จังหวัดคะโงะชิมะคืออะไร?: จังหวัดคะโงะชิมะในญี่ปุ่นตอนใต้มีภูมิอากาศอบอุ่น ดินภูเขาไฟ และทะเลอุดมสมบูรณ์ที่ส่งเสริมวัตถุดิบหลากหลาย วัฒนธรรมการกินโดดเด่นด้วยเนื้อหมูคุโรบูตะ ไก่พื้นเมือง และปลาตามฤดูกาลอย่างคัตสึโอะหรือบุริ รวมถึงของกินพื้นบ้านอย่างซัตสึมะอาเกะ และราเมงสไตล์ท้องถิ่นที่ใช้น้ำซุปกระดูกหมูรสละมุน เครื่องดื่มโชจูที่ทำจากมันหวานแพร่หลายในชีวิตประจำวัน และมักจับคู่กับอาหารท้องถิ่นเพื่อขับรสให้กลมกล่อม มีตั้งแต่ร้านตลาด ร้านอาหารสบายๆ ไปจนถึงเคาน์เตอร์ที่เน้นงานฝีมือ ให้เลือกสำรวจตามจังหวะของตน เรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์กล่าวถึงเส้นทางทะเลของแคว้นซัตสึมะซึ่งเอื้อให้เกิดการแลกเปลี่ยนกับดินแดนทางใต้ ส่งผลต่อรสชาติ การหมักดอง และวิธีถนอมอาหารที่พบในปัจจุบัน
ทาโกะยากิคืออะไร?: ทาโกะยากิเป็นเมนูสไตล์สตรีตฟู้ดของญี่ปุ่นที่โดดเด่นด้วยแป้งสูตรใส่น้ำซุปดาชิ หยอดลงในพิมพ์เหล็กทรงครึ่งวงกลม แล้วใส่ปลาหมึกหั่นชิ้น ขิงดอง ต้นหอม และเศษแป้งเทมปุระ ก่อนใช้ไม้แหลมค่อยๆ พลิกให้กลมจนสุกทั่ว ผิวด้านนอกมักกรอบหอม ข้างในนุ่มฉ่ำ ราดซอสเข้มข้นและมายองเนส แล้วโรยสาหร่ายอาโอโนริกับปลาแห้งคัตสึโอะเพื่อเพิ่มกลิ่นไอที่ชวนรับประทาน หลายแห่งมีสไตล์ให้เลือก เช่น เพิ่มชีส หรือปรับซอสเป็นรสชาติอื่นๆ การได้ยืนชมจังหวะการพลิกบนเตา ฟังเสียงซู่ซ่าพร้อมไอร้อน และรับประทานตอนออกจากเตาใหม่ๆ ถือเป็นเสน่ห์สำคัญ จะนั่งเคาน์เตอร์ รับแบบนำกลับ หรือแบ่งกันกินแบบสบายๆ ก็เหมาะทั้งเป็นของว่างหรือมื้อเบาได้อย่างพอดี
เป็นที่นิยมบน จังหวัดคะโงะชิมะ


