Un restaurant pour savourer le bœuf d'Ōmi et les délices de Shiga
Situé à Ōtsu, dans la préfecture de Shiga, ce restaurant vous permet de déguster le bœuf d'Ōmi ainsi que les riches ingrédients de la région. Les plats préparés avec du bœuf d'Ōmi provenant de notre propre ferme et du porc Baumkuchen sont particulièrement attrayants, vous permettant de profiter pleinement des saveurs locales. L'accès depuis la gare d'Ōtsu est également excellent, ce qui le rend pratique pour le tourisme ou les affaires.
Une cuisine variée mettant en valeur les produits locaux dans un cadre attrayant
C'est un restaurant situé dans un emplacement pratique, directement connecté à la gare d'Otsu. Les plats préparés avec des légumes frais de la région et le jardin de bière BBQ où l'on peut se détendre sans souci sont très populaires. Il dispose d'équipements adaptés aux réceptions de mariage, et les surprises pour embellir les jours spéciaux sont également très appréciées.
The food is as delicious as ever. In particular, I recommend the grilled mackerel, beef cheek stewed in red wine, seafood marinated in nanbanzuke, chicken and egg soup, draft beer, and sake. We also enjoyed fresh tuna. I wish there was a similar cosy restaurant in my neighborhood.
A heartwarming restaurant where you can savor Shiga Prefecture's ingredients
Shimotaya is a charming establishment that features a diverse menu utilizing the rich ingredients of Shiga Prefecture. Upon visiting, you'll find dishes abundant with local specialties, particularly the exquisite Omi beef and local vegetables. With many unique dishes that can't be found elsewhere, visitors are sure to be entertained.
A meat and wine paradise with excellent access right in front of the station
Butcher Bar Toppachi is a hidden gem located right in front of the station, offering a spacious party room and unlimited drink plans, allowing guests to indulge in gourmet food and wine to their heart's content. The carefully selected meats can be enjoyed with a variety of seasonings, captivating all who visit. The warm smiles and service from the staff create a special moment for every guest.
A creative Japanese izakaya with an appealing private room atmosphere
Osakana Kawasemi is an izakaya located just a few minutes' walk from JR Otsu Station, where you can enjoy creative Japanese cuisine along with local sake from Kyoto. The diverse menu features a variety of dishes, with the fresh seafood standing out in particular. The private atmosphere allows you to enjoy your meal and conversation with peace of mind. This is a recommended spot for those looking to fully savor the flavors of Japan in Otsu City.
A hidden beer bar where you can enjoy local Shiga craft beer
This hidden beer bar offers a rich selection of unique local beers from Shiga. The craft beers from Two Rabbits Brewing are particularly well-regarded by beer enthusiasts. The stylish interior is user-friendly, allowing you to enjoy local beers alongside special snacks.
Uotami Otsu Kitaguchi Ekimae is a conveniently located izakaya close to the station, where you can feel the tranquility of Japanese culture. The interior has a quiet and calming Japanese-style atmosphere, offering a variety of Japanese dishes, including sashimi and sushi, in a pleasant space filled with the scent of wood. Enjoy a soothing moment in this warm and inviting establishment.
A Rising Star in Edomae Sushi with Red Vinegar Rice
In a refined space with only counter seating, guests can enjoy Edomae sushi crafted by a young chef who honed his skills in Tokyo. The small rice balls, made with two types of red vinegar and Omi rice, create an exceptional harmony with the toppings, enhancing the flavors of seasonal ingredients like fresh crab and sea urchin. Attention to detail is evident in the tableware and interior design, allowing for a calm atmosphere where meticulous craftsmanship and warm hospitality can be appreciated. Although recently opened, the restaurant offers a creative selection of sushi, raising expectations for its future evolution.
Tokkuri is a beloved kappo izakaya located in front of Otsu Station. Here, you can enjoy local dishes made with carefully selected Omi beef and fresh seafood, as well as savoring sake from Shiga. You can spend a heartwarming time in a modern interior adorned with traditional Otsu-e paintings from Shiga.
L'ambiance est comme celle d'une maison cachée, et bien qu'elle soit proche de la gare, elle se trouve au fond d'une ruelle, ce qui est excitant. L'intérieur est animé, et on comprend rapidement la raison de sa popularité. On peut déguster différents types de viande en petites portions dans le cadre d'un menu, et les différences de texture selon les morceaux sont agréables. En particulier, le Zabuton de bœuf d'Ōmi et le Kalbi de HAJIME ont une douceur de gras juste parfaite, ce qui accompagne bien le riz. Il y a aussi des morceaux de viande marinés dans des pots, des organes, et des boulettes de viande avec de la langue de bœuf, ce qui permet de ne jamais s'ennuyer jusqu'à la fin du repas. Les assortiments de kimchi, le chou avec des algues salées, et même les nouilles froides après le repas sont bien équilibrés, et l'accueil chaleureux du personnel était très agréable.
A renowned restaurant where you can enjoy the charm of a traditional house and the finest eel
Ootani Chaya is a long-established eel restaurant known for its beautiful garden and atmospheric interior. The highlight of the restaurant is the perfectly grilled eel, featuring tender flesh and a fragrant skin. With warm and welcoming service, it ensures satisfaction for all who visit. Be sure to indulge in the exquisite eel.
Sakubou Enya, a place to enjoy delicious fish, is conveniently located just a 2-minute walk from JR Otsu Station. The interior features counter and table seating, creating a relaxing atmosphere. You can enjoy a variety of fresh sashimi and freshly fried firefly squid tempura, all of which pair wonderfully with sake. It's a lovely spot to spend a peaceful moment, whether you're alone or in a group.
Located just a few minutes' walk from Otsu Station, Meat and Wine Jinen is a charming space renovated from an old house, where you can enjoy carefully crafted meat dishes and fresh local vegetables. The inviting aroma of charcoal grilling welcomes guests, and the wine pairings selected by the sommelier create a special experience. Each dish is impressively delicious, ensuring you can indulge to your heart's content. Enjoy a luxurious time with warm service in a homely atmosphere.
A Japanese-style izakaya where you can enjoy light motsunabe
Located just a short walk from Otsu Station, Otsu Miyukiya is a Japanese-style izakaya with a traditional town house ambiance. The motsunabe made with Omi beef small intestines is particularly renowned for its light flavor. This restaurant is perfect for the cold season, offering a variety of other dishes and a rich menu to enjoy.
Unagi Kushiyaki Take is a casual spot within walking distance from Otsu Station, where you can enjoy eel and yakitori. The lively interior is known for its crispy on the outside and fluffy on the inside Kansai-style grilled eel, as well as its fragrant yakitori. You can indulge in a rich menu featuring eel skewers and eel rolls, paired with local sake from Shiga, for a truly satisfying experience.