群馬県とは: 群馬県は山々と温泉地に囲まれ、小麦文化を背景にした麺料理や素朴な惣菜が親しまれている。水沢うどんやおっきりこみ、上州麦豚や上州和牛を扱う店が多彩で、焼きまんじゅうや温泉まんじゅうなどの甘味も旅の定番として語られる。高原野菜やこんにゃく、下仁田ねぎなどの食材が季節の料理を彩る。製糸業で栄えた歴史は外来の味を受け入れる土壌を育み、街場の食堂から温泉地の割烹まで、土地の水に寄り添う酒とともに幅広い食体験を生んでいる。直売所や道の駅では素朴な総菜や地場の加工品に出会え、郷土の味を気軽に持ち帰れる。冬は温かい鍋や煮込み、夏は清涼感のある麺が好まれ、四季の移ろいが献立に映る。
ルーマニア料理とは: ルーマニア料理は、バルカンや中央ヨーロッパの影響を受けた素朴で滋味深い味わいが特徴だ。発酵小麦液や酢で酸味を利かせたスープ「チョルバ」、トウモロコシ粉の「ママリガ」、キャベツで肉と米を包む「サルマーレ」、炭火で焼く皮なしソーセージ「ミティティ」などが親しまれる。季節の野菜を煮込んだ「ザクスカ」、甘い菓子「コゾナク」や「パパナシ」も定番だ。グリルや煮込み、オーブン焼きが中心で、素朴な皿を皆で分け合う温かな食体験を提案する。香草やニンニク、パプリカを穏やかに使い、肉料理と漬物、チーズを合わせる前菜も幅広い。粘土窯で焼くパンや、果実の蒸留酒に触れるペアリングも楽しみ方の一つだ。家庭的な温もりと郷土色を感じる食卓が、旅情を誘う。
