야키니쿠 / 5, Hanawa-zanmukai, Kazuno, Akita, Japan, 일본 /
쇼와 시대부터 이어진 전통 호르몬 구이 전문점
쇼와 27년 창업의 호르몬 코우라쿠 하나와 본점은 시카즈카 호르몬으로 유명한 가게입니다. 명물 호르몬의 맛에 여러 번 방문하고 싶어질 것입니다. 옛날 정식집의 정취가 물씬 풍기는 가게 안에서는 호르몬을 중심으로 한 구이 요리를 편안하게 즐길 수 있는 분위기가 매력입니다. 지역 단골 손님들에게도 사랑받는 이 가게에서 호르몬의 맛을 충분히 만끽해 보세요.
Hachimantai Aza Kumazawa National Forest, Kazuno City, Akita Prefecture, Japan, 일본 /
자연에 둘러싸인 절경의 온천 숙소
고쇼가케 온천은 아름다운 자연에 둘러싸인 절경 속에서 심신을 치유할 수 있는 온천 숙소입니다. 특히 온천의 환상적인 분위기는 방문하는 사람들을 매료시키며, 한 번 경험하면 잊을 수 없다고 합니다. 체류하는 동안 지역 식재료를 사용한 요리를 즐길 수 있으며, 그 풍부한 양과 맛은 특별합니다. 또한, 천연 증기를 이용한 찜 요리도 독특한 즐거움 중 하나입니다.
메밀국수 / 168, Shimo-Hanawa, Hanawa, Kazuno, Akita, Japan, 일본 /
오대에 걸쳐 전통의 풍미를 만끽할 수 있는 오래된 소바집
키리타야는 오대째가 정성스럽게 손으로 면을 뽑는 오래된 소바집입니다. 가게 안은 차분한 분위기가 감돌며, 소바를 만드는 모습을 볼 수 있는 것도 즐겁습니다. 특히, 100% 소바의 고급스러운 향과 육수의 단맛이 절묘하게 어우러져 방문할 때마다 감동을 줍니다. 튀김 덮밥의 고소한 마무리와 소스의 은은한 단짠함도 매력 중 하나입니다.
74 Kamijinma, Towada-Kemanai, Kazuno, Akita, Japan, 일본 /
복숭아 돼지의 매력을 만끽할 수 있는 직영점
코모모 토와다점은 지역 브랜드 돼지 '복숭아 돼지'를 사용한 맛을 경험할 수 있는 직영점입니다. 신선한 복숭아 돼지를 사용한 크로켓, 멘치카츠, 그리고 수제 느낌이 가득한 멘치카츠 버거 등 다양한 요리를 제공합니다. 매장 내에는 가벼운 이트인 공간도 있어 쇼핑몰 같은 분위기를 느낄 수 있습니다. 돼지고기의 신선함과 맛을 즐기면서 방문할 때마다 새로운 발견이 있는 가게입니다.
이자카야 / 154-5, Shimo-Hanawa, Hanawa, Kazuno, Akita, 일본 /
지역 식재료를 활용한 창작 요리를 즐길 수 있는 레스토랑
창작 주방 비스트로 아무르는 지역의 신선한 식재료를 풍부하게 사용한 창작 요리가 매력인 레스토랑입니다. 특히 추천하는 메뉴는 건강하고 풍미가 가득한 카즈노 소고기 요리로, 많은 방문객들을 만족시키고 있습니다. 가정적인 분위기 속에서 지역 주민들과 관광객들을 따뜻하게 맞이하는 아늑함도 인기 있는 이유입니다. 방문할 때마다 다른 맛을 즐길 수 있는 창작 메뉴는 언제 가도 새로운 발견을 제공합니다.
Towada Oyu, Kazuno City, Akita Prefecture, Japan, 일본 /
아키타현의 숨겨진 온천 숙소
와풍숙 오카베소는 아키타현 카즈노시의 오유 온천에 위치한 정취 있는 온천 숙소입니다. 관내는 다이쇼 시대부터 남아 있는 멋을 느낄 수 있으며, 중정과 레트로한 로비가 마음을 편안하게 해줍니다. 자가 원천을 혼합한 온천은 투명하고 부드러운 질감이 자랑이며, 강물의 졸졸 흐르는 소리를 들으며 즐기는 노천탕은 특별합니다. 지역 식재료를 풍부하게 사용한 요리는 마음을 따뜻하게 해주는 맛으로, 특히 아침식사의 다양한 품목이 하루의 활력을 줍니다.
메밀국수 / 20-1 Kaminoyu, Towada Oyu, Kazuno, Akita, 일본 /
아키타의 숨겨진 수타 소바 가게
석쇠로 빻은 수타 소바 코안 만월은 아키타현에서 절품의 수타 소바를 즐길 수 있는 가게입니다. 향이 풍부한 소바는 홋카이도산 소바 가루를 사용하여 세 가지를 블렌딩하여 제공되며, 탄탄한 쫄깃함이 있습니다. 가게 내부는 넓고 차분한 분위기 속에서 식사를 즐길 수 있습니다. 특히 오리 세이로는 오리 고기의 육수와 상큼한 유자의 향이 절묘하게 조화를 이루어 많은 소바 애호가들을 매료시키고 있습니다.
카페 / 19 Nakayachi, Towada Oyu, Kazuno, Akita, Japan, 일본 /
자연과 함께 즐기는 휴식의 카페
대탕엔가와 카페는 도로역 오오유 내에 위치한 목조 카페로, 개방감 넘치는 공간이 매력적입니다. 테라스 좌석과 발욱도 있어서, 바깥 풍경을 즐기면서 편안해질 수 있습니다. 요리는 푸짐하고 지역의 신선한 식재료를 사용한 다양한 메뉴가 풍부합니다. 새로운 활력을 얻고 싶은 분들에게 딱 맞는 장소입니다.
식당 / Shindenmachi-11-4 Hanawa, Kazuno, Akita 018-5201, 일본 /
지역의 맛을 즐길 수 있는 캐주얼 레스토랑
도리역 카즈노에 위치한 레스토랑&다이닝 미타치는 캐주얼한 분위기 속에서 지역 식재료를 사용한 요리를 즐길 수 있습니다. 특히 비나이 닭을 사용한 오야코동은 계란의 풍미가 진하고, 먹는 재미가 있습니다. 또한, 카즈노 소고기를 사용한 요리도 제공되어 방문하는 관광객들에게 인기가 많습니다.
나베 / 155-7, Aza Shimohanawa, Hanawa, Kazuno, Akita, 일본 /
전통적인 기리탄포 냄비의 매력을 만끽할 수 있는 가게
미후지는 아키타현의 향토 요리인 기리탄포 냄비를 제공하는 가게로, 따뜻한 환대가 특징입니다. 비내이 지닭을 사용한 깊은 맛의 국물과 지역의 신선한 재료가 어우러져 마음에 남는 요리가 탄생합니다. 카즈노시의 전통을 소중히 여기며, 맛있는 식사와 역사에 얽힌 이야기를 즐길 수 있는 공간을 제공합니다. 지역의 맛을 만끽하면서, 가정적인 분위기 속에서 따뜻한 시간을 보낼 수 있을 것입니다.
가이세키 / Shimonakashima-88 Hanawa, Kazuno, Akita 018-5201, 일본 /
긴자의 맛을 아키타 시카즈쿠에서 즐기다
식당 하야시야는 긴자에서 명성을 쌓은 셰프가 아키타의 시카즈쿠로 이전하여 제공하는, 지역 식재료를 풍부하게 사용한 일품 요리를 즐길 수 있는 가게입니다. 지역 생산 지역 소비를 주제로, 시카즈쿠와 아키타, 도호쿠의 재료를 살린 맛있는 요리를 즐길 수 있습니다. 세련된 맛 속에는 그리운 긴자의 풍미가 깃들어 있으며, 특히 하야시 라이스는 방문객의 마음을 사로잡는 일품입니다. 아늑한 분위기에서 지역 식재료와 긴자의 기술이 융합된 요리를 즐겨보세요.
양과자 / 132, Aza-Kami-Hanawa, Hanawa, Kazuno, Akita, Japan, 일본 /
고구마 스위트 포테이토와 고구마 만주 전문점
청의 나무는 가나즈시 하나와 지역 상점가에 위치한, 스위트 포테이토와 고구마 만주로 유명한 전문점입니다. 방문할 때마다 다른 크기의 스위트 포테이토를 즐길 수 있으며, 선물용으로도 인기가 많습니다. 부드러운 단맛의 스위트 포테이토는 고구마의 자연스러운 맛이 두드러지며, 쌉싸름한 차와의 조화가 뛰어납니다.
식당 / Akita, Kazuno, Hanawa, Shimonakashima−58, 일본 /
지역 주민들에게 사랑받는 다양한 메뉴의 이자카야
돈키・우오사이는 지역 주민들에게 사랑받는 친근한 이자카야입니다. 점심 시간에는 학생들에게 인기 있는 정식을 제공하고, 저녁에는 다양한 안주로 손님을 맞이합니다. 정성이 담긴 전채 요리와 제철 해산물 및 산채 메뉴를 즐길 수 있는 매력이 있으며, 아늑한 분위기에서 누구나 편안하게 쉴 수 있는 공간입니다.
산수정은 아키타현 카즈노시에 위치한 단독 주택의 중화 레스토랑으로, 그 매력은 10미터 길이의 일자 테이블에 있습니다. 따뜻한 일본식 분위기가 감돌며, 넓은 실내에서 편안한 식사를 즐길 수 있습니다. 특히 마파라면과 군만두 등 일본인의 입맛에 맞는 섬세한 중화 요리를 맛볼 수 있어 맛이 돋보입니다.