Chotsugai
蝶番
3.77
（1avis）JPY 7 000
Seafood
Kobe-shi Chuo-ku, préfecture de Hyōgo, Japan
Réservation
Réservation possible・Réservation par procuration
Genre
Budget
JPY 7 000
Horaires d'ouverture
dimanche
Fermé
lundi
17:00~24:00
(L.O.23:30)
Réservation possible
mardi
17:00~24:00
(L.O.23:30)
Réservation possible
mercredi
17:00~24:00
(L.O.23:30)
Réservation possible
jeudi
17:00~24:00
(L.O.23:30)
Réservation possible
vendredi
17:00~24:00
(L.O.23:30)
Réservation possible
samedi
17:00~24:00
(L.O.23:30)
Réservation possible
Jour férié
Fermé
Adresse
Gare la plus proche
Gare de Sannnomiyaà0.32 kmGare de Sannnomiyaà0.34 kmGare de Kobe Sannomiyaà0.35 kmGare de Sannnomiya・Hanadokeimaeà0.60 kmGare de Kyuukyoryuuchi・Daimarumaeà0.78 kmGare de Motomachià0.85 kmGare de Kennchoumaeà0.95 kmGare de Bouekisennta à1.02 kmGare de Shin Kobeà1.19 km
Type de place
Comptoir Table Salle privée
Équipements
Pas de parking
Pas de toilettes japonaises
Non accessible aux personnes à mobilité réduite
Pas de Wi-Fi
Pas de prises électriques
Mode de paiement
Cartes acceptées(VISA,Maître,JCB,AMEX,Diners),Paiement électronique accepté,Paiement par code QR disponible(PayPay,d Paiement,Rakuten Pay,au PAY)
| L | M | M | J | V | S | D |
|---|---|---|---|---|---|---|
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | 7/1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
：Réservation instantanée
：Demande de réservation
：Aucune place disponible
：Jours de fermeture
A renowned restaurant blending Japanese and Italian cuisine
"Chōtsugai" is a unique restaurant where the traditions of Japanese cuisine beautifully merge with Italian creativity. The dishes crafted by skilled Japanese chefs and those trained in Italy highlight the flavors of fish and vegetables, featuring the signature "genshi-yaki" cooked over an irori (traditional Japanese hearth). With a diverse array of dishes, each plate transcends the boundaries of Japanese and Western cuisine, captivating all who visit. The restaurant also offers a special experience with pairings of Hyogo sake and carefully selected wines.
Évaluation
3.77（1avis）
4.5~5.0
3.5~4.4
2.5~3.4
1.0~2.4
Plat
-
Service
-
Ambiance
-
Bon rapport qualité-prix
-
Japan Évaluations des utilisateurs3.79(1 avis)Plat
-
Service
-
Ambiance
-
Bon rapport qualité-prix
-
Avis
Menu
Food
Drink
Menu
10,000 yen course with all-you-can-drink
JPY 10 000
5,500 yen course
JPY 5 500
7,700 yen course
JPY 7 700
Limited Time
Tamba Sasayama Wild Boar Hot Pot
Includes Amami eggs, rice, and you can also add meat, vegetables, and udon.
JPY 6,248
Primitive Grilling
Nodoguro (Niigata Prefecture)
JPY 8,778
Maruaji (Yamaguchi Prefecture Product)
JPY 1,188
Large Feather Sardine (Chiba Prefecture)
JPY 528
Tottori Natural True Mackerel (Tottori Prefecture Product)
JPY 2,178
Natural Sea Bream (Tokushima Prefecture)
JPY 2,288
Sagamihara Bay Single Hook Red Snapper (Kanagawa Prefecture Product)
JPY 3,277
Kinki (Iwate Prefecture)
JPY 3,718
Uonuma Iwana (Niigata Prefecture)
JPY 880
Uonuma Rainbow Trout (Niigata Prefecture)
JPY 968
Sweetfish (Wakayama Prefecture)
JPY 1,078
Dried Fish and Seafood Charcoal Grilled
Car Shrimp 1 Piece (Okinawa Prefecture Product)
JPY 748
Dried Mackerel Extra Large Half Body (Chiba Prefecture Product)
JPY 1,188
Mackerel with Spicy Cod Roe (Fukuoka Prefecture)
JPY 968
Large Half Hokkaido Rockfish
JPY 1,408
Surume Squid (Miyagi Prefecture)
JPY 1,188
Akashi Baby Octopus (Hyogo Prefecture)
JPY 1,298
Grilled Meat over Charcoal
Iga Beef Ichibo (Mie Prefecture)
JPY 3,168
Premium Special Thick Cut Beef Tongue (Miyagi Prefecture)
JPY 3,278
Awa Black Hair Wagyu Mino (Tokushima Prefecture)
JPY 1,738
Premium Red Meat Awa Beef A5 Shinshin (Tokushima Prefecture)
JPY 3,168
Premium Four-Element Pork Samgyeopsal Style (Iwate Prefecture)
JPY 2,508
Premium Tanba Black Chicken Thigh (Hyogo Prefecture)
JPY 2,508
Tajima Chicken Thigh (Hyogo Prefecture) with Wild Garlic and Pistachio Pesto
JPY 2,068
Black Satsuma Chicken Wings Extra Large 2 Pieces (Kagoshima Prefecture)
JPY 1,298
Hanoi Duck and Fukaya Leek
JPY 3,608
Kawachi Duck Tataki (Osaka Prefecture)
JPY 3,278
Tanba Shinoshita Young Boar with Rock Salt (Hyogo Prefecture)
JPY 2,178
Tajima Chicken Thigh + Sweet Onion Basket Grill (Hyogo Prefecture)
JPY 1,848
Grilled Vegetables
Fresh Donko Shiitake
JPY 418
Kasumigaura Lotus Root with Seven Spices (Ibaraki Prefecture)
JPY 748
Plentiful Mushroom and Seafood Wrapped Bake
JPY 1,408
Shinmachi Negi
JPY 857
Mushroom Genovese Sauce
JPY 1,078
Ojima Special Yam (Gunma Prefecture) Herb Spice
JPY 858
Bagna Cauda and Deep Valley Leeks Seasonal Selected Ingredients Platter
JPY 2,068
One Inch Broad Beans (Kagoshima Prefecture)
JPY 1,078
Sweet Long Shishito Pepper Raw (Okinawa Prefecture Product)
JPY 858
Obanzai
Choose Your Five Assortment
JPY 1,408
Single Item
JPY 748
Cold Dishes
Today's Fresh Fish Sashimi Platter
JPY 2,508
Funka Bay Fresh Raw Octopus Sashimi with Green Onion Salt Sesame Oil (Hokkaido)
JPY 1,518
Live Hokkigai Sashimi (Sanriku Product)
JPY 1,188
Live Shrimp Sashimi (Okinawa Prefecture)
JPY 858
Today's Selected Fresh Fish Carpaccio with Trapani Style Sauce and Fresh Herb Mix
JPY 2,508
Bon Katsuo no Tataki (Kesennuma Product)
JPY 1,848
Domestic Monkfish Liver with Ponzu (Akita Prefecture)
JPY 1,848
Plentiful Mushroom and Prosciutto Salad
JPY 1,518
Natural Watercress and Fresh Sakura Shrimp Salad with Aonori Dressing
JPY 1,738
Mushroom and Shirasu Lime Salad with Parmesan Cheese
JPY 1,628
Amaou Strawberry with Prosciutto and Burrata Cheese Caprese with Genovese Style
JPY 1,738
Raw Shirasu and Raw Sakura Shrimp Bruschetta 2 pieces
JPY 1,078
Pickled Vegetable Assortment
JPY 748
Shima Rakkyo Pickles (Okinawa Prefecture)
JPY 748
Fruit Mozuku
Using mozuku from the Katsuren Peninsula in Okinawa Prefecture. You can choose from Shine Muscat, grapefruit, Amaou strawberry, and Tamaho Setoka (mandarin) for an additional 110 yen.
JPY 968
Warm Dishes
Braised Four-Element Pork with Butterfly-Style Meat and Potatoes, Served with Baguette
JPY 2,618
Beef Tendon and Eggplant in Saikyo Miso Stew
JPY 2,068
Shinmachi Negi Miso Gratin
JPY 2,068
True Sardine Simmered with Plum (Chiba Prefecture)
JPY 1,078
Simmered Meita Flounder (Hyogo Prefecture)
JPY 1,298
Large Stewed Black Sea Bass (Hyogo Prefecture)
JPY 1,738
Shinmachi Negi and Buri Aqua Pazza Clay Pot Cooked
JPY 1,848
Charcoal Grilled Garlic Toast
JPY 660
Original Otaru Red Wiener (Hokkaido Product)
JPY 858
Nemuro Natural Yokozuna Clam Sake Steamed (Hokkaido Product)
JPY 1,848
Firefly Squid (Toyama Prefecture) and Natural Watercress Sautéed with Garlic Sauce
JPY 1,628
Tenmei Egg Omelette
With mentaiko; mushroom sauce +220 yen, Akashi-style octopus +330 yen, shirasu and aonori seaweed +110 yen
JPY 968
Fried Food
Island Garlic Tempura
JPY 968
Shrimp and Mountain Vegetables Tempura
JPY 1,628
Tempura of Dried Squid Tentacles (Hokkaido)
JPY 1,078
Hamazaka Fresh Firefly Squid Tempura (Hyogo Prefecture)
JPY 1,408
Tempura of Car Shrimp 1 Piece (Okinawa Prefecture Product)
JPY 746
Shrimp Fry with Shiba Pickled Tartare 1 Piece
JPY 528
Deep-fried Mentai Potato with Kasumigaura Lotus Root (Ibaraki Prefecture)
JPY 1,188
Ojima Yamato Yam Potato Tempura (Gunma Prefecture)
JPY 1,078
Tajima Chicken Black Pepper Fried Chicken with Nodoguro Salt
JPY 1,408
Fried True Cod with Parmesan Cheese
JPY 1,518
Leek Bud Tempura (Leek Buds)
JPY 748
Iga Beef Ichibo Cutlet with Aosa Seaweed and Sansho Pepper Sauce
JPY 3,168
Plentiful Mushroom Cream Croquette
JPY 1,408
Sanriku Oyster Fry Large Piece 1 (Miyagi Prefecture)
JPY 638
Fried Anglerfish (Akita Prefecture)
JPY 1,848
Offering Rice
Specially Cultivated Rice from Koyanagi Farm Served in a Clay Pot
Comes with a set of yam tororo, miso soup, and rice accompaniments. The price for 2 servings is 3,718 yen. It will take about 50 minutes to serve.
JPY 2,618
Rice Dishes
Rice Ball 1 Piece
You can choose from butterbur miso, salmon roe, premium salt kelp from Hokkaido, top-grade plum from Kishu, red salmon belly, special mentaiko from Hakata, and seaweed salt.
JPY 418
Kyoto Nishidaya Shiba Pickled Rice Ball 1 Piece
JPY 418
Grilled Rice Ball 1 Piece
You can choose from butterbur miso, soy sauce glaze, or miso sauce.
JPY 418
Tenmei Egg and Sardine Shaved Bonito Topped Rice
Includes Miso Soup and Pickles
JPY 1,078
Ojima Yamato Yam (Gunma Prefecture) Grated Yam Rice
JPY 1,298
Crab Miso Rice Ball 1 Piece
100% Hokkaido Snow Crab meat and crab miso used. You can add salmon roe for an additional 220 yen.
JPY 1,078
Bluefin Tuna Negitoro Ikura Roll
JPY 1,628
Sea Bream Clay Pot Rice
Please allow a little time for us to serve.
JPY 2,838
Wagyu Sukiyaki Style Earthen Pot Rice
Please allow a little time for us to serve.
JPY 3,938
Firefly Squid (Toyama Prefecture) Clay Pot Rice
Please allow a little time for us to serve.
JPY 3,168
Sawar and Pea Pod Clay Pot Rice
Please allow a little time for us to serve.
JPY 2,948
Soup
Seasonal Miso Soup with Royal Miso
JPY 638
Smoked Soba (Yamagata Prefecture)
JPY 1,188
Nishin Soba
JPY 1,408
Chilled Oboro Kombu Udon
You can choose from Kaniya Honten direct delivery Mizusawa Udon, Okasen Sanuki Udon, Inaniwa Udon, or Kun Soba.
JPY 1,188
Warm Udon with Sea Bream Broth
You can choose from Mizusawa Udon, Okasen Sanuki Udon, Inaniwa Udon, or Kun Soba, directly delivered from Kanoya Honten.
JPY 1,188
Royal Offering Hand-Stretched Extra Thin Somen Miwa Cedar
JPY 1,518
Sweets
Italian Direct Delivery Gelato Various Types
Piedmont Hazelnut, Piedmont Stracciatella, Milk and Fresh Cream, Milan Cappuccino, Milk and Espresso, Sicilian Lemon, Sicilian Blood Orange, you can choose from.
JPY 935
Aomori Prefecture White Peach
JPY 935
Beer
Draft Beer
Asahi Super Dry
JPY 858
Draft Beer Small
Asahi Super Dry
JPY 385
Bottle Beer
Asahi Super Dry, Kirin Classic
JPY 935
Asahi Non-Alcohol Zero
JPY 638
Chuhai
Plain
JPY 550
Freshly Squeezed Lemon
JPY 858
Freshly Squeezed Lime
JPY 858
Freshly Squeezed Shikuwasa
JPY 858
Freshly Squeezed Approximately 100% Fruit Juice
JPY 858
Sudachi 100% Juice
JPY 858
Yuzu Juice 100%
JPY 858
Kishu Nanko Plum
JPY 858
Tomato
JPY 858
New Ginger Gari
JPY 858
Chai Zuke
JPY 858
Frozen Cassis Orange
JPY 980
Frozen Grapefruit
JPY 980
Frozen Setouchi Lemon
JPY 980
Shochu [Barley]
Ichiban Ticket
JPY 858
Nikaido
JPY 857
Shochu [Sweet Potato]
Gold Black
JPY 858
San Yake
JPY 858
DAIYAME
JPY 858
Shochu [Jasmine Flower]
JJ Jasmine Tea Mix
JPY 858
JR Green Tea Highball
JPY 858
JU Oolong Tea Mix
JPY 858
Highball
Nikka Rich Blend
JPY 550
Whiskey
We offer various types of on the rocks, with water, and with soda
Suntory Kaku
JPY 715
Old Parr
JPY 715
Hakushu Single Malt
JPY 1,518
Yamazaki Single Malt
JPY 1,518
Dewar's 12 Years
JPY 770
Laphroaig 10 Year
JPY 1,100
Old Parr 12 Years
JPY 857
Caol Ila 12 Year
JPY 1,045
Talisker 10 Year
JPY 990
Hibiki
JPY 1,518
Makers Mark
JPY 715
Bowmore 12 Years
JPY 1,210
Fruit Wine
Kishu Nanko Red Plum Wine and Freshly Squeezed Orange Soda Cocktail
JPY 1,078
Ume no Yado Sake Brewery Unfiltered Plum Wine
On the rocks, with water, or with soda
JPY 858
Umenoyado Sake Brewery Rough Peach Sake
On the rocks, with water, with soda
JPY 858
Ume no Yado Sake Brewery Rough Apple Sake
On the rocks, with water, or with soda
JPY 858
Sake
~Nada Sake, Hyogo Sake~
Hamafuku Crane Nama Moto Junmai Karakuchi
JPY 1,155
Ohsawa Honke Sake Brewery Treasure Daughter Junmai Genshu
JPY 1,155
Yamanaka Sake Brewery Okudamba Junmai Sake
JPY 1,155
Fukujyu Junmai Ginjo
JPY 1,760
Dragon Power Junmai Ginjo Junmai Dragon Black
JPY 1,760
Nishiyama Sake Brewery Kogaku Junmai Ginjo
JPY 1,759
Kuro Matsubara Shira Shika Nada Shikomi Special Junmai
JPY 1,760
Kenbishi Kuromatsu Tokusen
JPY 1,760
Kasu Tsuruhama Haijunmai Ginjo
JPY 1,760
Meijo Sake Brewery Chudori Daiginjo God Seven
JPY 2,310
Kikumasamune Hyakumoku Junmai Daiginjo
JPY 2,310
Supreme Black Pine Sword Diamond Super Special Selection
JPY 2,310
Japanese Sake Sparkling
Sakura Sparkling
Honda Shoten Junmai Sake Ryuu Chikara Himeji Castle Limited Edition
JPY 9,350
Sparkling Black
Honda Shoten Junmai Sake Ryuryoku Limited Edition
JPY 9,900
Dragon Sparkling Light Cloudiness
Honda Shoten Sake Ryuryoku Limited Edition
JPY 10,230
Celebration Sparkling Junmai
Fukujin Celebration Sparkling Junmai
JPY 17,380
Glass Wine
Red Wine
JPY 748
White Wine
JPY 748
Wine (Red)
Chianti Poggio de Genesimi Medium Body
JPY 7,480
Montepulciano d'Abruzzo Full Body
JPY 8,250
Barbera d'Asti Piedmont Full Body
JPY 9,460
Sottoriva Antica Veneto Medium Body
JPY 8,030
Presseiso Nero d'Avola Sicilian Medium Body
JPY 7,590
Barolo Vecchia Piemonte Full Body 2017
JPY 19,360
Wine (White)
Guzmano Insolia Sicilia
JPY 5,720
Planetara Segreta Bianco Sicilia
JPY 5,940
Santa Teresa Plat Catalan Pinot Grigio Sicily
JPY 5,170
Neo Ollo Grillo Sicilian Dry
JPY 7,370
Sottoriva Antica Soave Veneto Dry
JPY 6,820
Sottoriva Antica Chardonnay Veneto Dry
JPY 6,820
Corteze Umberto Fiore Piedmont Dry
JPY 6,820
Villaratavite Corte Piedmont Dry
JPY 7,920
Wine (Rosé)
Minyuti
JPY 7,920
Champagne
Veuve Clicquot Yellow Label
JPY 20,900
Perrier Jouet Grand Brut
JPY 20,900
Belle Epoque
JPY 60,500
Dom Perignon
JPY 60,500
Soft Drink
Coca-Cola
JPY 550
Orange Juice
JPY 550
Tomato Juice
JPY 550
Calpis
JPY 550
Oolong Tea
JPY 550
Jasmine Tea
JPY 550
Green Tea
You can also choose hot
JPY 550
Informations de base
Ces informations ont été ajoutées par un utilisateur, leur exactitude n’est pas garantie. Veuillez les vérifier avant utilisation.
Nom du restaurant
Chotsugai
Anglais
Chotsugai
Japonais
蝶番
Coréen
초반
Chinois simplifié
蝶番
Chinois traditionnel (Taïwan)
蝶番
Chinois traditionnel (Hong Kong)
蝶番
Réservation
Réservation possible・Réservation par procuration
Genre
Numéro de téléphone
Adresse
Gare la plus proche
Gare de Sannnomiyaà0.32 kmGare de Sannnomiyaà0.34 kmGare de Kobe Sannomiyaà0.35 kmGare de Sannnomiya・Hanadokeimaeà0.60 kmGare de Kyuukyoryuuchi・Daimarumaeà0.78 kmGare de Motomachià0.85 kmGare de Kennchoumaeà0.95 kmGare de Bouekisennta à1.02 kmGare de Shin Kobeà1.19 km
Horaires d'ouverture
dimanche
Fermé
lundi
17:00~24:00
(L.O.23:30)
Réservation possible
mardi
17:00~24:00
(L.O.23:30)
Réservation possible
mercredi
17:00~24:00
(L.O.23:30)
Réservation possible
jeudi
17:00~24:00
(L.O.23:30)
Réservation possible
vendredi
17:00~24:00
(L.O.23:30)
Réservation possible
samedi
17:00~24:00
(L.O.23:30)
Réservation possible
Jour férié
Fermé
Budget
JPY 7 000
Type de place
Comptoir Table Salle privée
Mode de paiement
Cartes acceptées(VISA,Maître,JCB,AMEX,Diners),Paiement électronique accepté,Paiement par code QR disponible(PayPay,d Paiement,Rakuten Pay,au PAY)
Équipements
Parking
Aucun 近隣にコインパーキングあり
Toilettes japonaises
Aucun
Accessible
Aucun
Wi-Fi
Aucun
Prise électrique
Aucun
Tabac
Espaces fumeurs et non-fumeurs séparés
Date d’ouverture
1 mai 2024
Pour des informations plus complètes sur les restaurants
Signalez toute information manquante ou erronée concernant le restaurant.
Corriger les informationsAux personnes liées à ce restaurant
Les informations sur les restaurants de ce service sont fournies par les utilisateurs. En créant gratuitement un compte restaurant, vous pourrez modifier les informations de votre restaurant.
Créer gratuitement un compte restaurant
.jpg?format=webp&w=3840)
.jpg?format=webp&w=3840)
.jpg?format=webp&w=3840)
.jpg?format=webp&w=3840)
.jpg?format=webp&w=3840)
.jpg?format=webp&w=3840)
