ラ・マルジナル

当店の看板メニュー。新鮮なパイナップル、ココナッツ、ラムを使用したクリームソースで覆われたグリルチキンブレスト。焼きココナッツを振りかけ、グリルパイナップルのスライスをトッピングしました。

当店の看板メニュー。新鮮なミント、ラム、新鮮なライムのヒントを使ったクリームソースで覆われたグリルチキンブレスト

クレオールソースまたはガーリックソースのベッドに乗せたグリルチキンブレスト

手作りの、薄切りの鶏胸肉を衣で包み、きつね色に揚げた料理

サフランライスにグリルチキン、熟したプランテンと熱帯白ワインのヒントが加わった料理。プランテンと一緒に提供されます

豚のブタ肉をじっくりと自分のジュースで調理し、新鮮なニンニクとスパイスでたっぷりとマリネしたもの。プエルトリコのパステルと一緒に提供されます。

新鮮なニンニク、パイナップル、熱帯スパイスでマリネした揚げたての豚肉の塊。赤ピーマンと玉ねぎで飾り付けされています。

じっくりと調理されたローストポーク、ハム、スイスチーズが詰まった、ジューシーなダブルフライドグリーンプランテンサンドイッチ

新鮮なにんにく、パイナップル、オリーブオイル、カリブ海のスパイスの完璧なブレンドでマリネされた、脂肪の少ない厚切り中心部の豚肉チョップ

プエルトリコ風のローストポーク。自分のジュースでゆっくりと調理されます。新鮮なニンニクとエキゾチックなスパイスのブレンドでたっぷりとマリネされています。

新鮮な玉ねぎと一緒に炒めた薄切りのラウンドステーキで、トロピカルホワイトワインでデグレイズされた料理

チムイチュリソースがかかった10オンスのグリルスカートステーキ

チミチュリソースがかかった10オンスのリブアイステーキ

8オンスのサーロインを好みに合わせて調理し、クレオールソースとマッシュユッカのベッドの上にグリルしたエビと一緒に提供します

新鮮なトマト、玉ねぎ、オリーブ、酢、そして少しのコリアンダーで炒めた柔らかくジューシーな挽き肉のビーフ

選べるクリオールソースかガーリックソースで仕上げた新鮮なジャンボエビのソテー

自家製のシーズニングで軽く味付けされたティラピアフィレ。 きつね色に揚げて、ライムで飾り付けました。

完璧に焼かれたサーモン、アボカドクリームソースとマッシュしたユッカの上に提供されます

皮付きのグリルされた赤鯛。ガーリックバターソース、玉ねぎ、ピーマンで炒めたグリルされたエビと一緒に提供されます。

バターガーリックソースで焼いたレインボートラウトのフィレ。ピーマン、玉ねぎとトロピカルな甘いワインでグレーズしました。

サフランライスには、アサリ、ムール貝、イカ、エビが入っています。プランテンと一緒に提供されます。

サフランライス、パプリカ、ラテンソーセージ、ムール貝、クラム、エビ、鶏肉が入った料理。プランテンと一緒に提供されます

スペイン風ライスポタージュ。鶏肉またはソテーシュリンプを選んで入れたライススープ。トストンと一緒に提供されます。

シーフードシチュー。エビ、イカ、ムール貝、魚フィレをサフランクリームとココナッツミルクのヒントで。

ロメインレタスとベビーグリーンにグリルチキンブレスト、トマト、赤玉ねぎ、カリカリプランテンを添えたもの

グリルしたエビ、トマト、赤玉ねぎ、カリカリのプランテンが添えられたロメインレタスとベビーグリーンのミックス

ロメインレタスとベビーグリーン、トマト、赤玉ねぎ、カリカリプランテンのミックス

ローストポーク、ハム、スイスチーズ、ピクルス、マスタード、マヨネーズが詰まった伝統的なキューバサンドイッチをダブルプレス。 トストン、マドロス、またはフライドポテトから選べます。

マヨネーズ、ケチャップ、レタス、トマト、玉ねぎが入ったダブルプレスローストポークサンドイッチ。 トストン、マドゥロス、またはフライドポテトから選べます。

チーズ、マヨネーズ、ケチャップ、レタス、トマト、玉ねぎが入ったダブルプレスされた丸いステーキサンドイッチ。 トストン、マドゥロス、またはフライドポテトから選べます。

ダブルプレスされたベジタリアンサンドイッチ。ロメインレタス、ほうれん草、玉ねぎ、トマト、ピーマン、人参が詰まっています。トストン、マドゥロス、またはフライドポテトからお選びいただけます。

薄切りステーキ、豚バラリング、コロンビア風ソーセージ、熟したプランテン、アボカド、白米、目玉焼き、赤豆が入った豪華な盛り合わせ

伝統的なベネズエラ料理。トマトソフリートで煮込んだ牛肉を、アレパ、熟したプランテン、白米、アボカド、そしてチーズを振りかけた黒豆と一緒に提供します。

6オンスのグリルサーロインステーキ、鶏胸肉、グリルシュリンプのプランテンサンドイッチ3つ。ご希望のライスとプランテンと一緒に提供されます。

(3) フライドタロイモとプランテンのフリッター、モヒート風味の挽肉が詰まっています

（3）美味しい挽肉が詰まった味付けされたマッシュポテト

マヨケチャップを添えたトウモロコシのフリッター

揚げたまたは茹でたキャッサバにモヒートソースを添えて

揚げたカリカリのチーズ入りミニユッカボール、シラントロドレッシング付き

揚げた熟したプランテン

プエルトリコのミートパイ

ダブルフライのプランテンをモヒートソースまたはマヨケチャップと一緒に提供

ダブルフライのプランテインと一緒に揚げた柔らかい豚肉の塊

揚げた豚肉の塊、トストーネス、そして私たちの有名なピケで和えたバッファローウィング

プエルトリコスタイルのターンオーバー、あなたの希望の具材が入っています

コロンビア風のトウモロコシの包み焼き、細かく裂いた牛肉入り

ミニチュアで作られた前菜のサンプラー。マヨケチャップと一緒に提供されます

(二人以上用) ミニチュアサイズのすべての前菜のサンプラーに、伝統的な揚げ豚肉、揚げたグリーンプランテン、ユッカを加えました。マヨケチャップとモヒートソースを添えて提供します

私たちのエンパナーダのそれぞれを一つずつ。全部試してみてください！

私たちのシグネチャースペシャリティ。新鮮なパイナップル、ココナッツ、ラムで作ったクリームソースをかけたグリルチキンブレスト。ローストココナッツを振りかけ、グリルパイナップルのスライスをトッピング。

私たちのシグネチャースペシャリティ。新鮮なミント、ラム、そして新鮮なライムのヒントを使ったクリームソースで覆われたグリルチキンブレスト

グリルしたチキンブレストをお好みのクリオールソースまたはガーリックソースの上に提供します

手作りのパン粉をまぶした薄切りの鶏むね肉を黄金色になるまで揚げたもの

サフランライス、グリルチキン、熟したプランテンとトロピカルホワイトワインのヒント。プランテンと一緒に提供されます

風味豊かな豚の肩肉を自分の肉汁でじっくりと調理し、新鮮なニンニクとスパイスでしっかりとマリネしました。プエルトリコのパステルと一緒に提供されます。

新鮮なニンニク、パイナップル、トロピカルスパイスでマリネした柔らかい豚肉のフライ、赤ピーマンと玉ねぎをトッピング

ジューシーなダブルフライのグリーンバナナサンドイッチに、じっくり調理されたローストポーク、ハム、スイスチーズが詰まっています

新鮮なニンニク、パイナップル、オリーブオイル、完璧なカリブ海のスパイスのブレンドでマリネした、脂肪の少ない厚切り豚肉の中心部

風味豊かなプエルトリコのローストポークで、自分の肉汁でじっくりと調理されています。新鮮なニンニクとエキゾチックなスパイスのブレンドでしっかりとマリネされています。

薄切りのラウンドステーキを新鮮な玉ねぎと一緒にソテーし、トロピカルな白ワインでデグレーズした料理

10オンスのグリルスカートステーキ、チミチュリソース付き

10オンスのリブアイステーキ、チミチュリソース付き

8オンスのサーロインをお好みに焼き、クレオールソースとマッシュユッカの上にグリルしたエビを添えて提供します

柔らかくジューシーな細切れ牛肉を新鮮なトマト、玉ねぎ、オリーブ、酢、そしてコリアンダーのヒントと一緒に炒めた料理

新鮮なソテーされたジャンボシュリンプ、クリオールソースまたはガーリックソースをお選びいただけます

ティラピアのフィレ、手作りの調味料で軽く味付け。黄金色になるまで揚げ、ライムで飾り付け

完璧に焼かれたサーモン、アボカドクリームソースとマッシュユッカの上に提供されます

グリルした赤いスナッパー、皮付き。ガーリックバターソースでソテーしたエビ、玉ねぎ、ピーマンを添えて

バターとガーリックソースでグリルしたレインボートラウトのフィレに、ピーマン、玉ねぎを加え、トロピカルな甘いワインでグレーズした料理

サフランライス、アサリ、ムール貝、イカ、エビを使用。プランテンと一緒に提供されます

サフランライス、ベルペッパー、ラテンソーセージ、ムール貝、アサリ、エビ、鶏肉。プランテンと一緒に提供されます

(3) フライドタロイモとプランテンのフリッター、モヒート風味の挽肉が詰まっています

（3）美味しい挽肉が詰まった味付けされたマッシュポテト

マヨケチャップを添えたトウモロコシのフリッター

揚げたまたは茹でたキャッサバにモヒートソースを添えて

揚げたカリカリのチーズ入りミニユッカボール、シラントロドレッシング付き

揚げた熟したプランテン

プエルトリコのミートパイ

ダブルフライのプランテイン、モヒートソースまたはマヨケチャップと一緒に提供

ダブルフライドプランテインと一緒に揚げた柔らかい豚肉の塊

揚げた豚肉の塊、トストーネス、そして有名なピケで和えたバッファローウィング

プエルトリコスタイルのターンオーバー、あなたの希望の具材が入っています

コロンビア風のトウモロコシの包み焼き、細かく裂いた牛肉入り

ミニチュアで作られた前菜のサンプラー。マヨケチャップと一緒に提供されます

(二人以上用) ミニチュアサイズのすべての前菜のサンプラーに、伝統的な揚げ豚肉、揚げたグリーンプランテン、ユッカを加えました。マヨケチャップとモヒートソースを添えて提供します

私たちのエンパナーダを一つずつ。全部試してみて！

スペインの米のポタージュ。鶏肉またはソテーしたエビを選べるライススープ。トストーネと一緒に提供されます

シーフードシチュー。エビ、イカ、ムール貝、魚のフィレがサフランクリームとココナッツミルクのヒントで調理されています

ロメインレタスとベビーグリーンのミックスにグリルチキンブレスト、トマト、赤玉ねぎ、クリスピープランテインを添えたもの

ロメインレタスとベビーグリーンのミックスに、グリルしたエビ、トマト、赤玉ねぎ、クリスピープランテインを添えたもの

ロメインレタスとベビーグリーン、トマト、赤玉ねぎ、クリスピープランテインのミックス

ダブルプレスの伝統的なキューバサンドイッチで、ローストポーク、ハム、スイスチーズ、ピクルス、マスタード、マヨネーズが詰められています。トストネス、マドゥーロス、またはフレンチフライの中からお好みで選べます。

マヨネーズ、ケチャップ、レタス、トマト、玉ねぎを挟んだダブルプレスのローストポークサンドイッチ。トストネス、マドゥロス、またはフレンチフライの中からお好きなものが付いています。

チーズ、マヨネーズ、ケチャップ、レタス、トマト、玉ねぎを挟んだダブルプレスのラウンドステーキサンドイッチ。トストネス、マドゥロス、またはフレンチフライの中からお好みで選べます。

ダブルプレスのベジタリアンサンドイッチ、ロメインレタス、ほうれん草、玉ねぎ、トマト、ピーマン、にんじんが詰められています。トストネス、マドゥロス、またはフレンチフライの中からお好みでお選びいただけます。

薄いステーキ、豚バラリング、コロンビア風ソーセージ、熟したプランテン、アボカド、白米、目玉焼き、赤豆を添えた美味しいコンビネーションプレート

伝統的なベネズエラ料理。トマトソフリートで煮込んだ細切れ牛肉、アレパ、熟したプランテン、白ご飯、アボカド、チーズを振りかけた黒豆と一緒に提供されます。

3つのプランテインサンドイッチ、6オンスのグリルサーロインステーキ1つ、鶏むね肉1つ、グリルエビ1つ。ご飯とプランテインの中からお好きなものをお選びいただけます。

(3) フライドタロイモとプランテンのフリッター、モヒート風味の挽肉が詰まっています

（3）美味しい挽肉が詰まった味付けされたマッシュポテト

マヨケチャップを添えたトウモロコシのフリッター

揚げたまたは茹でたキャッサバにモヒートソースを添えて

揚げたカリカリのチーズ入りミニユッカボール、シラントロドレッシング付き

揚げた熟したプランテン

プエルトリコのミートパイ

ダブルフライドプランテイン、モヒートソースまたはマヨケチャップと一緒に提供

ダブルフライド・プランテインと一緒に揚げた柔らかい豚肉の塊

揚げた豚肉の塊、トストーネス、そして有名なピケで和えたバッファローウィング

プエルトリコスタイルのターンオーバー、あなたの希望の具材が入っています

コロンビアスタイルのトウモロコシのターンオーバー、細かく裂いた牛肉入り

ミニチュアで作られた前菜のサンプラー。マヨケチャップと一緒に提供されます

(二人以上用) ミニチュアサイズのすべての前菜のサンプラーに、伝統的な揚げ豚肉、揚げたグリーンプランテン、ユッカを加えました。マヨケチャップとモヒートソースを添えて提供します

私たちのエンパナーダのそれぞれを一つずつ。全部試してみてください！

私たちのシグネチャースペシャリティ。新鮮なパイナップル、ココナッツ、ラムで作ったクリームソースをかけたグリルチキンブレスト。ローストココナッツを振りかけ、グリルパイナップルのスライスをトッピング。

私たちのシグネチャースペシャリティ。新鮮なミント、ラム、そして新鮮なライムのヒントを使ったクリームソースで覆われたグリルチキンブレスト

グリルしたチキンブレストをお好みのクリオールソースまたはガーリックソースの上に提供します

手作りのパン粉をまぶした薄切りの鶏むね肉を黄金色になるまで揚げたもの

サフランライス、グリルチキン、熟したプランテンとトロピカルホワイトワインのヒント。プランテンと一緒に提供されます

風味豊かな豚の肩肉を自分の肉汁でじっくりと調理し、新鮮なニンニクとスパイスでしっかりとマリネしました。プエルトリコのパステルと一緒に提供されます。

新鮮なニンニク、パイナップル、トロピカルスパイスでマリネした柔らかい豚肉のフライドチャンク、赤ピーマンと玉ねぎをトッピング

ジューシーなダブルフライのグリーンバナナサンドイッチに、じっくり調理されたローストポーク、ハム、スイスチーズが詰まっています

新鮮なニンニク、パイナップル、オリーブオイル、完璧なカリブ海のスパイスのブレンドでマリネした、脂肪の少ない厚切り豚肉の中心部

風味豊かなプエルトリコのローストポークで、自分の肉汁でじっくりと調理されています。新鮮なニンニクとエキゾチックなスパイスのブレンドでしっかりとマリネされています。

薄切りのラウンドステーキを新鮮な玉ねぎと一緒にソテーし、トロピカルな白ワインでデグレーズした料理

10オンスのグリルスカートステーキ、チミチュリソース付き

10オンスのリブアイステーキ、チミチュリソース付き

8オンスのサーロインをお好みに焼き、クレオールソースとマッシュユッカの上にグリルしたエビを添えて提供します

柔らかくジューシーな細切れ牛肉を新鮮なトマト、玉ねぎ、オリーブ、酢、そして少しのコリアンダーと一緒に炒めた料理

新鮮なソテーしたジャンボシュリンプ、クリオールソースまたはガーリックソースをお選びいただけます

ティラピアのフィレ、自家製の調味料で軽く味付け。黄金色に揚げ、ライムで飾り付け

完璧に焼かれたサーモン、アボカドクリームソースとマッシュユッカの上に提供されます

グリルした赤いスナッパー、皮付き。ガーリックバターソースでソテーしたエビ、玉ねぎ、ピーマンを添えて

バターとガーリックソースでグリルしたレインボートラウトのフィレに、ピーマン、玉ねぎを加え、トロピカルな甘いワインでグレーズした料理

サフランライス、アサリ、ムール貝、イカ、エビを使用。プランテンと一緒に提供されます

サフランライス、ベルペッパー、ラテンソーセージ、ムール貝、アサリ、エビ、鶏肉。プランテンと一緒に提供されます

(3) フライドタロイモとプランテンのフリッター、モヒート風味の挽肉が詰まっています

（3）美味しい挽肉が詰まった味付けされたマッシュポテト

マヨケチャップを添えたトウモロコシのフリッター

揚げたまたは茹でたキャッサバにモヒートソースを添えて

揚げたカリカリのチーズ入りミニユッカボール、シラントロドレッシング付き

揚げた熟したプランテン

プエルトリコのミートパイ

ダブルフライのプランテイン、モヒートソースまたはマヨケチャップと一緒に提供

ダブルフライド・プランテインと一緒に揚げた柔らかい豚肉の塊

揚げた豚肉の塊、トストーネ、そして私たちの有名なピケで和えたバッファローウィング

プエルトリコスタイルのターンオーバー、あなたの希望の具材が入っています

コロンビア風のトウモロコシの包み焼き、 shredded beef入り

ミニチュアで作られた前菜のサンプラー。マヨケチャップと一緒に提供されます

(二人以上用) ミニチュアサイズのすべての前菜のサンプラーに、伝統的な揚げ豚肉、揚げたグリーンプランテン、ユッカを加えました。マヨケチャップとモヒートソースを添えて提供します

私たちのエンパナーダを一つずつ。全部試してみてください！

スペインの米のポタージュ。鶏肉またはソテーしたエビを選べるライススープ。トストーネと一緒に提供されます

シーフードシチュー。エビ、イカ、ムール貝、魚のフィレがサフランクリームとココナッツミルクのヒントで調理されています

ロメインレタスとベビーグリーンのミックスにグリルチキンブレスト、トマト、赤玉ねぎ、クリスピープランテインを添えたもの

ロメインレタスとベビーグリーンのミックスに、グリルしたエビ、トマト、赤玉ねぎ、クリスピープランテインを添えた料理

ロメインレタスとベビーグリーン、トマト、赤玉ねぎ、クリスピープランテインのミックス

ダブルプレスの伝統的なキューバサンドイッチで、ローストポーク、ハム、スイスチーズ、ピクルス、マスタード、マヨネーズが詰められています。トストネス、マドゥーロス、またはフレンチフライの中からお好みで選べます。

マヨネーズ、ケチャップ、レタス、トマト、玉ねぎを挟んだダブルプレスのローストポークサンドイッチ。トストネス、マドゥロス、またはフレンチフライの中からお好みで選べます。

チーズ、マヨネーズ、ケチャップ、レタス、トマト、玉ねぎを挟んだダブルプレスのラウンドステーキサンドイッチ。トストネス、マドゥロス、またはフレンチフライの中からお好みで選べます。

ダブルプレスのベジタリアンサンドイッチ、ロメインレタス、ほうれん草、玉ねぎ、トマト、ピーマン、にんじんが詰められています。トストネス、マドゥロス、またはフレンチフライの中からお好みでお選びいただけます。

薄いステーキ、豚バラリング、コロンビア風ソーセージ、熟したプランテン、アボカド、白米、目玉焼き、赤豆を添えた美味しいコンビネーションプレート

伝統的なベネズエラ料理。トマトソフリートで煮込んだ shredded beef、アレパ、熟したプランテン、白米、アボカド、チーズを振りかけた黒豆と一緒に提供されます。

3つのプランテインサンドイッチ、6オンスのグリルサーロインステーキ1つ、鶏むね肉1つ、グリルシュリンプ1つ。ご飯とプランテインの中からお好きなものをお選びいただけます。