จังหวัดโอะกินะวะคืออะไร?: จังหวัดโอะกินะวะของญี่ปุ่นมีฉากอาหารที่สะท้อนเสน่ห์ของเกาะและจังหวะชีวิตริมทะเล ร้านอาหารท้องถิ่นมักนำเสนอ “โอะกินะวะโซบะ” ที่มีน้ำซุปหลายมิติ เนื้อหมูเคี่ยวจนนุ่มอย่างราฟุเตะ และเมนูผัดสไตล์จัมปุรุที่ใช้ผักพื้นถิ่นอย่างโกยะและเต้าหู้เนื้อแน่นจากเกาะ ทะเลรอบเกาะมอบวัตถุดิบอย่างสาหร่ายโมซุกุและ “องุ่นทะเล” ขณะที่ผลไม้เขตร้อนก็ปรากฏในของหวานและเครื่องดื่ม บรรยากาศของอิซากายะและโชคุโดะ รวมถึงตลาดสด ช่วยให้สามารถลิ้มลองจานเล็ก เส้น และรสชาติแบบบ้าน ๆ ได้หลากหลาย เครื่องดื่มท้องถิ่นอย่างอะวาโมริมักจับคู่กับอาหารทะเลและกับแกล้มเค็ม โยงใยทางทะเลในยุคอาณาจักรริวกิวถูกกล่าวว่าได้ส่งอิทธิพลต่อรสชาติและเทคนิคการปรุง ทำให้ความเป็นญี่ปุ่น จีน และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประสานกันอย่างลงตัวในอาหารของจังหวัดนี้
คัตสึด้งคืออะไร?: คัตสึด้งคือข้าวหน้าที่นำหมูทอดชุบเกล็ดขนมปังที่ทอดจนกรอบมาวางบนข้าวสวย แล้วราดด้วยน้ำซุปดาชิผสมน้ำปรุง เคี่ยวกับหอมใหญ่และไข่จนได้ความนุ่มละมุน พร้อมคงสัมผัสกรอบบางส่วนไว้ กลิ่นไอน้ำซุปและความหอมของคัตสึที่เพิ่งทอดช่วยชูรสให้โดดเด่น นอกจากแบบใส่ไข่ ยังพบสไตล์ซอสคัตสึด้งที่ใช้ซอสรสเข้มหวานหลอมรวมเนื้อหมูกับข้าว หรือแนวทางที่ใช้น้ำซอสมิโสะและซอสรสเข้มสีเข้มที่ให้มิติอีกแบบ บางร้านเสิร์ฟในกล่องแลคเกอร์ที่เรียบงามในชื่อคัตสึจู มักจับคู่กับซุปมิโสะและผักดอง และสามารถเติมมัสตาร์ด ชิจิมิ หรือต้นหอมตามชอบ เพื่อปรับความหอมและรสชาติให้พอดีกับสไตล์การกินของตน
เป็นที่นิยมบน จังหวัดโอะกินะวะ







