夏威夷州、推薦的20家美式料理餐廳

Merriman’s Honolulu 是一間可品嚐以夏威夷新鮮食材入饌的現代夏威夷料理餐廳。提供本地新鮮海鮮及肉類料理，特別以多汁牛排及燒烤料理最受歡迎。店內可一覽檀香山的美麗景色，讓人在雅緻的氛圍中放鬆用餐。配備開放式廚房與寬敞通爽的用餐空間，是盡享夏威夷風味的好地方。

以熟成肉濃烈的旨味為主角，現場切割的演出與香脆的烤肉聲都能享受，帶來充滿臨場感的牛排體驗。充滿活力的店內和可感受海風的露台座位，營造出夏威夷風情的開放感。不僅牛排，前菜、海鮮與配菜的完成度也很高，無論是慶祝特別的夜晚或是輕鬆用餐，都能滿足需求，是一家極具存在感的一間餐廳。

位於檀香山市中心的餐廳。菜單上有各種豐富的菜品，包括「鵝肝餃子」、「卡邦尼拉」、「牛肉塔塔爾」等。還可以搭配天然派葡萄酒享受美食。

位於阿羅哈街的紐約風牛排餐廳。除了28天熟成的波特豪斯牛排外，還有豐富的配菜，如龍蝦通心粉和德國馬鈴薯等。

位於奧特里加懷基基飯店內的餐廳。可以品嚐到使用當地食材製作的夏威夷料理，如鬆餅、洛可摩可、海鮮菜單等。從開放感的店內可以欣賞到夏威夷風情的南國景色。

HY’S STEAK HOUSE自1976年開業以來逾45年，一直在檀香山威基基深受喜愛，是間歷史悠久的高級牛排館。餐廳以傳統烹調手法，使用基亞維木炭火烤製美國農業部頂級牛肉及新鮮海鮮，並提供經典的桌邊服務。厚重且洗練的店內裝潢非常適合特別日子的晚餐或紀念日，亦可享受歡樂時光及豐富的葡萄酒選擇。

這是一家充滿度假感的開放式餐廳。菜單靈感來自夏威夷，使用當地產的新鮮海鮮、蔬菜和水果。有日文菜單，可以安心用餐。

位於威萊亞購物中心的湯米·巴哈馬餐廳、酒吧及商店，提供充滿活力的島嶼風格用餐體驗，擁有室內和戶外座位。客人可以享用精心準備的海鮮、牛排以及素食選擇，還有用心調製的雞尾酒和多樣的葡萄酒單。現場音樂和日落美景增添了熱鬧的氛圍，而細心且充滿活力的員工則幫助營造輕鬆而優雅的用餐體驗。

哈利馬伊雷綜合商店提供美味且精心準備的菜餚，客人特別讚賞的肋眼牛排品質卓越。酒吧以招牌的Mai Tai風格雞尾酒聞名。可愛明亮的室內環境和熱情的氛圍營造出愉快的用餐體驗，而友善的員工則提供細心周到的服務。

這是一家可以品嚐到使用新鮮柑橘類的菜單的店鋪。飲品、料理和甜點中都使用了柑橘類，帶來了美好的香氣和適度的酸味，味道鮮美。雞尾酒非常受歡迎，還可以品嚐到皮尼亞科拉達和當地的地方啤酒。

Kani Ka Pila Grille 位於威基基的泳池畔，是一家可品嚐以當地食材烹調的美味夏威夷料理的餐廳。可以享用多汁的卡魯亞豬肉、呼里呼里烤雞、阿希波奇等夏威夷傳統風味。每晚都有現場音樂演出，可在輕鬆的環境中一邊聽音樂一邊用餐。氛圍開放，日夜皆有大量人潮，是威基基的人氣熱點。

這家位於檀香山的餐廳，特別受到甜點的歡迎。藝術氛圍和時尚的室內裝潢也是受歡迎的一個原因。這是一個非常適合夜間約會的地方。菜單上的綠花椰菜羅馬生菜和蝸牛等都很受歡迎。

傑基·雷伊的凱魯阿科納提供以島嶼為靈感的海鮮和現代菜餚，專注於新鮮的本地魚類。食客們讚揚如鮪魚塔塔、椰子蝦和受歡迎的海鮮三重奏等美味菜式，所有菜品均精心呈現。餐廳提供舒適的用餐環境，細心的服務生為顧客帶來流暢愉快的用餐體驗。