岩手県とは: 岩手県は、三陸の海と北上高地の山に囲まれ、海の幸と山の恵みが交わる食の土壌を持つ。わんこそばのもてなし文化や、盛岡の冷麺・じゃじゃ麺などの麺料理が親しまれ、沿岸では旬の魚介を活かす料理が多い。朝市や漁港の市場では加工品や干物にも出会える。県南では和牛、内陸では山菜・きのこ・川魚を生かした献立が季節感を伝える。地酒と南部鉄器の器づかいも食卓の魅力を深める。平泉の歴史に育まれた祈りと行事食の気風が、素朴な味として今に伝わると語られている。
ロシア料理とは: ロシア料理は、寒冷な気候に寄り添う滋味深い味わいが魅力だ。ボルシチやシチー、ソリャンカなどのスープ、ペリメニやヴァレーニキの餃子、ブリヌイやピロシキ、ビーフストロガノフまで、多彩な皿が並ぶ。オーブンでじっくり焼く料理や、煮込み、漬け込み・燻製といった保存技法が活き、サワークリームやディル、黒パンがよく添えられる。食事は前菜のザクースカから始まる構成もあり、ニシンのサラダや酢漬け、燻製魚を少しずつ味わう楽しみがある。家庭的な温かさと素朴な香りに触れながら、ゆったりとした食体験を期待できる。素焼き鍋で仕上げる煮込みや、穀物を炊いたカーシャなど、素材の旨味を引き出す調理が印象的だ。


