ーーー請告訴我們您決定成為料理人的契機。
在學生時代,父親開了一家餐廳,我開始在那裡打工,這成為了我決定成為料理人的契機。我本來就喜歡吃東西,漸漸地我沉迷於肉類的魅力。為了能將肉類做得更美味,切割方式、烹飪方式等各種要素需要緊密配合。在不斷思考如何能將肉類提供得更美味的過程中,我下定決心成為一名料理人。
肉類不僅外觀的美麗,還有顏色會影響味道的濃淡,這一點非常有趣。如果肉本身的潛力不高,我會思考如何烹調才能將其提升到顧客認為美味的程度,這也是一件讓人感到有趣的事。此外,說到肉類,葡萄酒是必不可少的,所以我學習了葡萄酒並取得了侍酒師資格,並且研究如何搭配適合肉類的酒。
ーーー聽說您也在學習日本料理,對嗎?
在每天營業開始前,我會在叔父擔任料理人的懷石料理店【富小路山岸】進行準備工作。日本料理是一個完全不涉及肉料理的領域,但我會進行蔬菜的處理和魚類的剖解,這些過程使用的是與肉料理完全不同的刀法,因此我的刀工技巧得到了不斷的提升。我們的餐廳正在挑戰將肉料理和和食融合的全新領域——「肉割烹」,我也相信,只有真正理解和食的人,才能讓這一融合的呈現方式大不相同。因此,我也在認真學習和食的相關知識。
ーーー您如何看待“肉割烹”这一新领域的可能性?
老實說,我認為「肉割烹」這個業態仍然有很多未知的領域。目前,它不像日本料理那樣擁有悠久的歷史,也不像傳統割烹料理那樣早已形成一套固定的食肉文化。事實上,這個領域才剛剛開始,我們也因此有機會創造出新的料理風格。「燒肉」這個類別已經有了豐富的歷史,但如果我們能創造一個能夠與燒肉比肩、並且深受顧客喜愛的新領域,那將是非常有趣的。此外,我認為,這個領域給了我們一個機會,有可能創造出將來能夠被稱為「我們店的招牌菜」的料理,這是一件非常激動人心的事。
ーーー您對食材有什麼樣的講究呢?
最近,隨著社交媒體的普及,獲得高品質肉類的信息變得更加容易。如果聽說有受到大家稱讚的燒肉店或割烹料理店,我會親自去品嚐,並直接詢問供應商的來源,然後親自前往當地,與生產者和業者建立聯繫,這樣逐步開拓了我們的供應鏈。
當然,經營年頭較長的店鋪更容易獲得優質肉類,而像我們這樣的新店,通常很難接觸到這些資源。不過,肉的質量、醬汁和切割都非常關鍵,缺一不可。在追求肉質的過程中,我從未放棄,堅持不斷地對供應商說「我們真的需要這些!」最終,一些業者開始信任我們,並對我們提供了支持。例如,東京的【田島健次商店】專門處理高品質內臟,我們也從那裡進貨,這真的是我們的福氣。
至於肉的切割,由於我個人不太喜歡肉中的筋,所以我會在提供之前將筋去除。因為筋在咀嚼時會帶來不適感,甚至有時無法吞嚥,這會影響吃肉的體驗,因此我認為去除筋是一個非常重要的步驟。關於筋的切割方式,我曾前往東京知名的燒肉店【炭火燒肉中原】向中原先生學習,並掌握了各種肉類的切割技巧。在我們店裡,我們的切割方法能完全去除筋的感覺,即使是不喜歡筋的客人也能毫無顧慮地享用。
ーーー您從和食中學到的知識是如何應用到您的料理中的呢?
我們店的醬汁以高湯為基底,例如在涮涮鍋中,我們將沙朗牛肉和蔬菜放入醬汁中食用,這樣能讓顧客感受到和食的風味。此外,我們還會用高湯做果凍狀的醬汁,並將其搭配蟹肉和牛肚等食材,這是一些獨特的料理。
如果沒有學習和食,我可能不會想到同樣的食材能夠有如此多樣的使用方式。例如,河豚的白子是一種能展現多種風味的食材,有時我們會將其燒烤並與肉類搭配。關於時令食材的運用,我也學到了如何使用當季食材來豐富我的料理,並將每個季節的特色食材巧妙地融入到套餐中。此外,和食講究「燒、煮、蒸」這些烹飪方式,而肉類料理通常會偏向「燒」,但我則會嘗試以蒸的方式來處理肉類,這是一種不同於傳統的做法。我認為這樣的創新在其他店鋪中很難見到,也正是我個人的強項和武器。
ーーー顧客的反應如何?
透過加入和食的風味,我們的料理能減少油膩感,這樣能更好地滿足那些希望輕鬆享用肉類的顧客需求。為了讓顧客更容易食用,我們根據不同的肉部位進行適當的分量切割,並且提供白味噌搭配、涮涮鍋等不同的食用方式,確保菜品不會單調乏味,因此每月我們也會更換套餐內容,以避免讓顧客感到厭倦。
最近,來自海外的顧客也增加了,其中有些人不太能接受生肉或無法食用牛舌,因此我們會在預約時進行詳細詢問,並在當天調整菜單,去除他們不喜歡的部位,用其他食材替代,以確保顧客的用餐體驗流暢。和牛作為世界廣泛認可的高端食材,許多顧客都帶著期待而來,能讓他們滿意是我們非常高興的事,也讓我們更加希望能夠繼續滿足顧客的期望。
ーーー您是以什麼樣的風格接待顧客的呢?
我自己很喜歡與人交談,所以如果能和顧客愉快地聊天、熱鬧互動,我會很開心。在吧台座位上,我會把肉豪爽地擺放在大盤子上,然後端著盤子一一走到每位顧客面前,這樣的一些小表演似乎也成為了我的習慣(笑)。此外,燒肉的熟度非常重要,所以無論是包間還是普通座位,我們都會安排專屬服務員負責每一桌,這樣也能促進更多顧客之間的互動和交流。
ーーー在製作料理時,您會遇到哪些困難或煩惱呢?
在深入學習日本料理的過程中,有時會發現自己的料理風格過於偏向和食。相反,如果過於關注「山醬燒肉」的方向,又會讓料理過於偏向傳統燒肉。因此,我一直在探索「肉割烹」這一風格的平衡點,並不斷嘗試和調整。由於「肉割烹」這個領域的歷史尚淺,它給了我們更多嘗試和創新的空間。然而,正因為它的自由度高,也意味著挑戰更大。我需要不斷思考如何在和食與燒肉之間找到完美的融合點,使其成為真正獨特的料理風格。
和食被稱為「減法料理」,它強調透過去除不必要的元素來突出食材的原味。我在叔父的影響下也學習了花道,花道中同樣會思考如何將主題美麗地呈現,這一點和日本料理是相通的。我非常憧憬這種為了美感而去除多餘部分的風格,但「肉割烹」是肉類與和食的融合,至少包含了兩個元素。因此,我經常在思考,自己的料理是否過於依賴「加法」,這點是我最大的困擾。
當面臨這樣的困難時,我會尋求料理的平衡點。例如,即使是一道偏向和食的料理,如果我希望顧客能品嚐到它,我就會把另一道料理的風味向肉料理靠攏,這樣就能在“肉割烹”中找到最佳平衡。最終,我希望顧客能在餐後感受到“在享受美味肉類的同時,也品味了一道完整的套餐”,並且感受到即使是相同的肉,也能展現出不同的風味和新鮮的驚喜。
ーーー請告訴我們您尊敬的人是誰呢?
果然,我最尊敬的人是我的師傅——叔父。他在京都和東京擁有多家成功的餐廳,儘管取得了如此巨大的成就,但他依然保持著包容的優雅和深厚的人格,這是我非常敬佩的地方。在食材的選擇上,他從不吝嗇成本,始終只使用最頂級的食材,並且在處理這些珍貴食材時格外細緻,讓每一位顧客都能夠清晰地感受到所吃的是什麼。我深受他這種態度的影響,也開始追求高品質的肉類。因為一旦知道了什麼是好的食材,就很難再回到以前的標準。既然已經知道了好的食材,將那些不符合標準的食材提供給顧客,這樣的做法對我來說也是不對的。因此,我也越來越注重食材的品質,並且在自己的料理中不斷強化這一點。
ーーー叔父平時給您哪些建議呢?
在正式提供菜品之前,我每個月都會舉行試吃會,並向叔父請教建議。即使料理本身好吃,但如果顧客無法理解自己在吃什麼,那就會失去意義。所以,從和食料理人的角度獲得意見對我來說非常珍貴。此外,在討論過程中,我們還會產生一些有趣的料理創意。最近,我們嘗試將肉類和丹波栗結合,將生肉浸泡在醬油中,再撒上炊熟並碾碎的栗子,並加入山椒果實,製作了一道新菜。栗子的甜味與醬油的鹹味恰到好處地融合在一起,味道非常美味。每當這樣的新料理想法浮現時,我都感到非常開心。
ーーー請告訴我們您對未來的展望。
目前我認為自己正處於必須全力以赴的時期,因此我會不斷重複並精練當前的工作,並打造一個無論何時顧客來到都能帶來感動的餐廳。我目前25歲,雖然因為年輕,可能會有一些更為大膽的料理風格,但正是因為這個年齡,我能創造出一些獨特的料理,而顧客也正是為了這些料理而來。隨著明年的到來,我相信將會有一些只有明年才能創造出來的料理。因此,我會每年創造出當年的最好料理,並且一定會超越過去的自己。
ーーー最後,請問山岸先生,對您來說,「美味」是什麼呢?
我認為「美味」與「快樂」是可以共存的。最近,我覺得自己表現得和往常一樣,但有一位顧客告訴我:「今天是迄今為止最好的一次。」 他們和其他顧客一起討論料理,意氣相投,我也跟著他們一起激動起來。那一刻,我深刻感受到料理的「美味」不僅僅是味覺上的享受,還包括整個用餐空間。在一個讓人感到愉快和舒適的環境中,享用美味的食物,這不僅是味覺上的「美味」,還成為了一種記憶中無法忘懷的「美味」。因此,我希望能繼續追求這種結合顧客交流與用餐空間的「美味」,讓每位顧客都能在每次用餐後,感受到這份深刻的體驗。
使用頂級和牛和新鮮內臟等食材,搭配上品的高湯醬汁,帶來奢華的用餐體驗。接連不斷地提供超乎期待的料理,讓人不禁驚嘆。山岸先生真誠地學習日本料理的技術與精神,他將如何成長為一位料理大師,並開創「肉割烹」這個新領域呢?這是一家讓人不僅每年,而是每月都想光顧的餐廳。在品味深邃的肉料理的同時,您會感受到發現這家餐廳的無比喜悅。希望大家都能來「山醬燒肉」品味由充滿待客之道的店主親手烤製的極上和牛料理。
取材・文 / 佐田 優佳
攝影 / 中岡 梓
山醬燒肉是一家可以在舒適的和風空間中享用最高級和牛及和食技藝所創造的極上肉料理的餐廳。經過精心處理的肉品,經過確實的技術烹調,讓您能夠享受到在口中融化的口感和深厚的鮮美。