鹿児島県とは: 鹿児島県は、桜島を望む温暖な風土と海山の恵みが食卓を豊かにする地域だ。黒豚や地鶏、近海のカツオやブリなどの食材を生かした料理に加え、さつま揚げや豚骨ベースの鹿児島ラーメンも親しまれている。奄美の黒糖や島野菜、錦江湾の貝や小魚も食卓を彩る。さつまいもを原料とする本格焼酎の文化が根づき、郷土の味と相性がよいとされる。かつての薩摩藩の交易や移動が南方の食文化と交わり、調味や保存の工夫が発展したと伝えられている。和食から気軽な屋台まで、幅広い店が揃い、多様な一皿に出会える。
おでんとは: おでんは、だしの香りに包まれた鍋で具材をゆっくり煮含める日本の定番料理である。大根、玉子、こんにゃく、ちくわやはんぺん、豆腐、もち巾着、牛すじなどが一般的で、旨味を含んだ汁がしみ込むほどに味わいが深まる。店ごとにだしや醤油の濃さ、味噌仕立てなどの違いがあり、カウンターで湯気を眺めながら好みの種を選ぶ楽しみもある。からしを添える食べ方も親しまれている。季節の移ろいを感じる一杯として、寒い時季に限らず通年で提供する店も見られる。鍋の中央に並ぶ大釜から一品ずつ取り分けられ、香り立つだしとともにゆったり味わう体験が魅力とされる。地域ごとに味の傾向が異なるとされ、だしの色合いや甘辛の加減にも個性が映る。

