Utsushiki

Mukozuke Mukozuke Bowls Zori Ryo-ge One dish from the following （Steamed/ Grilled/ Fried) Eight-sun One dish from the following (steamed/grilled/fried) Rice Sweet dish - Matcha green tea dessert 8~9 items + matcha green tea dessert Prices and number of items may vary depending on availability on the day.

November/December limited course (Only this course is available in November and December.) This course is available after the opening of the crab fishing season. (The opening of the fishing season usually starts around November 7. It may be extended due to bad weather.) Please do not select this option if your reservation is made in September, October, or before November 7. Example of a certain day (with Kabako crab and snow crab) Appetizer Mukozuke Bowls of soup Zori Ryo-ge One dish from the following （Steamed/ Grilled/ Fried) Eight-sun One dish from the following (steamed/grilled/fried) Rice Sweet dish - Matcha green tea dessert 8~9 items + matcha green tea dessert Prices and number of items may vary depending on availability on the day.

・Amuse-bouche ・Assiette de poisson cru ・Soupe ・Deux plats de sashimi ・Plat intermédiaire ・Un plat au choix parmi les suivants (plat cuit à la vapeur / plat grillé / plat frit) ・Assiette variée ・Un plat au choix parmi les suivants (plat cuit à la vapeur / plat grillé / plat frit) ・Riz ・Dessert au matcha Nombre de plats : environ 10 + dessert au matcha Le prix et le nombre de plats sont susceptibles de varier en fonction des approvisionnements du jour.

※Menu d'un jour ・Entrée ・Assiette de crudités ・Deux soupes ・Sashimi ・Plat intermédiaire ・Un plat au choix parmi les suivants (plat cuit à la vapeur / plat grillé / plat frit) ・Assiette variée ・Un plat au choix parmi les suivants (plat cuit à la vapeur / plat grillé / plat frit) ・Riz ・Dessert au matcha 8 à 9 plats + dessert au matcha Le prix et le nombre de plats sont susceptibles de varier en fonction des approvisionnements du jour.