hygiene and legal aspects","5.個人・特定の人物への批判・プライバシー侵害について":"5. Criticism and invasion of privacy of individuals and specific people","500円硬貨":"500 JPY coin","50円硬貨":"50 JPY coin","5円硬貨":"5 JPY coin","6.飲食店以外の投稿について":"6. Posts irrelevant to the restaurants","7.金銭・対価を目的とした投稿について":"7. Posting for the purpose of money or compensation","8.店舗がユーザーとして投稿することについて":"8. Restaurants posting as users","9.著作権について":"9. Copyright","<0><0>利用規約<1>、<2>プライバシーポリシーに同意して":"<0>Agree to <0>Terms and Conditions<1> and <2>Privacy Policy","<0>{{address}}, <1>{{country}}":"<0>{{address}} , <1>{{country}}","<0>{{countText}}<1>店":"<0>{{countText}}<1>restaurants","<0>{{station}}<1>から<2>{{distance}}km":"<2>{{distance}}km<1> from <0>{{station}}","<0>※与信についての詳細な説明は<1>こちらの記事をご確認ください。":"<0>*For a detailed explanation of credit, see <1> this article Please check.","<0>「送信する」を押すことで、<1>利用規約<2>、<3>プライバシーポリシーに同意します":"<0>You are agreeing to <1>Terms and Conditions<2> and <3>Privacy Policy by pressing \"Send\"","<0>お客様のリクエストの後、AutoReserveがお店に確認し、空きがある場合のみ予約が成立します。<1>確認完了まで予約は成立せず、お店に伺っても席の確保はできておりませんので、ご注意ください。":"<0>After you submit a reservation request, AutoReserve contacts the restaurant to check availability. Reservations are confirmed only if a table is available. <1>Your reservation is not yet confirmed, and a table is not guaranteed until the restaurant accepts your request. Thank you for your understanding.","<0>このお店は<1>予約代行店です。予約に関する質問は、お店ではなくオートリザーブにお問い合わせください。":"<0>This restaurant accepts reservations through a <1>reservation agent service. Contact AutoReserve for any inquiries regarding your reservation instead of reaching out directly to the restaurant.","<0>このお店を<1>{{totalPartySize}}人が予約しました":"<0><1>{{totalPartySize}} users have reserved this restaurant","<0>この予約は<1>リクエスト予約です。お客様からのリクエストの後、AutoReserveがお店に確認し、空きがある場合のみ予約が成立します。確認完了まで予約は成立せず、お店に伺っても席の確保はできておりません。":"<0>This is a <1>reservation request. AutoReserve will call the restaurant to check availability after receiving your request.\nYour reservation is not confirmed until the restaurant approves it.","<0>即予約に失敗したため<1><2>リクエスト予約に変更します":"<0>Because instant reservation failed<1><2>Request reservation Change to","<0>本サービスを利用しているユーザーは、<1>利用規約に同意したものとみなします。ご確認の上、利用申請をお願いします":"<0>Users who use this service are subject to the following: <1>Terms of Use Please confirm and apply for use.","<0>直近で<1> {{timeStr}} <2>にお席をご用意できます。":"<0>Closest time available is at <1>{{timeStr}}<2>.","<0>続けることで、<1>利用規約<2>、<3>プライバシーポリシーに同意するものとします":"<0>By clicking Send verification code, Continue with Google or Continue with LINE, you agree to our <1>Terms of Use<2> and<3> Privacy Policy.","ABC123":"ABC123","AIに相談してみる":"Try asking AI","AIの\"代行予約\"で行きたいお

予約方法

距離

価格帯

評価

席種

営業時間

タバコ

受賞歴

Michelin Guide

目的・シーン

設備

Reservation Method

Distance

Price Range

Ratings

Seating Options

Hours

Smoking

Awards

Michelin Guide

Occasion

Facilities

The Best Sicilian Restaurants in Hawaii

Taormina Sicilian Cuisine

Popular areas in Hawaii

Honolulu

Kapolei

Aiea

Hilo

Lahaina

Kailua-Kona

Kailua

Kihei

Waipahu

Kaneohe

Trending Cuisines in Hawaii

American

Hawaiian

Japanese

Cafe

Bar

Seafood

Fast Food

Italian

Sushi

Healthy