Bottle keep is for a maximum of 3 months.
Nikaido
ãŧGlassâĶ430 yenãŧBottleâĶ3,000 yen
āļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļ (āļāļĢāļļāļāļēāļŠāļāļāļāļēāļĄ)
Shochu [Brown Sugar]
Oolong tea mix +50 yen, Sanpin tea mix +50 yen, Soda mix +20 yen, Shikuwasa mix +50 yen. *Bottle keep is for a maximum of 3 months.
Rento
ãŧGlassâĶ430 yenãŧBottleâĶ3,500 yen
āļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļ (āļāļĢāļļāļāļēāļŠāļāļāļāļēāļĄ)
Shochu [Rice]
Oolong tea mix +50 yen, Sanpin tea mix +50 yen, Soda mix +20 yen, Shikuwasa mix +50 yen. *Bottle keep is for a total of 3 months.
Shiro Shirayama
ãŧGlassâĶ430 yenãŧBottleâĶ3,000 yen
āļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļ (āļāļĢāļļāļāļēāļŠāļāļāļāļēāļĄ)
Shochu [Jasmine]
Oolong mix +50 yen, Sanpin tea mix +50 yen, Soda mix +20 yen, Shikuwasa mix +50 yen. *Bottle keep is for a maximum of 3 months.
Jasmine Flower
âŧRecommended for womenãŧGlassâĶ430 yenãŧBottleâĶ3,500 yen
āļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļ (āļāļĢāļļāļāļēāļŠāļāļāļāļēāļĄ)
Japanese Sake
Taka Masamune
ãŧ2 goâĶ1,000 yenãŧ1 goâĶ500 yen
āļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļ (āļāļĢāļļāļāļēāļŠāļāļāļāļēāļĄ)
Cold Sake
Kubota Chizu
Glass
JPY 650
Kitaya Spicy
ãŧGlassâĶ600 yenãŧMini bottleâĶ1,200 yen
āļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļ (āļāļĢāļļāļāļēāļŠāļāļāļāļēāļĄ)
Sour
Lemon
ãŧMegaâĶ850 yen
JPY 550
Mango
ãŧMegaâĶ850 yen
JPY 550
Shikuwasa
ãŧMegaâĶ850 yen
JPY 550
Calpis
ãŧMegaâĶ850 yen
JPY 550
Lime
ãŧMegaâĶ850 yen
JPY 550
Guava
ãŧMegaâĶ850 yen
JPY 550
Cocktail
Peach Apple
JPY 550
Peach Oolong
JPY 550
Fuzzy Navel
JPY 550
Cassis Soda
JPY 550
Cassis Orange
JPY 550
Cassis Oolong
JPY 550
Operator
JPY 600
Fruit Wine
On the rocks, with water, or with soda +20 yen
Plum Wine
JPY 550
Lychee Sake
JPY 550
White Peach Wine
JPY 550
Apple Sake
JPY 550
Wine
Glass Wine (Red/White)
Each
JPY 550
Bottle Wine
JPY 3,500
Other Alcohol
Smirnoff
JPY 550
Okinawa DRINK [Alcohol]
Orion Beer
JPY 680
Awamori
âŧRefer to the separate sheet starting from 500 yen
āļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļ (āļāļĢāļļāļāļēāļŠāļāļāļāļēāļĄ)
Shikuwasa Sour
JPY 550
Mango Sour
JPY 550
Guava Sour
JPY 550
Zanpa Sparkling (Yuzu)
JPY 600
Okinawa DRINK [Non-Alcoholic Juice]
Root Beer
JPY 400
Mango Juice
JPY 400
Guava Juice
JPY 400
Sanpin Tea
JPY 350
Shikuwasa Juice
JPY 400
Non-Alcoholic
Non-Alcoholic Beer
JPY 500
Soft Drink
Cola
JPY 300
Ginger Ale
JPY 300
Orange Juice
JPY 300
Calpis
JPY 300
Oolong Tea
JPY 300
Iced Coffee (Sweetened or Unsweetened)
Each
JPY 300
Hot Coffee
JPY 300
Sanpin Tea
JPY 350
Mango Juice
JPY 400
Guava Juice
JPY 400
Root Beer
JPY 400
āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļ·āđāļāļāļēāļ
āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļđāđāđāļāđāļāļēāļāđāļ§āđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļĢāđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĩāđ āđāļĢāļēāļāļķāļāđāļĄāđāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļđāļāļāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨ āļāļĢāļļāļāļēāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļĨāđāļ§āļāļŦāļāđāļēāļāđāļāļāđāļāđāļāļēāļ
āļāļ·āđāļāļĢāđāļēāļ
Okinawafu Izakaya Kizuna
āļāļāļ
āļāļāļāđāļāđãŧāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ
āļāļĢāļ°āđāļ āļ
āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļāđāļāļĢāļĻāļąāļāļāđ
āļāļĩāđāļāļĒāļđāđ
āļŠāļāļēāļāļĩāļāļĩāđāđāļāļĨāđāļāļĩāđāļŠāļļāļ
āļŠāļāļēāļāļĩ Nishitetsukurume āļāļēāļ 0.10āļāļĄ.āļŠāļāļēāļāļĩ Kushiwara āļāļēāļ 0.80āļāļĄ.āļŠāļāļēāļāļĩ Hanabatake āļāļēāļ 0.84āļāļĄ.
āđāļ§āļĨāļēāļāļģāļāļēāļĢ
āļ§āļąāļāļāļēāļāļīāļāļĒāđ
17:00~24:00
(L.O.23:30)
āļāļāļāđāļāđ
āļ§āļąāļāļāļąāļāļāļĢāđ
āļ§āļąāļāļŦāļĒāļļāļ
āļ§āļąāļāļāļąāļāļāļēāļĢ
17:00~24:00
(L.O.23:30)
āļāļāļāđāļāđ
āļ§āļąāļāļāļļāļ
17:00~24:00
(L.O.23:30)
āļāļāļāđāļāđ
āļ§āļąāļāļāļĪāļŦāļąāļŠāļāļāļĩ
17:00~24:00
(L.O.23:30)
āļāļāļāđāļāđ
āļ§āļąāļāļĻāļļāļāļĢāđ
17:00~25:00
(L.O.24:30)
āļāļāļāđāļāđ
āļ§āļąāļāđāļŠāļēāļĢāđ
17:00~25:00
(L.O.24:30)
āļāļāļāđāļāđ
āļ§āļąāļāļŦāļĒāļļāļāļāļąāļāļāļąāļāļĪāļāļĐāđ
āļ§āļąāļāļŦāļĒāļļāļ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ
JPY 3,500
āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļĩāđāļāļąāđāļ
āđāļāļēāļāđāđāļāļāļĢāđ āđāļāđāļ° āļŦāđāļāļāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§
āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāļģāļĢāļ°āđāļāļīāļ
āļĢāļąāļāļāļąāļāļĢāđāļāļĢāļāļīāļ(āļ§āļĩāļāđāļē āļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļ āđāļāļāļĩāļāļĩ āđāļāđāļĄāđāļāļāđ āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļĢāđāļŠ) āļĢāļąāļāđāļāļīāļāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđ(āļāļąāļāļĢ IC āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļīāļāļāļēāļ āđāļāļāļĩ āđāļĨāļ°āļāļ§āļīāļāđāļāļĒāđ) āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļāļģāļĢāļ°āļāđāļēāļ QR Code(āđāļāļĒāđāđāļāļĒāđ)
āļŠāļīāđāļāļāļģāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļ
āļāļĩāđāļāļāļāļĢāļ
āļĄāļĩ
éĢ2å°ãâŧčŋéĢãŦãģãĪãģããžããģã°ãã
āļāļĢāļēāļĻāļāļēāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāļāļāļ§āļēāļ
āļĄāļĩ
čŧæĪ
åã§å
ĨåšåŊ
Wi-Fi
āļĄāļĩ
āļāļĨāļąāđāļāđāļ
āļĄāļĩ
āļāļēāļĢāļŠāļđāļāļāļļāļŦāļĢāļĩāđ
āļŠāļđāļāļāļļāļŦāļĢāļĩāđ
āļ§āļąāļāļāļĩāđāđāļāļīāļ
āđāļĄāđāļāļĢāļēāļ
āđāļāļ·āđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļĢāđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĩāđāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļ
āļāļĢāļļāļāļēāđāļāđāļāđāļŦāđāļāļĢāļēāļāļŦāļēāļāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāļāļĩāđāļāļ§āļĢāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļĢāđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢ
āđāļāđāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļĢāđāļēāļāļāļĩāđ
āļĢāļ°āļāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļģāđāļāļĒāđāļŦāđāļāļđāđāđāļāđāļāļēāļāđāļāļīāđāļĄāļāđāļāļĄāļđāļĨāļĢāđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢ āļŦāļēāļāļāļļāļāļĨāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļŠāļĄāļēāļāļīāļāļĢāđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢ (āļāļĢāļĩ) āļāļļāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļĢāđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāļāļāļļāļāđāļāļāđāļāđ
āļĨāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļŠāļĄāļēāļāļīāļāļĢāđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢ (āļāļĢāļĩ)
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
