Kusatsu Hotel Shokuji Dokoro Okuniwa

Alcohol 3.5%. Characterized by fruity, refreshing acidity.

A junmai sake that combines the deliciousness of rice with a crisp finish.

A fresh, juicy flavor made with locally grown apples

Characterized by the savory flavor of sake and the tartness of plum

Dry. From Chile. A refreshing, fruity dry sparkling wine.

Non-alcoholic sparkling wine. A blend of Chardonnay from southern France and Chardonnay grape juice. Fresh and dry with a slight sweetness.

Mezcla de whisky envejecido por más de 12 años. Suave y equilibrado, con un dulzor de miel y un ligero toque ahumado.

Se caracteriza por un sabor refrescante con una sensación de fruta clara.

Un coñac con un aroma exuberante y un cuerpo suave. Un sabor elegante con dulzura afrutada y un toque sutil de especias.

Se caracteriza por un aroma floral y afrutado, la dulzura de la malta y un sabor suave.

Rico sabor y cuerpo con dulzura intensa proveniente de barricas de jerez. Un sabor rico que evoca frutas secas y chocolate, con un ligero toque ahumado característico de Yoichi.

A sake with moderate crispness and a clean, refreshing aftertaste.

A junmai sake that combines the deliciousness of rice with a crisp finish.

まろやかな味わいの純米酒。

濃厚でありながらキレが良いお酒。

Un sake desafiante que mira hacia una nueva era. Este es el prototipo de Kitano Nishiki, elaborado en la antigua bodega, con la calidad que se busca en la nueva bodega. Se espera que en el futuro se produzca en la nueva bodega, pero ya tiene una alta calidad y un precio razonable, por lo que es una botella recomendada. Lugar de fabricación: Kobayashi Sake Brewery Ubicación: Hokkaido, Distrito de Yubari, Ciudad de Kuriyama

Sabor como verduras de verano recién cosechadas. Harugasumi, sake de edición limitada de principios de verano 'Etiqueta de Arroz de Campo'. Con un diseño que combina bien con comidas de temporada, ofrece un sabor fresco que añade color a la comida. 【Aroma y Sabor】 Suave dulzura en el paladar. Sabor refrescante como verduras de verano, pepino y melón. Final limpio y seco. Lugar de producción Kuribayashi Sake Brewery Ubicación Prefectura de Akita, Ciudad de Misato

素朴でピュアな辛口の味わい 同じ町内の米と水で、新潟の淡麗辛口をしっかりと表現する蔵の春限定の生酒。昔ながらの綺麗な純米吟醸酒で、食事をしながらスッキリとお楽しみ頂けます。 【香り・味わい】 柔らかく穏やかな吟醸香。フレッシュな甘さを纏った米の旨みへ。スッキリとキレ良く、程よい旨みと辛さの生酒。 【ラベル・ボトル】 先代杜氏の名「六郎次」を冠した限定酒 製造場 栃倉酒造 所在地 新潟県 長岡市

Dulzura del arroz y un retrogusto seco Una marca diferente de la destilería de sake Sensuke, "Kosen". Un sake junmai ginjo de una sola cocción que se disfruta en verano. 【Aroma y Sabor】 Dulzura suave en el paladar. Con un volumen adecuado de sabor, el retrogusto es seco. Lugar de producción: Izumi Sake Brewery Ubicación: Ciudad de Kobe, Prefectura de Hyogo

Sabor juvenil como el nuevo brote Una botella con un sabor fresco y delicioso en la temporada de nuevos brotes. Es un tipo ligeramente seco en comparación con la serie Tsukiyama, que suele tener un sabor más dulce. 【Aroma y Sabor】 Dulzura refrescante con un toque de dulzura. La acidez chispeante deja un final seco, y en general, tiene un sabor ligero y delicioso. Lugar de fabricación: Yoshida Sake Brewery Ubicación: Ciudad de Yasugi, Prefectura de Shimane

Una botella que lleva el nombre del maestro Gotō, un ejemplo de la filosofía de 'fue y será'. Esta botella está dedicada al maestro Gotō, quien tiene 30 años de experiencia en la elaboración de sake y 22 años como maestro. Se dice que se elaboró con una mayor conciencia de la filosofía de la bodega, 'fue y será'. Se desea que se disfrute sin prejuicios, por lo que los detalles como las especificaciones no se han hecho públicos. Por favor, disfrútelo realmente al beberlo. 【Aroma y Sabor】 Aroma ligero como el néctar de flores. Desde un ligero dulzor, se expande un sabor seco y refrescante. El retrogusto deja una impresión firme y bien definida.

Alcohol 3.5%. Characterized by fruity, refreshing acidity.

non-alcoholic beer

Dry. From Chile. A refreshing, fruity dry sparkling wine.

Dry. Made with grapes from Shiojiri City, Nagano Prefecture. Fresh with rich fruity flavor.

Dry. Made from grapes grown in Shiojiri City, Nagano Prefecture. Fresh with rich fruit flavor.

Dry. Made from grapes grown in Shiojiri City, Nagano Prefecture. Soft acidity with a gentle flavor.

Dry. Made from grapes grown in Shiojiri City, Nagano Prefecture. Gentle flavor with soft acidity.

Non-alcoholic sparkling wine. A blend of Chardonnay from southern France and Chardonnay grape juice. Fresh and dry with a slight sweetness.

Made in Italy. Noted for the aroma of fresh fruit and a pleasant, moderate astringency.

Product of Italy. Characterized by the aroma of fresh fruit and a pleasant, moderate astringency.

Seco. Sabor afrutado y elegante. Grado de alcohol: 12% (puede variar según la época)

Sabor seco. Sabor afrutado y elegante. Grado de alcohol: 12% (puede variar según la temporada)

100% Nanko plums from Kishu

It features a mellow, gentle flavor. Low in alcohol, making it easy to enjoy even for those who are not used to drinking.

A fresh, juicy flavor made with locally grown apples

Features a moderate plum tartness and a slightly pronounced sweetness.

Characterized by the savory flavor of sake and the tartness of plum

A pleasant sweetness and a rich, deep, full-bodied flavor.

Made using Ougon Sengan from Gunma Prefecture. It has the aroma of sweet potato and a pronounced sweetness, with a clean finish.

The harmony of the vibrant aroma and the flavor derived from sake lees is excellent.

Se caracteriza por un sabor refrescante con una sensación de fruta clara.

The Macallan Double Cask 12 Years is one of the Double Cask series that blends the traditional style of The Macallan with the sweetness of American oak. It has flavors of fudge, citrus, and soft spices, resulting in a perfectly balanced and smooth single malt.

The Macallan Double Cask 12 Years is one of the Double Cask series that blends the traditional Macallan style with the sweetness of American oak. It has flavors of fudge, citrus, and gentle spice, and is a perfectly balanced, mellow single malt.

ザ・マッカラン ダブルカスク12年は、伝統的なザ・マッカランのスタイルとアメリカンオークの甘さを融合させたダブルカスクシリーズのひとつ。ファッジ、柑橘類、柔らかなスパイスの風味があり、完璧に調和の取れたまろやかなシングルモルトです。

This is a grain whiskey characterized by its light taste and subtly sweet aroma. It offers a relaxing moment for those who have just started enjoying whiskey, providing an easy and slightly upscale whiskey experience.

This is a grain whiskey characterized by a light taste and a faintly sweet aroma. It offers a relaxing moment for those who have just started enjoying whiskey, providing an easy and slightly refined whiskey experience.

This is a grain whiskey characterized by a light taste and a subtle sweet aroma. It offers a relaxing moment for those who have just started enjoying whiskey, providing an easy and slightly refined whiskey experience.

Characterized by a complex, pleasant aroma. Smooth on the palate.

It features a complex, pleasant aroma. The mouthfeel is gentle.

Characterized by a complex, pleasant aroma. The mouthfeel is gentle.

Fruity sweetness, Warm spice and a touch of smoke.

Mezcla de whisky envejecido por más de 12 años. Suave y equilibrado, con un dulzor de miel y un ligero toque ahumado.

Un coñac con un aroma exuberante y un cuerpo suave. Un sabor elegante con dulzura afrutada y un toque sutil de especias.

Se caracteriza por un aroma floral y afrutado, la dulzura de la malta y un sabor suave.

Rico sabor y cuerpo con dulzura intensa proveniente de barricas de jerez. Un sabor rico que evoca frutas secas y chocolate, con un ligero toque ahumado característico de Yoichi.

Made with 100% Shinshu white peaches

A craft cola from Ota City, Gunma Prefecture. The refreshing lime taste and the interplay of spices create a very pleasant flavor.

Refreshing taste. Characterized by the bitterness of herbs and spices.