마리나 바 & 레스토랑은 야경을 즐기며 안정적인 시간을 보낼 수 있는 멋진 장소입니다. 세련된 인테리어와 넓은 공간으로 관광객뿐만 아니라 현지 주민들에게도 사랑받고 있습니다. 호텔 내에 위치하고 있어 직원들의 서비스도 일류입니다. 맛있는 칵테일과 다양한 메뉴를 즐기실 수 있습니다.
다이진몬 아사리점은 오타루에서 오랜 세월 사랑받아온 고기집입니다. 다양한 고기 중에서도 특히 소 혀와 소 사가리가 일품으로 평가받고 있습니다. 깔끔한 징기스칸도 호평을 받고 있으며, 다른 가게와는 차별화된 맛을 자랑합니다. 세련된 분위기의 실내에서 여유롭게 고기를 즐길 수 있는 시간을 제공합니다.
오타루 양과자점 루타오 본점은 홋카이도산 재료를 아낌없이 사용한 고품질 스위츠를 즐길 수 있는 카페입니다. 2층의 카페 공간에서는 눈앞에서 완성되는 몽블랑과 생케이크 두블 프롬아주르 등, 깊은 맛을 자랑하는 일품들이 준비되어 있습니다. 부드럽고 폭신한 식감과 고급스러운 단맛이 특징인 다양한 스위츠는 한 번 먹어보면 잊을 수 없는 맛입니다. 홍차와 함께 행복한 시간을 보내세요.
오타루 아사리 클라세 호텔의 레스토랑 실피드는 분위기 있고 세련된 느낌으로 가득한 레스토랑입니다. 중화 요리와 양식의 다양한 메뉴가 준비되어 있어 방문할 때마다 취향에 맞는 맛을 만날 수 있는 즐거움이 있습니다. 특히 명물인 안카케 야키소바는 풍부한 해산물과 함께 절묘한 맛을 제공합니다.
오타루의 몇 안 되는 오코노미야키 전문점으로, 쇼와 시대의 향수를 느낄 수 있는 매력이 있는 아스나로. 직접 구워 먹는 스타일로, 부드러운 식감과 가벼운 구움이 특징입니다. 매장 안에서는 바다를 바라볼 수 있어 편안하게 휴식을 취할 수 있는 공간입니다. 여러 번 방문하고 싶어지는, 차분한 시간을 제공해주는 가게입니다.
시대야는 지역 주민들에게 사랑받는 따뜻한 분위기의 레스토랑입니다. 풍부한 메뉴에는 야키소바, 비프 스튜, 다양한 양식이 준비되어 있어 가정적인 맛이 매력입니다. 아늑한 분위기 속에서 마음이 따뜻해지는 시간을 보낼 수 있는 것은 확실합니다. 관광 지역에 위치하면서도 지역 단골 손님이 많이 방문하는 이곳에서 독특한 메뉴를 꼭 즐겨보세요.
루타오 파토스는 디저트와 커피를 즐기기에 최적의 장소입니다. 1층은 인기 있는 '두블르 프로마주' 등의 기념품 가게로, 다양한 상품의 시식도 가능합니다. 2층의 카페에서는 정성껏 만든 디저트와 음료를 천천히 만끽할 수 있으며, Wifi 환경이 잘 갖춰져 있어 오랜 시간 머물기에 적합합니다. 아늑한 분위기와 친절한 직원들이 맞이하는 편안한 공간입니다.
베리베리스트로베리는 오타루에 위치한 전통적인 이탈리안 레스토랑입니다. 역 근처에 있어 접근성이 좋은 위치에 있으며, 벽돌로 지어진 매력적인 외관이 특징입니다. 여기에서는 신선한 홋카이도 식재료를 사용한 파스타와 피자 등 본격적인 이탈리안 요리를 즐길 수 있습니다. 특히 갓 구운 쫄깃한 피자와 화려한 디저트인 베리베리스트로베리를 추천합니다.
역사 있는 니신 고텐 건물에서 식사를 할 수 있으며, 홋카이도다운 분위기가 매우 멋집니다. 지역 식재료를 사용한 코스는 모두 정성이 가득하고, 특히 가리비와 사쿠라 마스가 인상 깊었습니다. 아스파라거스 바바로아와 우엉 수프, 빵도 고소해서 처음부터 끝까지 즐길 수 있습니다. 직원의 응대가 정중하고, 차분한 개인실에서 여유롭게 보낼 수 있습니다. 식사 후 온천에 들어갈 수 있는 것도 기쁘고, 노천에서 바다를 바라보는 시간이 최고입니다. 예약제로 운영되는 조용한 레스토랑으로, 경치와 요리 모두 만족감이 가득합니다.
테라스 브라세리에서는 오타루 항 마리나를 바라보며 편안하게 식사를 즐길 수 있는 매력이 있습니다. 바다를 접한 위치에 더해, 개방감 넘치는 실내에서는 이시카리 만의 경치가 펼쳐집니다. 다양한 메뉴는 모두 오픈 키친에서 제공되며, 신선한 제철 식재료를 활용한 요리들이 진열됩니다. 방문할 때마다 새로운 놀라움과 호사를 경험할 수 있는 레스토랑입니다.
눈앞에 바다가 있고, 테라스가 돌출되어 있어 경치가 최고입니다. 바람이 기분 좋고, 파도 소리를 들으면서 느긋하게 보낼 수 있습니다. 와규 햄버거, 게 파스타, 와플 플레이트가 모두 맛있고, 감자튀김도 함께 즐길 수 있습니다. 직원분들이 친절하고 프렌들리해서 매우 편안합니다. 실내에는 악기와 노래방 시설, 동영상을 볼 수 있는 모니터도 있어 다른 분위기도 즐길 수 있습니다. 밖에서는 바비큐도 할 수 있고, 갈매기가 가까이 오는 것도 신납니다.
"이로하"는 오타루 시내에 위치한 소바집으로, 굵은 시골 소바가 매력적입니다. 가게 내부의 분위기는 화기애애하고, 밝고 친근한 서비스가 인상적입니다. 방문할 때마다 안정적인 맛을 제공하며, 많은 고객들이 발길을 옮기는 인기 가게입니다. 또한, 방문하는 시간을 잊을 정도로 훌륭한 서비스와 배려가 가득한 가게입니다.
그랜드파크 오타루는 오타루 항 마리나에 면한 인터내셔널 호텔입니다. 객실에서 오션뷰가 펼쳐져 리조트 감이 물씬 나는 비일상적인 경험을 즐길 수 있습니다. 역에서의 접근성도 좋고, 넓은 객실과 세심한 서비스로 여유로운 시간을 보낼 수 있습니다. 풍부한 레스토랑 메뉴와 아름다운 경치가 방문하는 모든 게스트를 매료시킵니다.
창군은 차분한 분위기와 세심한 배려가 느껴지는 숨겨진 숙소입니다. 온천에서 휴식을 취한 후에는 칵테일을 즐기며 도서관에서 책을 만끽할 수 있습니다. 요리는 일본식을 기본으로 한 독창적인 메뉴로, 특히 오타루산 식재료를 활용한 요리가 일품입니다. 또한, 기념품으로 주머니나 수건을 가져갈 수 있는 등 세심한 배려가 돋보입니다.
아사리 클라세 호텔은 다양한 즐길 거리가 있는 리조트 호텔입니다. 아름다운 프레젠테이션과 맛에 정성이 담긴 요리는 전채부터 디저트까지 만족스러운 퀄리티를 자랑합니다. 와인과 지역산 과일 주스도 일품으로, 여행의 추억을 더욱 빛나게 합니다. 따뜻한 서비스와 함께 여유로운 시간을 보낼 수 있는 장소입니다.
푸른 바다가 펼쳐진 풍경을 감상하며 개방감 넘치는 공간에서 행복한 시간을 보낼 수 있는 베이 라운지. 호텔에서 만든 케이크와 파티시에 특제 디저트를 즐기며 홍차와 커피의 프리플로우와 함께 호화로운 시간을 제공합니다. 오타루 츠키코 역과 직결된 편리한 위치로 다양한 상황에서 방문객을 매료시킵니다.
카페 화이트는 역사적인 건물을 개조한 레트로하고 세련된 카페입니다. 내부는 흰색을 기본으로 하며, 2층에는 놀이기구가 가득한 공간이 펼쳐져 있어 게임기 등도 설치되어 있어 즐길 수 있습니다. 블렌드 커피와 오리지널 카레 등의 메뉴가 인기이며, 방문하는 사람들에게 특별한 순간을 제공합니다. 편안한 서비스와 독창성이 넘치는 공간에서 아늑한 시간을 보낼 수 있을 것입니다.