埼玉縣是什麼?: 日本埼玉縣毗鄰東京,在城市便利與恬靜生活之間展現多元餐飲樣貌。武藏野風格的勁道烏龍麵、寬版「川幅烏龍麵」、草加仙貝,以及川越以地瓜入味的點心,呈現濃厚地方風味。沿荒川與利根川一帶,可見以河魚與時令山產入菜的家常料理。節慶時分,攤食與懷舊甜點為街頭增色。本地農產供應新鮮食材,四時風味清晰可辨。被稱為「小江戶」的川越,倉庫街景極具氣息,其歷史氛圍被認為延續至今的點心與茶點文化之中。從親子友善的小店到著重手藝的專門店,外食選擇從容而穩。
擔擔麵是什麼?: 擔擔麵重在香麻與堅果香的層次,常見作法是在小麥麵條上加上豬絞肉、芽菜或榨菜、蔥花,以辣油、花椒與芝麻醬調成的醬汁或湯底提味。多數店家提供有湯與乾拌兩種路線;前者滑順易入口,後者讓濃郁醬香緊貼麵條。烹調時常以熱油爆香蒜末、豆瓣醬與香料,再與芝麻或花生醬乳化,使鹹、麻、辣與香更趨平衡。可依喜好調整辣度,搭配青菜、醋或花生碎,增添層次。



