夏威夷州、推薦的20家餐廳

位於凱姆基的有機餐廳。菜單以世界各國料理為基礎，提供豐富的菜色，包括「鷹嘴豆泥＆烤餅」和「煙燻肉碳拿麵」等。飲品有生啤酒、葡萄酒等。

位於四季酒店內的海灘樹餐廳酒吧與休息室，提供精緻的海濱用餐體驗，氛圍輕鬆而高雅。菜單融合了海岸風味與意大利靈感的料理，從新鮮海鮮到手工義大利麵及木烤美食應有盡有。客人們讚揚其美味的料理、海洋景觀以及周到、體貼的服務，提升了整體用餐體驗。

位於Waterfront Plaza內的老字號牛排館。您可以品嚐到經過獨特製法熟成的頂級牛排。豪華而舒適的室內裝潢非常吸引人，檀香山店深受當地居民喜愛。

位於安巴西斯甜點飯店內的餐廳。在夏威夷是一家經典美味的店。注重地產地消，提供使用新鮮夏威夷食材的料理。店內裝潢時尚，營造成成人氛圍。

位於Waikiki Beach Walk的意大利料理餐廳。您可以品嚐到意大利西西里島海邊小鎮「陶爾米納」的傳統美食。這是一個豪華的空間，但同時又具有適度的休閒感，是一家令人愉悅的餐廳。

位於海岸線旁的居民海灘餐廳，提供輕鬆的海濱用餐體驗，擁有壯觀的水景。菜單以新鮮的魚類、烤肉和休閒美食為主，午餐和晚餐皆可供應。細心的工作人員會滿足特殊要求和飲食需求，營造出輕鬆、適合家庭的用餐氛圍，讓人感到愉快而不急促。

媽媽的魚屋使用當地農民提供的食材，提供季節性菜單。新鮮食材由艾娜直送，廚師巧妙地調配出原料的美味，並提供獨特的菜單。

Merriman’s Honolulu 是一家可以享受運用夏威夷新鮮食材的現代夏威夷料理的餐廳。提供當地新鮮海鮮與肉類料理，特別以多汁的牛排和烤物最受歡迎。店內可一覽火奴魯魯的美麗景色，在洗練的氛圍中享受輕鬆的用餐體驗。開放式廚房與寬敞通透的用餐空間，讓人能盡情品味夏威夷風味。

以熟成肉濃郁有力的美味為主角，能在眼前切分的表演以及香氣四溢、烤製時的悅耳聲響都能享受，帶來臨場感十足的牛排體驗。充滿活力的店內與能感受海風的露台座位，營造出夏威夷般的開放感。不僅牛排，開胃菜、海鮮與配菜的完成度也很高，是一家無論是慶祝特別夜晚或是隨性用餐都能滿足需求、存在感十足的餐廳。

位於檀香山市中心的餐廳。菜單上有各種豐富的選擇，包括「鵝肝餃子」、「卡邦尼拉」、「牛肉塔塔爾」等等！還可以搭配天然派葡萄酒享受美食。

這是一家由夏威夷知名廚師經營的太平洋風味料理店。每天使用新鮮食材，提供獨特的亞洲風味原創菜單，深受好評。這是一家受歡迎的餐廳，可以品嚐到與平常不同的美食。

位於阿羅哈街的紐約風牛排餐廳。除了28天熟成的波特豪斯牛排外，還有豐富的配菜，如龍蝦通心麵和德國馬鈴薯等。

瑪拉海洋酒館提供親密的海濱環境，擁有壯觀的太平洋全景，尤其在戶外甲板上欣賞日落時分更為迷人。廚房精心準備的菜餚搭配精選的飲品和葡萄酒，並提供素食和無麩質的選擇。知識淵博、細心的員工提供友好且協調的服務，增添了輕鬆的海岸氛圍。