돗토리 현이란?: 돗토리 현은 일본해와 접한 해안의 풍요와 산간의 재료가 어우러진 식문화가 자리한다. 눈게와 오징어 등 제철 해산물, 항구 시장의 회와 전골이 계절의 변화를 전한다. 지역의 맛으로는 소고기뼈 라멘, 두부 치쿠와, 카페와 가정에서 친숙한 카레가 꼽힌다. 또한 ‘이십세기 배’와 사구에서 재배되는 락쿄가 알려져 있어, 과자와 절임에 산뜻한 풍미를 더한다. 옛 이나바·호키의 역사와 산인 해로의 교류가 조리법과 식탁 문화를 형성해 왔다. 시장 식당부터 가이세키와 이자카야, 현대적인 비스트로까지 선택지가 마련되어 있다.
홋카이도 요리이란?: 홋카이도 요리는 바다와 대지의 풍미를 살린 구성으로 알려진다. 시장의 해산물 덮밥, 게·연어알·가리비를 즐기는 초밥과 사시미, 숯불 향을 더한 로바타야키가 자주 보인다. 양고기를 구워 먹는 징기스칸, 진한 미소 라멘, 향신료가 돋보이는 수프 카레도 많은 이들이 찾는 선택지다. 감자와 옥수수, 버터와 유제품을 활용한 한 접시는 투박하면서도 포근한 인상을 준다. 찌기·졸이기·전골 등 담백한 조리법이 두드러지며, 카운터에서 요리 과정을 가까이 보는 경험도 매력으로 거론된다. 계절마다 다양한 코스와 단품을 유연하게 즐길 수 있다.