AutoReserveAutoReserve
以堅定不移的鄉土情懷,從富山傳遞日本料理的傳統與美學的【藤居日本料理】
2025/3/7

以堅定不移的鄉土情懷,從富山傳遞日本料理的傳統與美學的【藤居日本料理】

位於面向日本海、保留著江戶初期建築的美麗街區——岩瀨町的一隅,掛起暖簾迎賓的【藤居日本料理】。店主藤井寛德先生曾在金澤與京都的名店修業,並於2011年在故鄉富山創立此店。遷移至現址後,更於2021年榮獲米其林指南二星評價,奠定其作為頂級日本料理店的聲譽與地位。支撐這段歷程的,是藤井先生始終如一的信念——「誠實對待每一件事」。藤井先生表示:「希望能與在地居民一同振興故鄉」。我們向他請教了作為料理人的成長歷程、修業時期的學習經驗,以及他希望傳承給後世的那份心意。

立志成為日本料理人,在金澤與京都名店歷練的修業時光

ーーー請問您當初是因為什麼契機而想成為料理人的呢。

我父親經營一家鮮魚店,但因為週末也要工作,沒辦法帶我們出去玩,甚至連暑假的圖畫日記都很難找到題材,家裡總是非常忙碌。當仕出料理(外燴便當)的訂單一多,父親就忙得無法回家,我還記得曾經和母親一起把換洗衣物送到店裡給他。也因此,小時候我其實非常排斥成為做生意的人,總覺得週末能待在家,按時上下班的上班族才是理想的生活。然而,當我真正面臨高中畢業後的進路選擇時,卻不自覺地申請了調理專門學校的簡章。也許是因為從小就習慣接觸料理,自然地對這個領域產生了興趣。當時也正值電視節目《料理鐵人》的全盛時期,我非常憧憬節目裡那些帥氣的日本料理人,再加上看了以板前師傅與料亭為題材的漫畫《廚藝小天王》,便下定決心要走上日本料理這條路。在調理專門學校中,一般學生會在第一年接觸各種料理類型,再決定未來的方向。不過我從一開始就決定要學日本料理,與其廣泛接觸不同類型的料理,我更希望花時間深入鑽研日本料理。因此我選擇就讀辻調理師專門學校的日本料理專門課程,踏上成為日本料理專家的道路。

ーーー聽說您畢業後最初是在金澤展開修業的。

我在金澤的料亭【日本料理 錢屋以住店學徒的方式工作了五年。店裡在料理長之下設有燉煮、燒烤等不同部門,是一個講究上下階層制度的傳統縱向社會。前兩年我負責的是洗鍋工作。隨著時間的推進,我逐漸被賦予更多工作內容,最終也負責起刺身的處理。

那段嚴苛的基礎訓練時期,也有不少同伴選擇離開,但我幾乎從未動過辭職的念頭。與其說要放棄,我更渴望能在這個世界裡立足,不斷精進自己的手藝、累積知識與涵養。前兩年除了洗鍋之外,還要打掃、幫學長們跑腿等事務,幾乎沒有時間去思考「是否要離開」。

日本料理 錢屋】的料理長是一位絕不妥協的職人。他在追求效率的同時,對於該講究的地方絕不草率,即使時間再怎麼緊迫,也堅持不省略任何一個步驟。我從他身上學到,即使是最基本的流程,也要一絲不苟地完成,這樣的職人精神,也成為我今日面對料理時的基本態度。

ーーー之後是什麼契機讓您前往下一間修業的店家呢。

在開始修業大約五年之後,我覺得自己還遠遠沒有掌握足以在這個世界立足的本事,於是去向料理長請教未來的方向。料理長本身曾在京都修業,他的師傅剛好正在京都找人,於是我便有了前往京都日本料理 味舌繼續修業的機會。我以前是棒球社出身,每當要「振奮精神」的時候就會把頭剃成光頭(笑),這次也是為了重新提起幹勁,把頭剃光,只把棉被寄過去,便帶著一身幹勁前往京都開始新的挑戰。

在第一個修業地【日本料理 銭屋】,我被徹底灌輸了關於紀律與作為一位社會人的基本心態。但在【日本料理 味舌】,我才真正開始深入學習料理本身的精髓。除了我之外,店裡只有兩位師兄,是個人數精簡的團隊,因此每個人所能負責的範圍都相當大。而且店面位於祇園町主要幹道四条通上,人潮非常多,這讓我培養出應變能力與瞬時反應力。也正因為有這段經驗,即便遇到客人突然大量湧入的情況,我也能冷靜應對。我認為這一切都來自於那時累積的大量「實戰經驗」。我在那裡度過了六年,味舌大將真的非常用心栽培我。他是一位從不馬虎的職人,凡是自己學過的東西,毫不保留地全部教給弟子們。另一方面,他也非常有彈性。例如在象徵季節感的「八寸」中,他會靈活地加入起司等元素。我深深感受到,這種在守護傳統的同時,仍能保有柔軟態度的精神,正是能夠長久屹立於料理界的重要秘訣。

於富山的居酒屋與料亭學習食材的運用,整裝待發邁向獨立之路

ーーー請問您是從什麼時候開始萌生獨立開業的想法呢?

隨著時間的推進,我漸漸開始有了「如果是我的話,我會這麼做」這類發想與想法,也開始具體地描繪起擁有自己店鋪的畫面。我坦率地向味舌大將提出這個想法,他對我說:「我已經把我所有的東西都教給你了」,並毫無保留地送我踏上下一段旅程。我對味舌大將心懷深深的感謝,因此在最後一年裡,我帶著報恩的心情努力工作,並將自己所學的知識與經驗,毫無保留地傳承給後輩。令人感激的是,至今我仍與味舌大將保持聯繫。如果人生中有這樣一位師傅,應當與他長久維繫這段情誼,也絕不能忘記那份恩情。回顧至今,每當自己邁向成長的節點時,總會遇到一位成為我指引方向的「師傅」,在他們的薰陶下,我才能不斷前進。這一點,我始終銘記在心。

ーーー請問您回到富山後,是如何一步步走向獨立開業的呢。

雖然我一直有想要擁有自己店鋪的想法,但由於從高中畢業後就一直離開富山在外工作,內心其實明白自己對富山的了解並不深,因此也缺乏足夠的自信。正因如此,我希望能親身感受當地的風土與氛圍,便選擇在一家在地的居酒屋工作了大約半年。在那段時間裡,我體會到許多事情——即便過去在料亭所習得、認為「自己可以勝任」的事,一旦換到居酒屋這樣不同形式的場所,方式完全不同,結果卻做不出來。舉例來說,在料亭裡,處理秋刀魚時會將魚剖成三片,再將內臟細細剁碎後,淋上醬油醬汁一邊燒烤,是非常講究的料理方式;但在居酒屋,店長對我說「你試著整尾串起來烤烤看吧」,我卻無法順利完成。甚至還被懷疑:「你真的有在京都修業過嗎?」那時真的吃了不少苦頭。不過我完全放下了自尊心,咬緊牙關努力學習各種事物。尤其是我從中發現了許多靈活運用在地食材的創意做法,這些對我來說是極為珍貴的經驗。舉例來說,日本料理中常使用一種貝類「白筆貝」作為刺身,因其殼較軟,會將殼敲碎只取貝肉。但在居酒屋,他們不會丟掉殼,而是將其巧妙地當作刺身拼盤中的裝飾,這讓我大開眼界。

ーーー聽說您之後也曾在富山的料亭工作。

是的。在居酒屋工作時,曾有一位客人正是富山料亭【海老亭別館】的老闆。與他聊過之後,我再次確認,自己真正該走的路,還是日本料理與料亭的世界。那位老闆在承接店鋪之後,一直有想要改革、嘗試先前未做過的新嘗試。他看重我在京都與金澤累積的經驗,邀請我一起合作。當時我坦白表示,自己是以未來要獨立開店為前提才回到富山的,可能無法長期留下。但他卻對我說:「正因為你有這份決心,才是我希望合作的對象」,於是我便加入了【海老亭別館】的團隊。

老闆希望看到我正統的日本料理技藝,因此我將自己至今學到的技術與知識毫無保留地展現出來。過去老闆所堅持的做法,與我在修業中習得的理念,我努力加以融合,找出最適合的料理方式。此外,因為我在京都時也學習過製作和菓子,所以每個月的和菓子製作技巧,我也一併傳授給店內的夥伴們。

在邁向獨立的過程中,老闆曾對我說:「就當作這是你自己的店,一邊模擬經營一邊做也沒關係。」因此,我能夠在料理的同時,也培養如成本計算等經營方面的視角。過去我只是單純追求「做出好吃的料理」,因此這段經驗對我而言非常珍貴。除此之外,我也利用工作以外的時間大量閱讀開店相關的書籍、拜訪各位前輩聆聽經驗、親自前往銀行打招呼,一步一步地為創業做準備。在【海老亭別館】工作了三年之後,我終於在2011年創立了現在這家店。

作為經營者奮戰八年後,遷移至保留舊街風貌的岩瀨町

ーーー開店以來,經營狀況如何呢?

開始,我是在距離富山車站搭計程車僅需一段跳錶距離的地方開店。那是當時以我的能力所能負擔的極限地點,店內設有6個吧檯座位、2張餐桌與一區日式座敷空間。由於過去我只專注於料理,對於付款方式等經營面知識,都是在營業過程中一點一滴學習的。開業初期也曾經歷客人寥寥的日子,但在當地的免費情報誌刊登報導後,店鋪的知名度逐漸打開,開始有越來越多的客人前來光顧。不過,越是講究料理的品質,在經濟面就越難平衡。加上當時還提供單點料理,店鋪營運上每日都非常辛苦,幾乎可以說是手忙腳亂的狀態。

ーーー請問是什麼契機讓您搬遷至現在的岩瀨町呢?

當時,有一位日本酒「滿壽泉」的酒藏老闆是我們店的常客。他經常對我說,希望我能搬到他們酒藏所在的岩瀨町。那裡過去曾因北前船貿易而繁榮一時,但如今略顯冷清,他希望能透過美食再次吸引人潮,讓這個城鎮熱鬧起來。也正因為「只要有美味,人們就會聚集」這樣的想法,岩瀨町開始聚集了許多餐飲業者,如蕎麥麵店、義大利餐廳、法式料理等,各種風格的店家接連進駐。

我起初其實婉拒了這個提議,但開業至第八年時,正好有種「自己能做的都做過了」的感覺。就在這個時機點,再次收到對方的邀請,於是下定決心搬遷。我們目前使用的宅邸,原本是因北前船貿易而致富之人的舊宅。庭園至今仍保留著當時的風情,而建築本體因無法直接作為店鋪使用,因此從設計階段就開始重新規劃,邊保留舊日氛圍,邊打造出全新的用餐空間。

ーーー在空間設計方面,您有特別重視的部分嗎?

我非常重視「能夠感受到和風」的空間設計。雖然現在很多和食店都偏向現代感的風格,但我認為,作為一家日本料理店,「榻榻米」是不可或缺的。我有意識地打造出一種「良意義上的傳統日式住宅」般的氛圍。在座敷空間中設置了床之間,裝飾著當季的花卉與掛軸,讓整體環境成為款待客人的一部分。原本曾考慮採用日式矮桌形式的座席,但為了讓客人坐得更舒適,我最終設置了桌椅席與掘式暖桌型的吧檯座席。此外,入口處設計為脫鞋區,讓客人在踏入店內的那一刻,心情也能自然地切換進入另一個世界。

ーーー遷店之後,您是如何讓店鋪穩定運營下來的?

起初我懷抱著「希望讓更多人認識我們」的想法,因此以較為平實的價格設定開始營業。隨著時間推移,也開始推出更接近自己理想、更高價位的餐點,這也吸引了不少來自縣外、追求美味的顧客前來光顧。在食材價格高漲、世界局勢變化的環境下,單靠自身努力已經難以應對,我們也逐步調整價格。不過大家都能以「因為是御料理藤居」這樣的信賴接受我們,對此我真的非常感謝。

ーーー果然是因為獲得了顧客的信賴,才能走到今天呢。

從開業以來,我始終秉持著「誠實對待每一件事」的理念,認真地做好每一道料理。我想,這份真心可能也逐漸傳達給了顧客。最初擁有店鋪的時候,總是只想着「想提供更好的料理給客人」,結果反而忽略了經營面的考量,導致店鋪經營變得難以為繼。不過,若店倒了,那一切就都失去了。為了支付員工的薪水,我也開始轉換心態,認知到「讓客人支付我們該得的對價」是理所當然的。最近我終於開始感受到,自己漸漸能夠在「理想的料理追求」與「穩健的經營管理」之間,找到一個平衡點。

作為富山的一名居民,「想要活絡地方」的信念從未動搖

ーーー請問您對食材有什麼堅持嗎。

我最強烈的心願,就是希望能夠向外界傳遞富山的魅力。同時,作為一位料理人,我也想提供全日本最美味的料理。因此,理想上我希望店裡使用的所有食材都來自富山。關於魚類,我可以很有自信地說:「富山的魚就是最好!」不過,像是海膽這類富山無法捕獲的食材,我們也會選擇使用來自北海道的高品質海膽。此外,蔬菜方面也有不少讓我糾結的地方,畢竟某些品項確實無法與其他產地抗衡。例如,京都的賀茂茄子是潛力極高的蔬菜,但其原種「吉川茄子」則是來自福井縣的一種圓茄子,其甘甜且入口即化的風味讓我深深著迷,因此會選擇使用。畢竟每個地區都有自己擅長的農產與漁獲,如果不是富山產,我也會盡量從鄰近縣市中精挑細選,目標是能以北陸地方的食材為主軸,來構成我們的料理。

ーーー您是如何看待「在這片土地經營店鋪」這件事的意義呢?

我有著非常強烈的想法,就是「想要讓自己的故鄉更熱鬧起來」,因此我始終堅信,如果要開店,就一定要在富山才行。岩瀨町自古以來,每年五月都會舉辦「曳山車祭典」。即便近年人口減少,當地居民仍懷抱熱情,努力維持傳統祭典的規模,想方設法不讓它消失。我有兩個年幼的女兒,分別是6歲與2歲,也因為與當地的保育園、小學有許多連結,我更是以「一位在地居民」的身份,盡可能地參與社區活動,而不只是以商人的角度看待這份工作。

雖然本店的價位對在地居民來說,可能不容易常常前來,但我們每年會在曳山車祭的當天休業,邀請整個鎮上的居民一同來店裡聚會。以前曾聽人說,做生意的人常常會與地方社群保持距離,但我始終希望能與地方居民一起熱絡地活絡這個地區。實際上,也有不少人對我說:「你讓這個鎮變得更有活力了」、「自從藤井先生來了之後,這裡的人也有點不一樣了呢」,我真的非常感激能聽到這樣的回饋。回頭一看,我並不是特別擬定了什麼戰略或計畫,而是每天誠實地、一點一滴地積累努力。我想,這樣踏實地走下去,或許才是邁向理想之地的最直接捷徑。

ーーー在培育後進方面,您有特別注意的地方嗎?

在指導年輕員工時,比如他們發生了什麼失誤,我其實從來沒有因為「失敗本身」而責罵過他們。但如果他們試圖掩飾錯誤、甚至說謊,那我就會嚴厲指責。因為我認為,任何未經我們本意的錯誤料理或服務,都絕對不能端到客人面前。既然我們是以「正當且誠實的店家」為自我定位,那麼我也希望員工們都能抱持不說謊、誠懇工作的態度。

此外,在教導技術的同時,我也會搭配料理相關的知識一起傳授。例如,如月(二月)的八寸料理中會附上一張寫著「立春大吉」的紅色符紙。我不會只讓他們記得「因為是二月所以貼立春大吉」,而是會說明為什麼會有這個習俗、背後的由來與意義。我相信,了解季節吉祥物的背景、文化或傳統後,再來表現於料理中,和完全不理解就只是照做,兩者傳遞給客人的深度會有很大的差別。這樣的「理解力」會轉化為料理的溫度與深度。

日本傳統文化的承擔者,將技藝與心意傳承給未來世代

ーーー聽說您經常訂製餐具,是真的嗎。

以前我曾認為骨董器皿才是最了不起的,但隨著我越來越關注輪島當地的現況,也開始懷有「希望能培育更多輪島塗的職人」的心情,因此這幾年我選擇改為主動向職人訂製器皿。例如我們用於盛裝里芋糰子的湯碗,便是使用輪島塗的漆器。其蓋子的內側描繪著立山連峰的圖樣,並結合了螺鈿、梨子地粉等技法製成精緻的蒔繪。這些都是完全訂製的器皿,我也非常細緻地向職人傳達了各種需求。當一個職人能透過一只碗,就接觸到如此多種技術,他們的技藝也會隨之精進。想到未來可能因訂單減少,而導致輪島塗這樣的文化失傳,實在令人不忍。因此,我希望今後能持續讓更多職人動手創作,為傳統工藝注入生命力。

我認為,正是像我們這樣親身參與日本文化的日本料理人,更應該肩負起保存傳統工藝文化的責任。不只是餐具,我們店內所使用的拉門、榻榻米、坐墊等,無一不是職人們親手製作的作品。沒有這些職人存在,我們所做的一切就無從實現。當然,我也知道,在傳統工藝的世界中,要培養後繼者是極其困難的事。也因此,我相信如果透過我們「下訂單」的行為,能夠創造出工作機會、讓技術持續磨練與傳承,那我們就有責任持續訂製「真正優質的作品」。我也希望自己能有足夠的實力去支持這樣的商品製作。而那些曾經被尊稱為「名匠」的職人,也能在現代再度誕生。我真心期盼自己能成為支撐日本傳統工藝文化的一份子。

ーーー請問您對未來有什麼展望嗎。

我當初是抱著「要在這裡落地生根、把骨頭埋在家鄉」的決心才回到富山的,因此並沒有打算在其他地區開店,也不太考慮開第二家分店。我始終認為,正因為「我在這裡」,這家店才得以成立。所以每當我因出差不在店時,店就會休業。不過,我並不追求那種「只有我才能做」的營運方式。過去常聽到「看著前輩的背影偷學」這種傳統,但我更傾向於主動教導年輕員工,該傳授的就要毫無保留地傳授,並打造出「即使有人離開,其他人也能補位」的團隊體制。我也希望透過不斷讓員工們承擔責任、嘗試新任務,進而激發他們想要更努力的動力。最終我希望能培養出有能力獨立開店的員工,這就是我最大的目標。至於我的孩子們,我並沒有期待他們要來接棒,我更希望他們能去做自己真正喜歡的事情。即使將來沒有人繼承這家店,只要我所創造的「理念」能被承接,並在日本的某個角落由某個人實踐,那我就會覺得自己這一生沒有白過。而這,也會是我將想法與精神傳承給下一代的具體方式。

ーーー最後,請問對藤井先生而言,什麼是「美味」呢?

「美味」這個詞語本身就包含了「美」這個字,因此我認為,「美味」的第一要素就是外觀要美。
日本料理本身就非常講究美感,因此我始終堅持「料理首先必須是美的」這個信念。在擺盤上,我會非常細緻地講究,無論是料理與器皿的搭配,還是盛盤後的留白與整體平衡,我都會反覆思考推敲。我想要創作出的是,每一道料理都有其明確道理與意圖的作品。唯有兼具「美」與「味」的料理,才能真正稱得上是「美味」。我始終這麼相信。 

穿過座落於充滿風情的街道中的數寄屋風格大門,踏入充滿韻味的宅邸,眼前是一座佈置著茂密綠樹、巨石與池塘的日式庭園。在這片靜謐中,品嘗藤井先生以極致心意所創作的料理,盛裝於美麗的器皿中。來自北陸當季食材所構成的精緻料理、搭配的日本酒與酒器、空間的陳設與器皿的選擇──每一個細節都臻於完美。賓客在此不僅能盡情享受卓越的日本文化,更能深切體會日本料理的精髓,彷彿嚐盡幸福的滋味。這家【藤居日本料理】,承載著藤井先生一生誠懇、專注地對待料理的心意,無疑是富山引以為傲、能向世界誇耀的名店。

採訪・撰文 / 佐田 優佳
攝影 / 安井 智洋

店家資訊

  1. AutoReserve 雜誌
  2. 以世界為傲的日本名店
  3. 以堅定不移的鄉土情懷,從富山傳遞日本料理的傳統與美學的【藤居日本料理】
以堅定不移的鄉土情懷,從富山傳遞日本料理的傳統與美學的【藤居日本料理】 |自動預約雜誌