쇼죠우

A5 등급의 최고급 와규 스테이크를 만끽할 수 있다! 제철 일품요리, 보기에도 화려한 12가지 반찬 모둠과 와규 등심 스테이크, 당점 인기 메뉴인 '장인의 쌀' 가마솥밥, 디저트가 포함된 호화로운 런치 코스입니다. 코스 내용(총 5가지)・제철 일품・제철 열두 가지 반찬・와규 스테이크・장인의 쌀 가마솥밥・미소된장국・디저트

제철의 일품요리, 보기에도 화려한 열두 가지 반찬과 제철 생선회, 밥을 맛볼 수 있는 호화로운 런치 코스입니다. 맛있는 요리를 먹으며 느긋하게 시간을 보내시기 바랍니다. 코스 내용(전5품)・제철 일품・제철 열두 가지 반찬・제철 생선회 모둠・솥밥・된장국・향신료・디저트

열두 가지 반찬을 화려하게 차려낸 쇼카도. 제철 제철 재료를 살린 요리와 저희 가게의 인기 메뉴인 '장인의 쌀' 가마솥밥을 개인실에서 느긋하게 즐기실 수 있습니다. 코스 내용(전4품)・제철 일품・제철 열두 가지 반찬・「장인의 쌀」솥밥・된장국・향신료・디저트

This is a monthly kaiseki course, served by a skilled chef who puts his heart and soul into each dish. The 8-course menu features carefully selected seasonal ingredients from all over Japan. This is a plan for first-time customers, for dinner with friends or colleagues, or for a welcome and send-off party. Please enjoy a blissful time at our adult hideout right next to Gaienmae Station.

메인인 '제철 생선 구이'를 비롯해 제철 해산물을 다양하게 맛볼 수 있는 가이세키 코스입니다. 제철 식재료를 활용한 일품요리를 맛보며 행복한 시간을 보내시기 바랍니다. 접대나 회식, 기념일이나 축하 등 소중한 모임에 추천합니다. 코스 내용(총 9품) ~ 어느 날의 일례 ~【일품요리】제철 전채 모둠【이품요리】제철 일품【삼품요리】오늘의 회【사품요리】육수 샤브샤브【오품요리】제철 생선 구이【육품요리】주안주【칠품요리】은빛 가마솥밥, 밥의 벗, 미소된장국【팔품요리】제철 단맛※일례입니다.

접대나 회식, 기념일, 얼굴 맞추기 등 특별한 모임에 최적의 회석 코스입니다. 그 날 구입한 제철 생선의 일품과 모듬 모듬, 계절의 샤브샤브, 메인은 『국산 흑모 와규 A5 랭크의 '서로인 스테이크'를 준비, 당점 인기의 '장인의 쌀' 솥밥 밥 등 호화로운 코스 요리가 고객들의 특별한 날을 장식합니다. ■코스 내용(전 8~9품)~ 어느 날의 일례 ～【이치노 접시】 계절의 전채 모듬【니노 접시】계절의 일품【삼노 접시】오늘의 모듬 모듬【사노 접시】출국 샤브샤브【고노 접시】A5 랭크 사로인【롯노 접시】젓가락 쉬고 【칠노 접시】 향의 것 된장국【하치노접시】계절의 단맛 ※일례가 됩니다

This kaiseki course allows you to enjoy the luxury of sumptuous ingredients. A variety of special dishes will add color to your special occasions such as business entertainment, dinners, birthdays, anniversaries, and meetings. Please spend an elegant time in our private room, which is like an "adult's hideout" away from the hustle and bustle of the city.

This monthly kaiseki course is prepared by our skilled chefs who serve each dish with care and attention. The dishes are prepared using carefully selected seasonal ingredients from all over Japan. This is a plan for first-time customers, for a dinner with friends or colleagues, or for a welcome and send-off party. Please enjoy a blissful time at our adult hideaway right next to Gaienmae Station. Please enjoy a blissful time at our adult hideaway located right next to Gaienmae Station.

서비스 요금 포함》《개인실 요금 포함》제철 해산물을 다양하게 맛볼 수 있는 가이세키 코스입니다. 제철 식재료를 살린 일품요리를 맛보며 행복한 시간을 보내시기 바랍니다. 접대나 회식, 기념일이나 축하 등 소중한 모임에 추천합니다. 코스 내용(총 9품) ~ 어느 날의 일례 ~【일품요리】제철 전채 모둠【이품요리】제철 일품【삼품요리】오늘의 회【사품요리】제철 일품【오품요리】제철 생선구이【육품요리】젓가락질【칠품요리】된장국【팔품요리】은빛 가마솥밥 친구 일품요리【구품요리】제철 단맛※예시입니다(일례입니다)음료 무한리필 메뉴・병맥주・하이볼・우롱하이・우롱하이・녹차하이・글라스 와인(레드・화이트)・냉주 墨廼江・온주 辻善兵衛・소주(감자・보리)・과실주(매실주・유자주・계절과일주)・무알콜맥주・우롱차・녹차・오렌지 주스・자몽 주스・진저에일・소다수・탄산수 탄산수

접대, 회식, 기념일, 상견례 등 특별한 모임에 적합한 가이세키 코스입니다. 그 날 잡은 제철 생선의 진미와 모둠 회, 제철 샤브샤브, 메인 요리로 '제철 생선 구이'와 '일본산 흑모 와규 A5등급 등심 스테이크' 2종을 준비하여, 저희 가게의 인기 메뉴인 '장인의 쌀' 가마솥밥 등 호화롭고 화려한 코스 요리가 고객님의 특별한 날을 더욱 빛내드립니다. 음료 무제한 시작 후 120분 후에 라스트 오더를 받습니다. 코스 내용(총 8~9품) ~ 어느 날의 일례 ~【일품요리】제철 전채 모둠【이품요리】제철 일품【삼품요리】오늘의 생선회 모둠【사품요리】육수 샤브샤브【오품요리】제철 생선 구이 A5등급 등심과 제철 구이 채소【육품요리】젓가락질【칠품요리】제철 밥, 향신료, 미소된장국 八노요리】제철의 단맛※ 일례입니다 음료 무제한 메뉴・병맥주・하이볼・우롱하이・우롱하이・녹차 하이・글라스 와인(레드・화이트)・냉주 墨廼江・온주 辻善兵衛・소주(고구마・보리)・과일주(매실주・유자주・제철과일주)・무알콜맥주・우롱차・녹차・녹차・오렌지 주스 자몽 주스・진저에일・생수・탄산수