가이세키이란?: 가이세키는 제철 재료의 흐름을 따르는 소규모 코스가 차분히 이어지는 식사 형태다. 전채로 시작해 사시미나 냉채, 조림과 구이, 찜으로 완급을 조절하며 전개된다. 마무리는 밥과 국, 절임을 곁들이고 담백한 디저트가 뒤따르기도 한다. 은은한 다시의 맛, 숯불 향, 정교한 칼질이 재료의 결을 살린다. 도자와 칠기가 어우러진 담음새를 감상할 만하며, 카운터석에서는 요리사의 손놀림을 가까이에서 볼 수 있다.
일본요리 오오미에서는 계절의 제철 재료를 활용한 창의적인 일본 요리를 제공합니다. 시가현산 식재료를 중심으로 엄선하여, 화려하고 아름다운 요리가 눈길을 끌습니다. 전통적인 일본식 육수를 활용하여 재료 본연의 맛을 끌어내는 정성스러운 조리가 빛납니다. 따뜻한 환대와 함께 특별한 시간을 보내시기 바랍니다.
가이세키 / 94 Kuzukawa-bomura-cho, Otsu-shi, Shiga Hirazanso, 일본 /
주변을 산들로 둘러싸인 자연이 풍부한 시가현 오쓰시에 위치한 이 가게. 주인은 선대인 아버지를 이어받은 이토 고지씨. 짐승고기나 산나물 등 가게 주변의 자연 재료를 활용한 요리를 제공하는 이토씨는 미식가들 사이에서 소문이 나서 예약이 어려운 명점이 되었습니다. 최근에는 농림수산부가 개최하는 요리 마스터즈에서 브론즈상을 수상할 만큼의 실력파입니다.
가이세키 / 1 Chome-14-8 Osaka, Otsu, Shiga 520-0054, 일본 /
시가에서 맛보는 절품 일본 요리의 매력
시가현 오츠시에 위치한 일본 요리 전문점으로, 해산물을 중심으로 한 요리를 즐길 수 있습니다. 오픈 키친에서의 라이브 감과 차분한 분위기 속에서 편안한 시간을 보낼 수 있습니다. 신선한 재료를 활용한 요리가 평판이 좋으며, 방문하는 이들에게 새로운 일본 요리의 매력을 제공합니다.
시가현의 비와호반에 위치한 비와코 록수이테이는 유고 온천의 혜택을 만끽할 수 있는 여관입니다. 방문하는 고객에게 따뜻한 접객과 함께 넓은 노천탕이 딸린 객실이 인기를 끌고 있습니다. 지역 식재료를 활용한 전통적인 가이세키 요리는 미식가들 사이에서 평판이 좋으며, 특히 오미 소고기를 사용한 요리는 일품입니다. 호수의 절경을 바라보며 즐기는 테라스에서의 여유로운 시간은 잊을 수 없는 편안한 순간을 제공합니다.
가이세키 / 1-217-10 Kokubu, Otsu City, Shiga Prefecture, 일본 /
융합된 교토 요리의 새로운 즐거움
코크투라 사쿠라이는 고택을 개조한 차분한 실내에서 본격적인 교토 요리를 맛볼 수 있는 가게입니다. 교토에서 수련을 쌓은 주인이 만드는 요리는 전통적인 교토 요리 속에 서양의 요소를 접목한 새로운 즐거움을 제공합니다. 세련된 그릇과 함께 요리의 아름다움도 즐길 수 있는 이 가게는 미식가를 감동시킬 만족감을 선사할 것입니다. 차분한 분위기 속에서 편안한 서비스와 함께 특별한 시간을 보내시기 바랍니다.
가이세키 / Otsu Prince Hotel 36F, 4-7-7 Nio-nohama, Otsu-shi, Shiga, 일본 /
비와코의 아름다운 전망과 절품 일식
일식 시미즈는 비와코를 한눈에 볼 수 있는 절호의 위치에 있으며, 아름다운 경치와 함께 세련된 일식을 즐길 수 있는 가게입니다. 재료의 맛을 살리는 조리가 이루어진 요리는 모두 절묘한 균형으로 놀라운 맛을 제공합니다. 특히 비와코의 칠흑 같은 호수면이 그리는 풍경은 다른 곳에서는 경험할 수 없는 매력으로 방문할 가치가 있습니다.
시가현 오츠시의 비와호와 세타가와 강가에 위치한 장어 요리집 야마가타야주에몬은 400년 이상의 역사를 자랑하는 전통 가게입니다. 세타 장어의 맛과 정성 어린 서비스가 돋보이는 이 요리집에서는 바삭하게 구워낸 장어가 일품입니다. 식재료에 대한 고집과 따뜻한 서비스로 방문하는 이들에게 행복한 순간을 제공하고 있습니다.
오오스기는, 교토에서 수련을 쌓은 주인이 시가현에서 연 가이포로, 비와호의 천연 장어를 만끽할 수 있는 명점입니다. 장어 샤부샤부는, 와사비 간장과 자가제 폰즈로 즐기는 고급스러운 지방의 단맛이 매력적이며, 한 번 맛보면 잊을 수 없는 일품입니다. 또한, 시치린에서의 숯불구이와 장어의 간 등도 절품으로, 지역의 지역주와 함께 즐기는 사치스러운 시간을 제공합니다.
에도 중기 창업의 전통 료테이가 리뉴얼되어, 세타의 다리 전망과 함께 차분한 식사 시간을 제공합니다. 가게 중앙의 큰 이로리에서는 시가현산의 천연 종묘 아유가 비장탄으로 천천히 구워져, 겉은 바삭하고 속은 부드럽게 완성됩니다. 지역 채소와 세타 시지미, 오미 소고기 등 시가의 혜택을 살린 요리는 엄선한 지역 술과의 궁합도 뛰어납니다. 이로리를 둘러싸고 여유롭게 맛보는 순간은 관광객부터 미식가까지 매료시킵니다.
기쑤이 쿠와노는 카타다역에서 도보 3분 거리에 위치한 창작 일식 및 가이세키 이자카야입니다. 장어, 오미 소고기, 비와호의 신선한 생선을 사용한 각 요리는 자신에게 주는 보상 같은 특별한 순간을 제공합니다. 지역 식재료와 일본주, 와인이 조화를 이루는 이 공간은 사치스럽고 따뜻한 식사 경험을 원하는 분들에게 안성맞춤입니다. 깨끗한 분위기의 매장에서 보내는 시간은 비와호의 잔잔한 파도 소리와 함께 편안한 여운을 남깁니다.
ZOO는 마치 일반 주택가에 녹아드는 듯한 숨겨진 레스토랑입니다. 아늑한 분위기와 세심하게 꾸며진 인테리어는 방문하는 이들에게 편안한 시간을 제공합니다. 요리는 지역의 신선한 재료를 활용한 다양한 요리를 즐길 수 있습니다. 특히 손이 많이 가는 작은 반찬과 디저트가 유명하며, 방문할 때마다 새로운 발견이 있습니다.
가이세키 / Promenade Aoyama, 5-13-7 Aoyama, Otsu-shi, Shiga, 일본 /
신선한 해산물을 맛볼 수 있는 명점
토토야무라타는 산지 직송의 신선한 해산물을 제공하는 시가의 숨겨진 명점입니다. 가게 내부는 일본식으로 꾸며진 차분한 공간이 펼쳐져 있으며, 다양한 종류의 덮밥을 즐길 수 있습니다. 젊은 주인이 만드는 절품 해산물 덮밥은 탱탱한 해산물이 입안에서 터지며 신선함이 돋보입니다. 시가에서 본격적인 해산물을 만끽하고 싶은 분들에게 꼭 방문해 보시기를 추천하는 가게입니다.
가이세키 / 3 Chome-7 Imakatata, Otsu, Shiga 520-0241, 일본 /
신선한 게 요리를 만끽할 수 있는 레스토랑
야마요시 카타타점은 신선한 게 요리를 마음껏 즐길 수 있는 장소입니다. 가게에 들어서면, 입구의 수조에서 살아있는 게들이 반겨줍니다. 특히 카스미산과 홋카이도에서 직송되는 활 게의 회는 일품이며, 그 맛은 잊을 수 없습니다. 넓은 다다미 방에서 호화로운 시간을 즐겨보세요.