個室和食 東山 新宿本店

・所有預約均在私人房間進行。・將另行收取 10% 的服務費。・每人 3,000 日圓（含稅）即可享 2 小時無限暢飲。・無限暢飲延長時間每 30 分鐘需支付 700 日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法接受您的要求。） 【小食】每月更換的小菜 【刺身】2種拼盤 【熱菜】蒸湯 【肉類】黑毛和牛西冷牛排 【餐點】今日餐 【甜點】來自今日準備的甜點 <無限暢飲菜單> ※可加3000日元（含稅） ■Hiball-威日 Dry ■Highball-Highball ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Highball ■Bry ■Hi。酒-[馬鈴薯]黑切島 -[大麥]]一粒大麥，[米]白岳■果酒、梅酒、杏酒、柚子酒、荔枝酒■葡萄酒、自釀葡萄酒-紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙）■酸酒、chuhai、檸檬酸酒、香醋栗酒、烏龍Highball、Hight、Highm、Highn、檸檬酸酒、香果酸甜酒、烏龍？ ※無限暢飲時間為2小時。 ※延長時間每30分鐘需收取700日圓（含稅）的費用。很抱歉，根據預訂狀態，我們可能無法接受您的要求，請注意。

・所有預約均在私人房間進行。・將另行收取 10% 的服務費。・每人 3,000 日圓（含稅）即可享 2 小時無限暢飲。・無限暢飲延長時間每 30 分鐘需支付 700 日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法接受您的要求。） 【小菜】每月更換的小菜 【刺身】2種拼盤 【熱菜】蒸湯 【肉類】黑毛和牛西冷牛排 【主菜】醋漬蟹殼拼盤 【餐點】今日餐 【甜點】時令甜點 <無限暢飲菜單> ※可加熱3000日元（含熱稅含鐵） ■High-Highry ^Highball ■Highball-Highball） ■？ （兵庫縣） ■燒酒-[馬鈴薯]黑切島・[大麥]一粒大麥・[米]白岳 ■果酒、梅酒、杏酒、柚子酒、荔枝酒 ■葡萄酒、店內葡萄酒-紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙） ■酸味啤酒、chuhai、檸檬酸酒、柚子酸酒、紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙） ■酸味啤酒、chuhai、檸檬酸酒、柚子酸甜酒、香果酸甜酒、香辣酒可樂、薑汁汽水※無限暢飲時間為2小時。 ※延長時間每30分鐘需收取700日圓（含稅）的費用。很抱歉，根據預訂狀態，我們可能無法接受您的要求，請注意。

・所有預約均在私人房間進行。・將另行收取 10% 的服務費。・每人 3,000 日圓（含稅）即可享 2 小時無限暢飲。・無限暢飲延長時間每 30 分鐘需支付 700 日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法接受您的要求。） 【小菜】每月更換的小菜 【刺身】2種拼盤 【熱菜】蒸湯 【炸物】炸蟹殼 【肉類】黑毛和牛西冷牛排 【主菜】蟹醋 【餐點】今日餐【甜點】時令甜點 <無限暢飲菜單> ※加3000日元（今日餐點啤酒） 鵬花 ■Highball-Hiball-Hiball-Hiball日元（今日餐）。當地酒-綠楓（兵庫縣） ■燒酒-[馬鈴薯]黑霧島、[大麥]一分之麥、[米]白竹■果酒、梅酒、杏酒、柚子酒、蕪枝酒■葡萄酒、店內葡萄酒-紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙）■酸酒、chuhai、檸檬酸酒、柚子酸酒、紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙）■酸酒、chuhai、檸檬酸酒、柚子酸酒、香果酸甜酒、香果萊姆酒樂、薑汁汽水※無限暢飲時間為2小時。 ※延長時間每30分鐘需收取700日圓（含稅）的費用。很抱歉，根據預訂狀態，我們可能無法接受您的要求，請注意。

*此套餐不提供可欣賞夜景的座位。所有用餐均在包廂內進行。另需支付10%的服務費。兩小時暢飲套餐價格為每人3,000日圓（含稅）。如需延長，每30分鐘需額外支付700日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法滿足您的延期要求。） [開胃菜] 每月更換的小菜 [刺身] 兩種刺身 [主菜] 日式黑毛牛肉壽喜燒火鍋（A4級西冷） [炸物] 三款時令炸物 [套餐] 今日套餐 [甜點] 今日甜點選任。 <暢飲菜單> *額外飲品需另加3,000日圓（含稅） ■啤酒：朝日超爽啤酒 ■威士忌：高球、薑汁高球、可樂高球 ■熱清酒：白鶴 本地清酒：綠楓（兵庫縣）■燒酒：[紅薯]黑霧島、[大麥]一壺之麥、[米]白竹■果酒：梅子酒、杏子酒、柚子酒、荔枝酒■葡萄酒：本店自釀葡萄酒（紅葡萄酒和白葡萄酒）（西班牙） ■酸味雞尾酒：楚海、檸檬酸、西柚酸、烏龍高球、綠茶高球■雞尾酒：黑醋栗基酒、伏特加基酒、金酒基酒■軟飲：烏龍茶、綠茶、柳橙汁、西柚汁、可口可樂、薑汁汽水*暢飲時間限時兩小時。 *延時每30分鐘加收每人700日圓（含稅）。敬請諒解，根據預訂情況，我們可能無法滿足您的所有要求。 <<食物過敏須知>> 我們集團會依照過敏顧客的要求調整部分菜色的食材或提供不含過敏原的菜餚，以確保顧客的用餐安全。我們會根據製造商提供的資訊確認所用食材。廚房使用公用廚具，雖然我們會徹底清潔，但仍有可能殘留微量過敏原。有鑑於上述原因，我們提供的菜色並非完全適合過敏人群，敬請事先知悉。對於嚴重過敏的顧客，我們可能必須拒絕提供餐食，因為顧客安全是我們的首要任務。請在點餐或預訂時仔細閱讀以上信息，並自行做出最終決定。

・所有預約均在私人房間進行。・將另行收取 10% 的服務費。・每人 3,000 日圓（含稅）即可享 2 小時無限暢飲。・無限暢飲延長時間每 30 分鐘需支付 700 日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法接受您的要求。） 【小菜】每月更換的小菜 【刺身】兩種菜色 【餐桌】一人份黑毛和牛壽喜燒（使用A4級西冷牛排） 【油炸食品】三種時令菜餚 【主菜】 ※醋 【餐點】今日餐【甜點】來自今日準備的甜點 <High-ballo-Hiball-High 300007元。酒-白鶴 ■當地酒-綠楓（兵庫縣） ■燒酒：[甘藷]黑霧島、[大麥]一分麥、[米]白竹■果酒：梅酒、杏酒、柚子酒、荔枝酒■葡萄酒：自釀葡萄酒-紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙）■酸酒：Chuhai、檸檬酸味、柚子酸味、烏龍高球、高茶、高球飲料■雞尾酒：黑木茶、檸檬酸酒、檸檬茶、茶水■■茶、茶水■碎茶、茶酸碎茶、茶酸碎茶、茶水■碎茶份、茶酸冷茶、茶酸碎茶、茶酸碎茶、茶酸碎糖、茶肉酸糖、茶酸甜酒、茶水* ※無限暢飲時間為2小時。 ※延長時間每30分鐘需收取700日圓（含稅）的費用。很抱歉，根據預訂狀態，我們可能無法接受您的要求，請注意。

*此套餐不提供可欣賞夜景的座位。所有用餐均在包廂內進行。另需支付10%的服務費。兩小時暢飲套餐價格為每人3,000日圓（含稅）。暢飲套餐可延時，每30分鐘加收700日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法滿足延時要求。） [開胃菜] 每月更換的小菜 [刺身] 兩種刺身 [主菜] 日式黑毛牛高湯涮涮鍋（A4級西冷） [炸物] 三款時令炸物 [餐點] 今日餐點 [甜點] 今日甜點選任。 <暢飲菜單> *額外飲品需另加3,000日圓（含稅） ■啤酒：朝日超爽啤酒 ■威士忌：高球、薑汁高球、可樂高球 ■熱清酒：白鶴 本地清酒：綠楓（兵庫縣）■燒酒：[紅薯]黑霧島、[大麥]一壺之麥、[米]白竹■果酒：梅子酒、杏子酒、柚子酒、荔枝酒■葡萄酒：本店自釀葡萄酒（紅葡萄酒和白葡萄酒）（西班牙） ■酸味雞尾酒：楚海、檸檬酸、西柚酸、烏龍高球、綠茶高球■雞尾酒：黑醋栗基酒、伏特加基酒、金酒基酒■軟飲：烏龍茶、綠茶、柳橙汁、西柚汁、可口可樂、薑汁汽水*暢飲時間限時兩小時。 *延時每30分鐘加收每人700日圓（含稅）。敬請諒解，根據預訂情況，我們可能無法滿足您的所有要求。 <<食物過敏須知>> 我們集團會依照過敏顧客的要求調整部分菜色的食材或提供不含過敏原的菜餚，以確保顧客的用餐安全。我們會根據製造商提供的資訊確認所用食材。廚房使用公用廚具，雖然我們會徹底清潔，但仍有可能殘留微量過敏原。有鑑於上述原因，我們提供的菜色並非完全適合過敏人群，敬請事先知悉。對於嚴重過敏的顧客，我們可能必須拒絕提供餐食，因為顧客安全是我們的首要任務。請在點餐或預訂時仔細閱讀以上信息，並自行做出最終決定。

・所有預約均在私人房間進行。・將另行收取 10% 的服務費。・每人 3,000 日圓（含稅）即可享 2 小時無限暢飲。・無限暢飲延長時間每 30 分鐘需支付 700 日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法接受您的要求。） 【小菜】每月更換的小菜 【刺身】兩種菜 【桌上菜】一人份黑毛和牛高湯涮鍋（使用A4級西冷牛排） 【油炸食品】三種時令菜餚 【主菜】‟ ghball ■熱酒-白鶴 ■當地酒-綠楓（兵庫縣） ■燒酒：[甘藷]黑霧島、[大麥]一分麥、[米]白竹 ■果酒：梅酒、杏酒、柚子酒、荔枝酒 ■葡萄酒：自釀葡萄酒-小酒木泡白酒（西班牙） ■酸酒：水結檸檬、檸檬酸酒、香果酸甜酒、香果檸檬酒、酸甜酒、酸甜酒、香油酒、香油紅酒■軟性飲料：烏龍茶、綠茶、柳橙、柚子、可口可樂、薑汁汽水 ※無限暢飲時間為2小時。 ※延長時間每30分鐘需收取700日圓（含稅）的費用。很抱歉，根據預訂狀態，我們可能無法接受您的要求，請注意。

・此套餐不包含可欣賞夜景的座位。・包含2小時暢飲（共7道菜）。・所有餐點均在包廂內供應。・請告知您偏好壽喜燒或日式涮涮鍋（如未選擇，我們將為您準備推薦菜色）。 【開胃菜】時令小菜 【刺身】兩種刺身 【火鍋】*請提前選擇 ・【大鍋】黑毛和牛壽喜燒 ・【大鍋】黃金高湯黑毛和牛涮涮鍋 【炸物】三種時令肉粉高球 - 薑汁高球 - 可樂高球 ■熱清酒 - 白鶴 ■本地清酒 - 綠楓（兵庫縣） ■燒酒 - 黑霧島（土豆）、一番之麥（大麥）、白茸（米） ■果酒 - 梅酒、杏酒、柚子酒、雞尾酒會 ■ 葡萄酒 - 酒店內（西班牙紅葡萄酒和白紅葡萄酒）（西班牙紅葡萄酒”楚海、檸檬酸、西柚酸、烏龍茶、綠茶 ■ 雞尾酒 - 黑醋栗基酒、伏特加基酒、金酒基酒 ■ 軟飲 - 烏龍茶、綠茶、橙汁、西柚汁、可口可樂、薑汁汽水 *暢飲限時兩小時。 *延時每30分鐘加收700日圓（含稅）。敬請諒解，根據預訂情況，我們可能無法滿足您的縮時要求。用餐時長為120分鐘。 *此套餐不可指定夜景座位。 <<食物過敏須知>> 為回應過敏顧客的要求，我們將對菜餚內容進行部分調整，或推薦不含相關過敏原的菜餚，以確保顧客能夠安心享用美食。我們已根據製造商提供的資訊確認所用食材。廚房內我們使用公用廚具，雖然我們會徹底清潔，但仍有可能殘留微量過敏原。鑑於上述原因，請注意我們提供的菜餚並非完全適合過敏體質者。對於嚴重過敏的顧客，我們可能必須拒絕提供餐食，因為顧客安全是我們的首要任務。請注意，在點餐或預訂時，您必須確認以上資訊並做出最終決定。

We offer heartwarming dishes suitable for celebratory occasions. A meeting in a casual atmosphere without any formalities. Our chefs will create a peaceful gathering with dishes prepared with care and attention. The menu includes: [Celebration dishes] Steamed greens, sesame pudding, sweet sesame tofu, purple peas, simmered prawns, mani-potato lily bulb, cheese sponge cake, grilled chicken in pineapple sauce, [Souzouri] Aotake zari (three kinds of fresh fish, wife set, kombu soy sauce), [Gotakiai] One pot sukiyaki with black beef (vegetables, tofu, egg), [Gosozakari] Fried crab shell, [Goruzakari] Steamed red rice with yuba (raw sea bream, egg, tortoiseshell bean paste), [Gosakiai] Steamed rice with yuba (raw sea bream, egg, tortoiseshell bean paste) Meal】 Kinujo udon noodles with sea bream tide and soymilk 【Dessert】 Today's sweet taste 【All-you-can-drink menu＞ ※Set available for +3000 yen (tax included) ■Beer - Asahi Super Dry ■Whiskey - high ball, ginger high ball, coke high ball ■Hot sake - Hakutsuru ■Jishu - Green Maple (Hyogo) ■Shochu - [sweet potato] Black Kirishima, [barley] Shochu: [barley] Kurikirishima, [barley] Ichigunomugi, [rice] Hakugaku ■Fruit wine: plum, apricot, yuzu, lychee ■Wine: house wine red and white (Spain) ■Sour: shochu high, lemon sour, grapefruit sour, oolong high, green tea high ■Cocktail: cassis base, vodka base, gin base ■Soft drinks: oolong tea, orange, grapefruit, green tea, orange, grapefruit, orange, grapefruit, orange, green tea, orange, grapefruit, orange Green tea, orange, grapefruit, coca cola, ginger ale *All-you-can-drink is available for 2 hours. *Additional time will be charged 700 yen per person per 30 minutes (tax included).　We apologize that we may not be able to accommodate your request depending on the reservation situation. A 10% service charge will be added. Important Notice Concerning Allergy Policy】Please note that due to the nature of our restaurant's cooking environment, we are unable to provide complete allergy policy. All dishes are handled in the same kitchen with the same cooking area, utensils, tableware, and cleaning facilities, and we take the utmost care to ensure that all dishes are prepared with the utmost care, but it is impossible to completely avoid the contamination of minute amounts of allergens. Therefore, for guests with severe allergies (e.g., anaphylaxis), we may have no choice but to refuse to serve the meal, placing the highest priority on the safety of our guests. If you have any allergies or dietary restrictions, please inform us at the time of reservation or before ordering. We will do our best to confirm the ingredients and adjust the menu to the best of our ability. If you understand and agree to the above, the restaurant will not be responsible for any illness or accident caused by allergies. The final decision on whether or not to dine at our restaurant is the responsibility of the customer, based on his/her own doctor's instructions and his/her own physical condition. We place the utmost importance on your safety and trust, and will guide you with sincerity. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

We offer heartwarming dishes suitable for celebratory occasions. A meeting in a casual atmosphere without any formalities. Our chefs will create a peaceful gathering with dishes prepared with care and attention. The menu includes: [Celebration dishes] Steamed green vegetable, sesame pudding, sweetened sesame tofu, simmered purple pea, simmered shrimp, mani-potato lily root, cheese sponge cake, grilled chicken with pineapple, [Souzouri] Ao-take zari (three kinds of fresh fish, wife's set, kombu soy sauce), [Goshogiai] One-pot shabu shabu pot with Japanese black beef in broth, [Goshogae] Fried crab shell, [Rusanami] Steamed yuba with red rice (raw sea bream, egg yolk, tortoise shell bean paste), [Meal] Silk woman udon noodles with sea bream, [Dessert] Tidashi soy milk dressing, [Bread and rice] Tobacco sauce, [Bread and rice] Tobacco sauce Dessert】 Today's sweet taste ※All-you-can-drink set is available with +3000 yen (tax included) ■Beer - Asahi Super Dry ■Whiskey - high ball, ginger high ball, coke high ball ■Hot sake - Hakutsuru ■Jishu - Midori Kaede (Hyogo) ■Shochu - [sweet potato] Black Kirishima, [barley] Hitotsubunomugi, [rice] Shirotake ■Fruit wine - Umeshu fruit wine, plum wine, apricot wine, yuzu wine, lychee wine ■ wine, house wine red and white (Spain) ■ sours, shochu high, lemon sour, grapefruit sour, oolong high, green tea high ■ cocktails, black currant base, vodka base, gin base ■ soft drinks, oolong tea, green tea, orange Soft drinks: Oolong tea, green tea, orange, grapefruit, coca cola, ginger ale. *Additional time will be charged 700 yen per person per 30 minutes (tax included).　We apologize in advance that we may not be able to accept your reservation depending on the reservation situation. A 10% service charge will be added. We are sorry, but due to the nature of our restaurant's cooking environment, we are unable to accommodate complete allergy requests. All dishes are handled in the same kitchen with the same cooking area, utensils, tableware, and cleaning facilities, and we take the utmost care to ensure that all dishes are prepared with the utmost care, but it is impossible to completely avoid the contamination of minute amounts of allergens. Therefore, for guests with severe allergies (e.g., anaphylaxis), we may have no choice but to refuse to serve the meal, placing the highest priority on the safety of our guests. If you have any allergies or dietary restrictions, please inform us at the time of reservation or before ordering. We will do our best to confirm the ingredients and adjust the menu to the best of our ability. If you understand and agree to the above, the restaurant will not be responsible for any illness or accident caused by allergies. The final decision on whether or not to dine at our restaurant is the responsibility of the customer, based on his/her own doctor's instructions and his/her own physical condition. We place the utmost importance on your safety and trust, and will guide you with sincerity. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

*此套餐不包含夜景座位。所有用餐均在包廂內進行。需另加收10%服務費。兩小時暢飲套餐每位3,000日圓（含稅）。延時服務每30分鐘需額外支付700日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法滿足延時服務的要求。） 【開胃菜】每月更換的小菜【刺身】雙拼【大物】鹿兒島黑豚壽喜燒（單人份）【炸物】三道時令炸物【主菜】今日主菜【甜點】今日甜點任選。兩小時暢飲套餐每位3,000日圓（含稅）。需另加收10%服務費。 <<食物過敏須知>> 我們集團會根據過敏顧客的要求，對菜餚的成分進行部分調整，或提供不含相關過敏原的菜餚，以確保顧客能夠安心享用我們的美食。我們會根據製造商提供的資訊確認所用食材。廚房內使用公用廚具，雖然我們會徹底清潔，但仍有可能殘留微量過敏原。鑑於以上原因，請注意，我們提供的菜餚並非完全適合過敏人群。對於嚴重過敏的顧客，我們可能必須拒絕提供餐點，因為顧客安全是我們的首要任務。請注意，在點餐或預訂時，您必須仔細閱讀以上資訊並做出最終決定。

*此套餐不包含夜景座位。所有用餐均在包廂內進行。需另加收10%服務費。兩小時暢飲套餐每位3,000日圓（含稅）。延時服務每30分鐘需額外支付700日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法滿足延時服務的要求。） 【開胃菜】每月更換的小菜【刺身】雙拼【大物】鹿兒島黑豚壽喜燒（單人份）【炸物】三道時令炸物【主菜】醋蟹殼拼盤【餐點】今日套餐【甜點】今日甜點任選。兩小時暢飲套餐每位3,000日圓（含稅）。需另加收10%服務費。 <<食物過敏須知>> 我們集團會根據過敏顧客的要求，對菜餚的成分進行部分調整，或提供不含相關過敏原的菜餚，以確保顧客能夠安心享用我們的美食。我們會根據製造商提供的資訊確認所用食材。廚房內使用公用廚具，雖然我們會徹底清潔，但仍有可能殘留微量過敏原。鑑於以上原因，請注意，我們提供的菜餚並非完全適合過敏人群。對於嚴重過敏的顧客，我們可能必須拒絕提供餐點，因為顧客安全是我們的首要任務。請注意，在點餐或預訂時，您必須仔細閱讀以上資訊並做出最終決定。

*此套餐不包含夜景座位。所有用餐均在包廂內進行。需另加收10%服務費。另有兩小時暢飲套餐可選，每位3,000日圓（含稅）。延時服務每30分鐘需額外支付700日圓（含稅）。 （請注意，此套餐可能不適用。） 【開胃菜】每月更換的小菜【刺身】雙拼【大物】鹿兒島黑豚高湯涮涮鍋（單人份）【炸物】三道時令炸物【主菜】醋蟹殼拼盤【套餐】今日套餐【甜點】今日甜點】任選。另有兩小時暢飲套餐可選，每位3,000日圓（含稅）。需另加收10%服務費。 <<食物過敏須知>> 我們集團會根據過敏顧客的要求，對菜餚的成分進行部分調整，或提供不含相關過敏原的菜餚，以確保顧客能夠安心享用我們的美食。我們會根據製造商提供的資訊確認所用食材。廚房內使用公用廚具，雖然我們會徹底清潔，但仍有可能殘留微量過敏原。鑑於以上原因，請注意，我們提供的菜餚並非完全適合過敏人群。對於嚴重過敏的顧客，我們可能必須拒絕提供餐點，因為顧客安全是我們的首要任務。請注意，在點餐或預訂時，您必須仔細閱讀以上資訊並做出最終決定。

・所有預約均在私人房間進行。・將另行收取 10% 的服務費。・每人 3,000 日圓（含稅）即可享 2 小時無限暢飲。・無限暢飲延長時間每 30 分鐘需支付 700 日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法接受您的要求。） 【小菜】每月更換的小菜 【刺身】兩種刺身 【餐桌】一人份黑毛和牛壽喜燒（使用A4級西冷牛排） 【油炸食品】名產炸蟹殼 【重口菜】半隻大閘蟹 【餐點】今日餐 【甜點】時令甜點 <無限暢飲菜單> *套餐+3,000日元（含稅） ■啤酒 - 朝日Super Dry ■威士忌 - 高球 - 薑汁高球 - 可樂高球 ■熱酒 - 白鶴 ■當地酒 - 綠楓（兵庫縣） ■燒酒 - [甘藷] 黑霧島、[大麥] 一分麥、[米] 白竹 ■果酒 - 梅酒、杏酒、柚子酒、荔枝酒 ■葡萄酒 - 自釀葡萄酒 - 紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙） ■酸酒 -楚海檸檬酸酒、柚子酸酒、烏龍酒、綠茶酒■雞尾酒-黑醋栗基酒、伏特加基酒、金酒基酒■軟性飲料-烏龍茶、綠茶、柳橙、柚子、可口可樂、薑汁汽水*無限暢飲時間限制為2小時。 ※延長時間每30分鐘需收取700日圓（含稅）的費用。很抱歉，根據預訂狀態，我們可能無法接受您的要求，請注意。

・所有預約均在私人房間進行。・將另行收取 10% 的服務費。・每人 3,000 日圓（含稅）即可享 2 小時無限暢飲。・無限暢飲延長時間每 30 分鐘需支付 700 日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法接受您的要求。） 【小菜】每月更換的小菜 【刺身】2種刺身 【餐桌】1人份黑毛及牛高湯涮鍋（使用A4西冷牛排） 【油炸食品】名產炸蟹殼 【重口料理】半隻大閘門 【餐點】今日餐 【甜點】時令肉汁」含無限量飲水瓶 - 無限量飲球 - 可樂高球 ■熱酒 - 白鶴 ■當地酒 - 綠楓（兵庫縣） ■燒酒 - [甘藷] 黑霧島、[大麥] 一分麥、[米] 白竹 ■果酒 - 梅酒、杏酒、柚子酒、 ■荔枝酒 ■葡萄酒 - 自釀酒 - 紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙）酸葡萄酒和白葡萄酒-沖泡酒、檸檬酸酒、柚子酸酒、烏龍酒、綠茶酒■雞尾酒-黑醋栗基酒、伏特加基酒、琴酒基酒■軟性飲料-烏龍茶、綠茶、柳橙、柚子、可口可樂、薑汁汽水*無限暢飲時間限制為2小時。 ※延長時間每30分鐘需收取700日圓（含稅）的費用。很抱歉，根據預訂狀態，我們可能無法接受您的要求，請注意。

・所有預約均在私人房間進行。・將另行收取 10% 的服務費。・每人 3,000 日圓（含稅）即可享 2 小時無限暢飲。・無限暢飲延長時間每 30 分鐘需支付 700 日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法接受您的要求。） 【小食】每月更換的小菜 【刺身】2種刺身 【餐桌】1人份黑毛和牛壽喜燒（使用A4西冷牛排） 【油炸食品】名產炸蟹殼 【重口味菜餚】 醋味 【餐點】今日餐【甜點】時令甜點 <無限量喝薑汁啤酒 - 高杯白酒 - 高杯威士忌套餐 - 高杯威士忌套餐 - 高杯啤酒 - 高杯酒類啤酒 - 高杯威士忌57 - 高木杯啤酒 - 高杯酒類啤酒 - 高杯威士忌57 - 高達酒單） - 高杯啤酒 - 高杯啤酒。球 ■熱酒 - 白鶴 ■當地酒 - 綠楓（兵庫縣） ■燒酒 - [甘藷] 黑切島、[大麥] 一分麥、[米] 白竹 ■果酒 - 梅酒、杏桃酒、柚子酒、荔枝酒 ■葡萄酒 - 店內葡萄酒、紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙） ■酒海、檸檬酸酒、柚子酸酒、烏龍酒、綠茶酒■雞尾酒-黑醋栗基酒、伏特加基酒、琴酒基酒■軟性飲料-烏龍茶、綠茶、柳橙、柚子、可口可樂、薑汁汽水*無限暢飲時間限制為2小時。 ※延長時間每30分鐘需收取700日圓（含稅）的費用。很抱歉，根據預訂狀態，我們可能無法接受您的要求，請注意。

・所有預約均在私人房間進行。・將另行收取 10% 的服務費。・每人 3,000 日圓（含稅）即可享 2 小時無限暢飲。・無限暢飲延長時間每 30 分鐘需支付 700 日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法接受您的要求。） 【小菜】每月更換的小菜 【刺身】兩種刺身 【餐桌】一人份黑毛和牛高湯涮鍋（使用A4級西冷牛排） 【油炸食品】名產炸暢蟹殼 【重口味菜餚】蟹醋 【餐點】今日餐點 [甜點】時令甜點 - 高杯薑汁菜單>※日杯 30m - 高杯啤酒 - 高飲10607m - 307）。樂高球 ■熱酒 - 白鶴 ■當地酒 - 綠楓（兵庫縣） ■燒酒 - [甘藷] 黑切島、[大麥] 一分麥、[米] 白竹 ■果酒 - 梅酒、杏酒、柚子酒、荔枝酒 ■葡萄酒 - 自釀酒、紅酒和白酒（西班牙） ■ 梅酒、酸酒-沖泡酒、檸檬酸酒、柚子酸酒、烏龍酒、綠茶酒■雞尾酒-黑醋栗基酒、伏特加基酒、琴酒基酒■軟性飲料-烏龍茶、綠茶、柳橙、柚子、可口可樂、薑汁汽水*無限暢飲時間限制為2小時。 ※延長時間每30分鐘需收取700日圓（含稅）的費用。很抱歉，根據預訂狀態，我們可能無法接受您的要求，請注意。

※此方案無法指定夜景座位。・所有預約均為私人房間。・將另行收取10％的服務費。・2小時無限暢飲，每人3,000日圓（含稅）。・無限暢飲延長，每30分鐘需額外支付700日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法接受您的要求。） 【小菜】每月更換的小菜 【刺身】2種刺身 【餐桌】蟹肉涮鍋 【油炸食品】3種時令菜餚 【餐點】今日餐 【甜點】來自今日準備的甜點 <無限暢飲菜單> ※可加3000日（含綠稅） ■Hiball-湖朝日朝日歐米歐（Highball -Highball-Highball-Highball-Highball-Highball-？ ■燒酒-[馬鈴薯]黑切島、[大麥]一穗大麥、[米]白岳■果酒、梅酒、杏酒、柚子酒、荔枝酒■葡萄酒、店內葡萄酒-紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙）■酸酒、chuhai、檸檬酸酒、香果酸酒、烏龍Highball、薑茶高茶、白綠茶、檸檬酸酒、香果酸酒、烏龍Highball、茶水■■茶鹽■茶水■碎茶碎茶、橙色茶水■碎茶水■碎茶水■碎茶水■碎茶水■此時發展茶司■碎茶水■碎茶水■碎茶水■此時發展茶司■碎茶水■碎茶水■碎頭茶水■碎水碎茶司方向橘子茶）、茶水吧※無限暢飲時間為2小時。 ※延長時間每30分鐘需收取700日圓（含稅）的費用。很抱歉，根據預訂狀態，我們可能無法接受您的要求，請注意。

・所有預約均在私人房間進行。・將另行收取 10% 的服務費。・每人 3,000 日圓（含稅）即可享 2 小時無限暢飲。・無限暢飲延長時間每 30 分鐘需支付 700 日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法接受您的要求。） 【小菜】每月更換的小菜 【刺身】2種菜 【料理】1人份蟹肉涮鍋 【油炸食品】3種時令菜 【醋漬食品】蟹殼醋漬食品 【餐點】今日餐 【甜點】來自今日製作的甜點 <無限暢飲菜單> ※可加3000日元（含稅） ■啤酒-朝日Super Dry ■威士忌-Highball-薑汁Highball-可樂Highball ■熱酒-白鶴 ■當地酒-綠楓（兵庫縣） ■燒酒-[土豆]黑切島・[大麥]一粒大麥・[米]白岳 ■果酒、梅酒、杏酒、柚子酒、荔枝酒 ■葡萄酒、店內葡萄酒-紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙） ■酸味飲料、chuhai、檸檬酸酒、柚子酸酒、烏龍酒高球、綠茶高球■雞尾酒、黑醋栗酒基、伏特加酒基、金酒基■軟飲料、烏龍茶、綠茶、橙子、葡萄柚、可口可樂、薑汁汽水※無限暢飲時間為2小時。 ※延長時間每30分鐘需收取700日圓（含稅）的費用。很抱歉，根據預訂狀態，我們可能無法接受您的要求，請注意。

・所有預約均在私人房間進行。・將另行收取 10% 的服務費。・每人 3,000 日圓（含稅）即可享 2 小時無限暢飲。・無限暢飲延長時間每 30 分鐘需支付 700 日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法接受您的要求。） 【小菜】每月更換的小菜 【刺身】兩種菜 【餐桌】一人份蟹肉涮鍋 【油炸食品】炸蟹殼 【招牌菜】醋漬大閘蟹（半尾） 【餐點】今日餐【甜點】來自今日準備的甜點 <無限暢飲菜單> ※可加裝3000007年啤酒（Highry-Highball-Highball-Highball-Highball）（白酒可喝啤酒■當地酒-綠楓（兵庫縣） ■燒酒-[馬鈴薯]黑切島、[大麥]一分之麥、[米]白岳■果酒、梅酒、杏酒、柚子酒、枝酒■葡萄酒、店內葡萄酒-紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙）■酸酒、chuhai、檸檬酸酒、柚子酸酒、店內葡萄酒-紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙）■酸酒、chuhai、檸檬酸酒、柚子酸酒、水香辣柳茶、木茶、軟茶、木茶、香果酸甜酒、香果烏木茶、香果烏木茶、木茶、木茶、香萵可口可樂、薑汁汽水※無限暢飲時間為2小時。 ※延長時間每30分鐘需收取700日圓（含稅）的費用。很抱歉，根據預訂狀態，我們可能無法接受您的要求，請注意。

・所有預約均在私人房間進行。・將另行收取 10% 的服務費。・每人 3,000 日圓（含稅）即可享 2 小時無限暢飲。・無限暢飲延長時間每 30 分鐘需支付 700 日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法接受您的要求。） 【小菜】每月更換的小菜 【刺身】兩種菜 【菜餚】一人份蟹肉涮鍋 【油炸食品】炸蟹殼 【醋漬食品】蟹殼醋漬菜 【餐點】今日餐 【甜點】來自今日準備的甜點 <無限暢飲菜單> ※可加3000日餐 【甜點】來自今日準備的甜點 <無限量喝啤酒」 ■Highball-Hiballo-Hiball-Hiball（Highball）。酒-綠楓（兵庫縣） ■燒酒-[馬鈴薯]黑切島・[大麥]一粒大麥・[米]白岳 ■果酒、梅酒、杏酒、柚子酒、荔枝酒 ■葡萄酒、店內葡萄酒-紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙） ■酸味飲品、chuhai、檸檬酸飲料、綠茶、紅葡萄酒和白葡萄酒（西班牙） ■酸味飲品、chuhai、檸檬酸、茶、綠茶、紅葡萄酒和白酒（西班牙） 、葡萄柚、可口可樂、薑汁汽水※無限暢飲時間為2小時。 ※延長時間每30分鐘需收取700日圓（含稅）的費用。很抱歉，根據預訂狀態，我們可能無法接受您的要求，請注意。

This kaiseki course is recommended for family gatherings, reunion parties, and other important gatherings. All meals will be served in a private room. Please indicate your preference of Sukiyaki or Dashi Shabu (If you do not choose Sukiyaki or Dashi Shabu, we will prepare it as recommended). Zorizato] Two kinds of side dishes [Dainchi] Sukiyaki or soup stock shabu one-pot dish *Please select your preference in advance.　　　　　　　Fried／Three kinds of seasonal dishes【Meal】 Today's meal【Amenity】 Sweet】Choice of today's sweet】All-you-can-drink menu＞ ※Set available with +3000 yen (including tax) ■Beer・Asahi Super Dry ■Whiskey・High-ball・Ginger-High-ball・Cocktail High ball, Ginger high ball, Coke high ball ■Hot sake, Hakutsuru ■Jizake, Midori Kaede (Hyogo) ■Shochu, [sweet potato] Kurokirishima, [barley] Hitotsubunomugi, [rice] Hakugaku ■Fruit wine, Umeshu, Apricot wine, Yuzu wine, Lychee wine ■Wine, House wine red and white (Spain) ■Sour, Shochu high, Lemon Cocktails: Cassis-based, vodka-based, gin-based ■Soft drinks: Oolong tea, green tea, orange, grapefruit, coca cola, ginger ale ■All-you-can-drink is limited to 2 hours. *Additional time will be charged 700 yen per person per 30 minutes (tax included).　We apologize that we may not be able to accommodate your request depending on the reservation situation. Please note that we are unable to accommodate allergy due to the nature of our restaurant's cooking environment. All dishes are prepared in the same kitchen with the same cooking area, utensils, tableware, and cleaning equipment, and although we take the utmost care, we are unable to completely prevent the contamination of minute amounts of allergens. Therefore, for guests with severe allergies (e.g., anaphylaxis), we may have no choice but to refuse to serve the meal, placing the utmost priority on guest safety. If you have any allergies or dietary restrictions, please inform us at the time of reservation or before ordering. We will do our best to confirm the ingredients and adjust the menu to the best of our ability. If you understand and agree to the above, the restaurant will not be responsible for any illness or accident caused by allergies. The final decision on whether or not to dine at our restaurant is the responsibility of the customer, based on his/her own doctor's instructions and his/her own physical condition. We place the utmost importance on your safety and trust, and will guide you with sincerity. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

This kaiseki course is recommended for family gatherings, reunion parties, and other important gatherings. All meals will be served in a private room. Please indicate your preference of Sukiyaki or Dashi Shabu (If you do not choose Sukiyaki or Dashi Shabu, we will prepare it as recommended). Zorizato] Two kinds of side dishes [Dainchi] Sukiyaki or soup stock shabu one-pot dish *Please select your preference in advance.　　　　　　　Fried dish] Three seasonal dishes [Pickles] Vinegared crab shells [Meal] Today's meal [Sweet dish] Sweet dish of the day [All-you-can-drink menu] *Set available for +3000 yen (tax included) Beer, Asahi Super Dry, Whiskey, Ginger Highball, Ginger Highball, Ginger Highball, and Ginger Highball are available for +3000 yen (tax included) High ball, Ginger high ball, Coke high ball ■Hot sake, Hakutsuru ■Jizake, Midori Kaede (Hyogo) ■Shochu, [sweet potato] Kurokirishima, [barley] Hitotsubunomugi, [rice] Hakugaku ■Fruit wine, Umeshu, Apricot wine, Yuzu wine, Lychee wine ■Wine, House wine red and white (Spain) ■Sour, Shochu high, Lemon Cocktails: Cassis-based, vodka-based, gin-based ■Soft drinks: Oolong tea, green tea, orange, grapefruit, coca cola, ginger ale ■All-you-can-drink is limited to 2 hours. *Additional time will be charged 700 yen per person per 30 minutes (tax included).　We apologize in advance that we may not be able to accept your reservation depending on the reservation situation. We are sorry, but due to the nature of our restaurant's cooking environment, we are unable to accommodate complete allergy requests. We handle all dishes in our kitchen using the same cooking area, utensils, tableware, and cleaning equipment, and we take the utmost care to ensure that all dishes are prepared with the utmost care, but we are unable to completely prevent the contamination of minute quantities of allergens. Therefore, for guests with severe allergies (e.g., anaphylaxis), we may have no choice but to refuse to serve the meal, placing the highest priority on the safety of our guests. If you have any allergies or dietary restrictions, please inform us at the time of reservation or before ordering. We will do our best to confirm the ingredients and adjust the menu to the best of our ability. If you understand and agree to the above, the restaurant will not be responsible for any illness or accident caused by allergies. The final decision on whether or not to dine at our restaurant is the responsibility of the customer, based on his/her own doctor's instructions and his/her own physical condition. We place the utmost importance on your safety and trust, and will guide you with sincerity. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

We offer heartwarming dishes suitable for celebratory occasions. A meeting in a casual atmosphere without any formalities. Our chefs will create a peaceful gathering with dishes prepared with care and attention. The menu includes: [Celebration dishes] Steamed greens, sesame pudding, sweet sesame tofu, purple peas, simmered prawns, mani-potato lily bulb, cheese sponge cake, grilled chicken in pineapple sauce, [Souri] Ao-take zari (three kinds of fresh fish, wife set, kombu soy sauce), [Gotakiai] Kagoshima black pork sukiyaki one-pot dish (vegetables, tofu, egg), [Gosho] Three kinds of fried dishes, [Ritsuki] Steamed yuba with red rice (raw sea bream, egg, tortoise shell), [Goto] Sushi rice with sweetened soybean paste, [Gosho] Soy sauce with soybean paste, [Gosho] Soy sauce with soy sauce and sugar Meal】 Kinujo udon noodles with sea bream tide and soymilk 【Dessert】 Today's sweet taste 【All-you-can-drink menu＞ ※Set available for +3000 yen (tax included) ■Beer - Asahi Super Dry ■Whiskey - high ball, ginger high ball, coke high ball ■Hot sake - Hakutsuru ■Jishu - Midori Kaede (Hyogo) ■Shochu - [sweet potato] Black Kirishima, [barley] Shochu: [barley] Kurikirishima, [barley] Ichigunomugi, [rice] Hakugaku ■Fruit wine: plum, apricot, yuzu, lychee ■Wine: house wine red and white (Spain) ■Sour: shochu high, lemon sour, grapefruit sour, oolong high, green tea high ■Cocktail: cassis base, vodka base, gin base ■Soft drinks: oolong tea, orange, grapefruit, green tea, orange, grapefruit, orange, grapefruit, orange, green tea, orange, grapefruit, orange Green tea, orange, grapefruit, coca cola, ginger ale *All-you-can-drink is available for 2 hours. *Additional time will be charged 700 yen per person per 30 minutes (tax included).　We apologize in advance that we may not be able to accept your reservation depending on the reservation situation. A 10% service charge will be added. We are sorry, but due to the nature of our restaurant's cooking environment, we are unable to provide complete allergy accommodations. All dishes are handled in the same kitchen with the same cooking area, utensils, tableware, and cleaning facilities, and we take the utmost care to ensure that all dishes are prepared with the utmost care, but it is impossible to completely avoid the contamination of minute amounts of allergens. Therefore, for guests with severe allergies (e.g., anaphylaxis), we may have no choice but to refuse to serve the meal, placing the highest priority on the safety of our guests. If you have any allergies or dietary restrictions, please inform us at the time of reservation or before ordering. We will do our best to confirm the ingredients and adjust the menu to the best of our ability. If you understand and agree to the above, the restaurant will not be responsible for any illness or accident caused by allergies. The final decision on whether or not to dine at our restaurant is the responsibility of the customer, based on his/her own doctor's instructions and his/her own physical condition. We place the utmost importance on your safety and trust, and will guide you with sincerity. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

We offer heartwarming dishes suitable for celebratory occasions. A meeting in a casual atmosphere without any formalities. Our chefs will create a peaceful gathering with dishes prepared with care and attention. The menu includes: [Celebration dishes] Steamed green vegetable, sesame pudding, sweet sesame bean curd, simmered purple pea, simmered prawn, mane and lily root, cheese sponge cake, grilled chicken with pineapple, [Souzouri] Aotake-zuri (three kinds of fresh fish, wife set, kombu soy sauce), [Goshogai] Kagoshima black pig soup shabu one-pot dish, [Goshogai] Three kinds of fried dishes, [Rusanami] Steamed yuba with red rice (raw sea bream, egg yolk and tortoise shell bean paste), [Meal] Silk woman udon noodles with sea bream, [Dessert] Tidashi soy milk dressing, [Bread and rice] Soy milk sauce with sea salt, [Bread and rice] Soup with red pepper and soy sauce Dessert】 Today's sweet taste ※All-you-can-drink set is available with +3000 yen (tax included) ■Beer - Asahi Super Dry ■Whiskey - high ball, ginger high ball, coke high ball ■Hot sake - Hakutsuru ■Jishu - Green Maple (Hyogo) ■Shochu - [sweet potato] Black Kirishima, [barley] Hitotsubun no Mugi, [rice] Shirotake fruit wine, plum wine, apricot wine, yuzu wine, lychee wine ■ wine, house wine red and white (Spain) ■ sours, shochu high, lemon sour, grapefruit sour, oolong high, green tea high ■ cocktails, black currant base, vodka base, gin base ■ soft drinks, oolong tea, green tea, orange Soft drinks: Oolong tea, green tea, orange, grapefruit, coca cola, ginger ale. *Additional time will be charged 700 yen per person per 30 minutes (tax included).　We apologize in advance that we may not be able to accept your reservation depending on the reservation situation. A 10% service charge will be added. We are sorry, but due to the nature of our restaurant's cooking environment, we are unable to provide complete allergy accommodations. All dishes are handled in the same kitchen with the same cooking area, utensils, tableware, and cleaning facilities, and we take the utmost care to ensure that all dishes are prepared with the utmost care, but it is impossible to completely avoid the contamination of minute amounts of allergens. Therefore, for guests with severe allergies (e.g., anaphylaxis), we may have no choice but to refuse to serve the meal, placing the highest priority on the safety of our guests. If you have any allergies or dietary restrictions, please inform us at the time of reservation or before ordering. We will do our best to confirm the ingredients and adjust the menu to the best of our ability. If you understand and agree to the above, the restaurant will not be responsible for any illness or accident caused by allergies. The final decision on whether or not to dine at our restaurant is the responsibility of the customer, based on his/her own doctor's instructions and his/her own physical condition. We place the utmost importance on your safety and trust, and will guide you with sincerity. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

This kaiseki course is recommended for family gatherings, reunion parties, and other important gatherings. All meals will be served in a private room. Please indicate your preference of Sukiyaki or Dashi Shabu (If you do not choose Sukiyaki or Dashi Shabu, we will prepare it as recommended). Zorizato] Two kinds of side dishes [Dainchi] Sukiyaki or soup stock shabu one-pot dish *Please select your preference in advance.　　　　　　　Fried dish] Deep-fried crab shell [Pickles] Vinegared crab [Meal] Today's meal [Ama-mei] Sweet dish from today's selection [All-you-can-drink menu High ball, Ginger high ball, Coke high ball ■Hot sake, Hakutsuru ■Jizake, Midori Kaede (Hyogo) ■Shochu, [sweet potato] Kurokirishima, [barley] Hitotsubunomugi, [rice] Hakugaku ■Fruit wine, Umeshu, Apricot wine, Yuzu wine, Lychee wine ■Wine, House wine red and white (Spain) ■Sour, Shochu high, Lemon Cocktails: Cassis-based, vodka-based, gin-based ■Soft drinks: Oolong tea, green tea, orange, grapefruit, coca cola, ginger ale ■All-you-can-drink is limited to 2 hours. *Additional time will be charged 700 yen per person per 30 minutes (tax included).　We apologize in advance that we may not be able to accept your reservation depending on the reservation situation. We are sorry, but due to the nature of our restaurant's cooking environment, we are unable to accommodate complete allergy requests. We handle all dishes in our kitchen using the same cooking area, utensils, tableware, and cleaning equipment, and we take the utmost care to ensure that all dishes are prepared with the utmost care, but we are unable to completely prevent the contamination of minute quantities of allergens. Therefore, for guests with severe allergies (e.g., anaphylaxis), we may have no choice but to refuse to serve the meal, placing the highest priority on the safety of our guests. If you have any allergies or dietary restrictions, please inform us at the time of reservation or before ordering. We will do our best to confirm the ingredients and adjust the menu to the best of our ability. If you understand and agree to the above, the restaurant will not be responsible for any illness or accident caused by allergies. The final decision on whether or not to dine at our restaurant is the responsibility of the customer, based on his/her own doctor's instructions and his/her own physical condition. We place the utmost importance on your safety and trust, and will guide you with sincerity. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

*此套餐不包含夜景座位。所有用餐均在包廂內進行。需另加收10%服務費。兩小時暢飲套餐每位3,000日圓（含稅）。延時服務每30分鐘需額外支付700日圓（含稅）。 （請注意，我們可能無法滿足延時服務的要求。） 【開胃菜】每月更換的小菜【刺身】雙拼【大物】鹿兒島黑豚高湯涮涮鍋【炸物】三道時令菜【主菜】今日主菜【甜點】今日甜點任選。兩小時暢飲套餐每位3,000日圓（含稅）。需另加收10%服務費。 <<食物過敏須知>> 我們集團會根據過敏顧客的要求，對菜餚的成分進行部分調整，或提供不含相關過敏原的菜餚，以確保顧客能夠安心享用我們的美食。我們會根據製造商提供的資訊確認所用食材。廚房內使用公用廚具，雖然我們會徹底清潔，但仍有可能殘留微量過敏原。鑑於以上原因，請注意，我們提供的菜餚並非完全適合過敏人群。對於嚴重過敏的顧客，我們可能必須拒絕提供餐點，因為顧客安全是我們的首要任務。請注意，在點餐或預訂時，您必須仔細閱讀以上資訊並做出最終決定。