日本とは: 日本の外食文化は、四季の移ろいを映す食材選びと、素材を活かす繊細な調理に特色がある。寿司や天ぷら、懐石はもちろん、ラーメン、焼鳥、和菓子、地酒など多様な楽しみ方が見られる。北海道の海鮮、関西のお好み焼き、九州の豚骨など、地域色も豊かだ。茶の湯に通じるもてなしの思想が、店のしつらえやサービスにも息づいていると語られる。和食と各国料理が交差し、だしや味噌・醤油などの発酵の知恵とともに、季節の限定メニューや職人の技を味わう場が各地に広がる。
ダイナーとは: ダイナーは、朝から夜まで気軽に利用できるアメリカンスタイルの食堂を指すことが多い。鉄板で焼き上げるパンケーキや目玉焼き、ハッシュブラウン、ジューシーに焼いたバーガーやクラブサンド、ミルクシェイクやパイなど、親しみやすい定番が並ぶ。カウンターとボックス席でのカジュアルな接客、手際の良いショートオーダーの調理、黒板に書かれる日替わりメニューなどが雰囲気をつくる。気軽な会話と温かい一皿を楽しむ場として選ばれている。
