ーーー您決定成為廚師的契機是什麼?
我在香川縣一個山海相依的環境中度過了童年,從小喜歡釣魚等活動,並親手處理食材。與父親一起吃野豬鍋和雉雞鍋的經歷,對我有很大影響。高中時期我已經決定要成為廚師,並考慮過進入廚藝學校,但在父母的建議下,最終我選擇了大學。大學期間,我在居酒屋打工,這也是我走向廚師之路的起點。
ーーー您成為社會人後,最初做了什麼工作?
我在 KIHACHI(IVY COMPANY)工作了兩年,主要是在其中的中華餐廳(KIHACHI CHINA 南青山店(已關閉))工作。當初我希望進入公司,是因為我當時參加了 KIHACHI 運營的美食沙龍。不過,當時入職的條件是必須從廚藝學校畢業,因此我曾多次被拒絕(笑)。這讓我更想進入這家公司,經過多次努力,最終成功被錄取(笑)。剛開始工作時,對我來說,學習廚藝的技巧還不如學習如何做一個合格的社會人來得更為重要。
離開 KIHACHI 後,我有一段時間並未專注於烹飪,而是做自己喜歡的事情。之後,我參與了六本木新城、愛宕山新城、表參道新城等項目的建立工作,但當我決定人生中的一個節點時,便在東京池尻開設了自己的店 RESTAURANT HOKU(已關閉)。
ーーー能否談談您第一次獨立開店的經歷?
那是20年前的事,當時食品偽造和食品安全問題經常被討論。雖然現在已經很普及,但當時我經營的是一間強調食物安全,使用「某某農場栽培的有機食材」等個人農家食材的餐廳。回過頭來看,我當時的心態非常自信,覺得「這樣也可以做!」,年輕讓我更有勇氣開設餐廳(笑)。我當時的心態也很簡單,就是覺得「如果不做就什麼都沒有」。
隨著時間推移,我開始覺得東京的生活環境不太適合自己。感覺必須適應顧客和當時的時代步調才能生存,但我其實是想按照自己的節奏去做(笑)。所以開店後,我經常為經營上遇到的問題煩惱,曾一度思考「我到底是為了什麼工作?」最終,我決定關閉餐廳三個月。其實我並不屬於有很大情緒波動的人,但那時候我確實需要一些時間來重新審視自己。於是,我駕著我最愛的哈雷摩托車,隨意地去不同的地方旅行,這樣過了好一段時間,直到我發現帳戶上的錢漸漸減少,這才意識到情況不妙(笑),於是我決定重新開店。
ーーー您選擇新潟這片土地的原因是什麼?
我曾考慮過其他幾個地方,最終來到新潟,因為這是我妻子的家鄉。妻子的家族經營著一家和食店【魚善】,但他們有意將店鋪出售或出租,我因此決定在這裡開店。其實直覺是很重要的,時機來臨時,是否能把握住這個機會是非常關鍵的。我認為,正是因為我自己有了充分的準備,才會認為這是一個機會。如果準備不足,可能根本無法察覺這個機會。所以,我非常重視時機和直覺(笑)。
ーーー您現在的烹飪風格是如何形成的?
開店之初,我並沒有任何固定的烹飪理念,甚至還使用了外地食材,比如鴨肝和法國的鴨肉等。我並不是一開始就有計劃地要做一個以狩獵為基礎的美食餐廳。隨著在自然中接觸的時間增多,我開始注意到周圍可以食用的食材。例如,冬天的時候,我會看到美味的鴨子在田裡出現,這讓我想「這些食材我也許可以使用」。這一切都是自然而然發展過來的,並不是一開始就有意識地想做地產地消。我只是想把我自己喜愛的當地食材的美味分享給顧客。
ーーー您的狩獵是在哪裡進行的?
主要是在這一帶的山區,最近的是後山。雖然有很多山能夠獲得好食材,但即使聽說「那座山有很多好食材」,去的時候也不一定能獲得。了解那座山,理解為何那裡的食材會生長,這才是重要的。每座山的土壤和岩場等生長環境不同,能夠看到的動植物也會有所變化。當我取得狩獵證照時,我曾經遠征去過很多地方,但那時候我認為那是「偶然獲得」的,而不是「獲得了」的。我想做的是,了解獵道,思考獵物會如何行動,了解這裡有溪流,那裡有陡坡,這樣才能在深入了解的基礎上獲得。若不理解山,狩獵真的很難。
我會與獵犬進行單獨狩獵,但一般來說,狩獵大多是由多人一起進行的。如果一開始就獨自去,通常不會太順利。這是因為不熟悉山區,或者獵物被發現了。山中行走的方法是有規定的,有一種步伐可以不被獵物察覺。如果不懂得如何爬山,或者不知道應該走哪條路,就無法獵到獵物。所以,我只會在我熟悉的山區進行狩獵和採集。
ーーー難道有時候也會無獲而歸嗎?
其實有大約一半的狩獵日子都沒有收穫。這不是一件容易的事(笑)。剛開始時,一兩隻獵物能抓到就已經很滿意了。今年冬天,因為積雪很多,幾乎去到哪裡都能獵到。那時候我一人就獵到了五隻野豬,因為一個人無法搬回來,便請朋友幫忙(笑)。有時候狩獵結束回來會很晚,可能已經過了晚上八點半。那時的山區一片漆黑,我只能用手機的燈照亮,戴著雪地鞋走在積雪的路上。如果不是真的喜歡這項活動,根本做不到。因為只要去找食材來烹飪,其實讓別人去獵就比較輕鬆。
ーーー新潟的食材有什麼特色嗎?
新潟因為南北長,食材種類非常豐富。即使在新潟內部,不同地區的山菜種類也各不相同。我自己的菜園裡就有將收成的蒜苗送來使用的計劃,我已經在田裡準備了一整年要使用的食材。此外,我還栽培了空豆等。
ーーー食材全都是您自己採集的嗎?
當然也有購買的食材。特別是像蘆筍、玉米這類食材,專業農民種植的絕對比自己種更美味。我從“曽我農園”這家專門種植番茄的農場購買蘆筍等食材。在【RESTAURANT UOZEN】的菜餚中,大部分食材來自大自然,所以我們會將自己收穫的蘑菇等食材儲存並使用。
ーーー關於未來的展望
我不僅希望把自己獵來的食材做成菜品提供給顧客,還希望能邀請顧客一起去釣魚,或是一起採集食材並享受這樣的食體驗。傳統的經營方式難以增加顧客,且座位數有限,所以我計劃提供一對一或最多兩組客人的服務。希望能為顧客帶來一種食育的體驗。我也在考慮在農田中讓顧客挑選他們想要的食材,並將其融入到餐點中。
ーーー您對於法式菜餚有什麼看法?
我認為食物的種類,其實是由食客如何感受來決定的。我不覺得自己是在做法式菜餚,雖然我用的是法式烹飪的技巧,但這些食材並沒有完全落入法式烹飪的框架當中。然而,我認為法式烹飪的技術具有極大的應用性,是值得驕傲的全球菜餚。
ーーー最後,對於您來說“美味”是什麼?
食材的背景或是說,是否有故事性並進一步增添價值呢?例如我所獵得的野豬烤肉,搭配銀杏。如果什麼都不解釋,這只是普通的菜餚。但當我剖開野豬肚子時,發現銀杏,這隻野豬是吃銀杏長大的,這樣就能為這道菜餚增添故事性和附加價值。我認為這是只有我才能做到的事。如果已經有處理好的野豬肉,再考慮要搭配什麼配菜,這其中就不會有故事性。對我來說,因為我會去狩獵,所以我能夠附上這隻動物的生活環境,以及它吃了什麼長大的故事。這些資訊讓味道更加豐富。我也會將來自當地種植的蔬菜或山菜進行搭配。我認為這是我們餐廳的強項。
簡單的美味食物在世界上已經到處可見,而要更新這些美味,我認為需要透過新的發現,並跳出既定的框架。以前我只吃過煮熟的空豆,但當我嘗試直接吃新鮮的空豆,沒有加任何東西時,發現它又清新又甜美,香氣濃郁。這樣的體驗就是我所認為的「美味」。我認為,無論是吃的人還是做的人,變化了,會有不同的美味。我相信即使方法相同,也無法產生完全相同的美味。因此,我認為廚師的工作就是辨識出那份美味,並將其做出來。我相信,作為食材,新鮮的東西是最美味的,但這並不是「美味」的唯一標準。當故事這個附加價值被加進來時,我感覺到會誕生出新的美味。
單單滿足味覺並不是「美味」。正如井上先生所說,觸碰每道菜背後隱藏的故事,能夠進一步深化對菜餚的味道和喜悅,並且成為更加難忘的體驗。親自獵取食材、栽培,並將心思融入菜餚的過程,這一切都是井上先生所體現的菜餚,也是【RESTAURANT UOZEN】的精髓。在這裡才能夠體驗到的感受,將會點亮來訪者的感性。
取材・文/AutoReserve Magazine編輯部
拍攝/中岡梓
這家餐廳獲得了米其林二星,並在電視上也有介紹,非常受歡迎。他們將山和海中的生命料理出來,重視享用美食的過程。店內擺放著店主親自獵取的魚骨,散發出現代的氛圍。這家餐廳位於田園風光中,可以欣賞到寧靜的景色。以「魚善」的招牌和需要脫鞋進入的方式,這家法式餐廳有著獨特的風格,非常受歡迎。