จังหวัดโทะกุชิมะคืออะไร?: จังหวัดโทะกุชิมะตั้งอยู่ทางตะวันออกของชิโกกุ เป็นดินแดนที่ภูเขาและช่องแคบนารูโตะหล่อหลอมวัตถุดิบทั้งจากทะเลและป่าเขาให้มาพบกันบนโต๊ะอาหาร วัฒนธรรมการกินที่นี่มักเน้นรสชาติกระจ่างและความสดของวัตถุดิบ โดยมีส้มสุดะจิช่วยเพิ่มกลิ่นหอมและความเปรี้ยวอย่างกลมกล่อม เมนูที่พบได้บ่อย ได้แก่ ราเม็งสไตล์โทะกุชิมะ อุด้งถาด (ทาไรอุด้ง) ปลานารุโตะไท สาหร่ายวากาเมะจากนารุโตะ และไก่อะวะโอโดริ ร้านอาหารและตลาดท้องถิ่นหลายแห่งให้ความสำคัญกับวัตถุดิบตามฤดูกาลและวิธีปรุงที่พิถีพิถัน มีผู้มองว่า “อะวะ โอโดริ” ซึ่งเป็นประเพณีการเต้นของพื้นที่ มีส่วนหล่อเลี้ยงบรรยากาศอาหารริมทางและงานเทศกาล ทำให้ผู้คนได้ลิ้มรสเมนูพื้นถิ่นท่ามกลางความคึกคักของชุมชน อีกทั้งวัฒนธรรมย้อมคราม “อะวะไอ” ยังสะท้อนสุนทรียะด้านสีสันในภาชนะและการจัดจาน ช่วยขับเน้นเอกลักษณ์ของดินแดนแห่งนี้
เทมปุระคืออะไร?: เทมปุระเป็นอาหารทอดสไตล์ญี่ปุ่นที่โดดเด่นด้วยแป้งบางเบาและความกรอบจากการควบคุมอุณหภูมิและเวลาอย่างประณีต วัตถุดิบที่พบบ่อย ได้แก่ กุ้ง ปลาเนื้อขาว ปลาหมึก และผักตามฤดูกาล ชุบแป้งที่ผสมน้ำเย็นแล้วทอดด้วยน้ำมันร้อนอย่างรวดเร็ว จึงได้ผิวกรอบและคงรสสัมผัสของวัตถุดิบไว้ มักเสิร์ฟพร้อมเท็นซึยุและหัวไช้เท้าขูด หรือโรยเกลือและเกลือรสมัทฉะเพื่อเพิ่มมิติของรสชาติ หลายแห่งจัดเสิร์ฟแบบทอดใหม่ทีละชิ้น ทำให้ผู้รับประทานสัมผัสกลิ่นและเสียงกรอบขณะยกจากหม้อ นอกจากนี้ยังมีเมนูผสมผสาน เช่น เทนด้ง รวมถึงเทมปุระกับโซบะหรืออุด้ง ความต่างของชนิดน้ำมัน ความหนาของแป้ง และวิธีหั่น ส่งผลให้กลิ่นและสัมผัสหลากหลายชวนเปรียบเทียบ
เป็นที่นิยมบน จังหวัดโทะกุชิมะ

