三重県とは: 三重県は、伊勢志摩の海が育む魚介と、山里の恵みが交わる食の土地である。伊勢えびやあわび、牡蠣などの海産に加え、松阪牛の滋味が料理の幅を広げる。濃いたれが印象的な伊勢うどんや、漁師のまかないに由来する丼物など、土地柄を映す一品が各地で親しまれている。参宮街道とおかげ参りの歴史は、旅人をもてなす食文化を育んだと語られ、いまも素朴で温かな味わいにその面影を感じる。志摩の海では海女の営みが息づくとされ、新鮮な貝類を活かした素直な調理が目にとまる。伊賀の米や酒、柑橘や茶も料理を引き立て、祭礼や市で味わいの出会いが生まれる。地元の器やしつらえにも心配りが見え、静かな贅を感じさせる。港町の朝市も旅の楽しみとなる。
ハンバーグとは: ハンバーグは、挽き肉を成形して焼き上げる洋食の定番で、ふっくらとした食感と肉汁の広がりが魅力だ。牛や豚の配合やスパイスの使い方に店ごとの工夫があり、鉄板で香ばしく焼くほか、オーブンでじっくり火を入れることもある。デミグラスや和風おろし、トマトなどのソースがよく合い、チーズインや半熟卵のトッピングも親しまれている。ライスやパン、サラダ、スープと合わせたセットで提供されることが多く、熱々の湯気と香りを楽しめる。






