Jin Yau
近又 / Chikamata
| M | D | M | D | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
31 | 9/1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
Ein traditionelles Restaurant, das das Erbe und den Geist von Kyoto bewahrt
Empfohlene Punkte
Auswertung
Rezensionen
Foto
Speisekarte
A 7-course kaiseki course with a modest portion. Includes after-meal green tea.
9-course Kaiseki course with after-dinner green tea
9 kaiseki dishes served with seasonal earthenware pot rice
The Kaiseki course begins quietly with seasonal seafood and vegetables, followed by a variety of selected Japanese beef in the second half of the course.
Starting with seafood and seasonal vegetables, followed by lobster and abalone tempura and specially selected wagyu beef, Chikamata presents an exquisite kaiseki course.
This special course features abalone and lobster in abundance.
Want to enjoy a variety of seasonal ingredients a little at a time? This mini kaiseki course with tempura is perfect for those who want to try a little bit of each season's ingredients. Please enjoy freshly fried seasonal tempura only available at the counter.
This course features a variety of seasonal ingredients, a little at a time, and a selection of the best of the best. Please come and join us for celebrations and anniversaries!
Want to enjoy a variety of seasonal ingredients a little at a time? This mini kaiseki course is perfect for such people.
Want to enjoy a variety of seasonal ingredients a little at a time? The mini kaiseki course is perfect for those who want to try a little bit of each season's ingredients, but with an even higher quality finish.
The Kaiseki course begins quietly with seasonal seafood and vegetables, followed by a variety of selected Japanese beef in the second half of the course.
Starting with seafood and seasonal vegetables, followed by lobster and abalone tempura and specially selected wagyu beef, Chikamata presents an exquisite kaiseki course.
This special course features abalone and lobster in abundance.
Special Counter Cuisine including Teppanyaki, etc. ~A course based on the theme of "delicious and enjoyable Japanese cuisine" including teppanyaki, our specialty unotan bread, tempura chazuke, and more. Only omakase is available.
Special Counter Cuisine including Teppanyaki, etc. ~A course based on the theme of "delicious and enjoyable Japanese cuisine" including teppanyaki, our specialty unotan bread, tempura chazuke, etc. - (omakase only) Omakase only.
We offer freshly fried tempura only available at the counter.
We will prepare a celebration arrangement perfect for occasions such as face-to-face meetings and engagement ceremonies. We will provide decorations such as noshi and cranes, as well as toasting with sake cups. We also offer red lacquered trays, red rice, and red and white pickled vegetables. *Private room seating only, additional 1,000 yen charge.
For children who are not fond of Japanese cuisine, we can provide easier-to-eat menu options such as hamburgers and shrimp fries, so please feel free to let us know. Please note that requests made on the same day may take some time to prepare, so we would appreciate it if you could consult with us as early as possible.
Recommended for children aged 2 to 4. This includes a set of grilled fish, rolled omelette, rice, and ice cream. Additional charges apply.
Recommended for children aged 5 to 8. This includes a set of grilled fish, tempura, rolled omelette, rice, and ice cream. Service charge extra.
Recommended for children aged 9 to 12. This includes a set of grilled fish, sashimi, tempura, rolled omelet, rice, and ice cream. Service charge separate.
Recommended for children aged 2 to 4. This includes a set of grilled fish, rolled omelet, rice, and ice cream. Additional charges apply.
Recommended for children aged 5 to 8. This includes a set of grilled fish, tempura, rolled omelette, rice, and ice cream. Additional charges apply.
Recommended for children aged 9 to 12. This includes a set of grilled fish, sashimi, tempura, rolled omelet, rice, and ice cream. Service charge separate.
The price may vary slightly depending on the vintage and other differences. Here, we only introduce a selection of wines, and we have many more available. If you would like a more detailed menu with label photos, please request it or call a sommelier.
・Cabernet Sauvignon…1,430 yen・Pino Noir…1,760 yen〜
Cabernet Sauvignon
Merlot, Cabernet Sauvignon
Pinot Noir
Pinot Noir
Merlot, Cabernet Sauvignon
Pinot Noir 15,400 yen and up
Merlot, Cabernet Sauvignon
Cabernet Sauvignon, Merlot 17,600 yen ~
Pinot Noir 31,900 yen and up
Pinot Noir 33,000 yen and up
Cabernet Sauvignon, Merlot 36,300 yen ~
Pinot Noir 41,800 yen and up
Cabernet Sauvignon, Merlot
Pinot Noir
Cabernet Sauvignon
Pinot Noir
The price may vary slightly depending on the vintage and other differences. Here, we only introduce a selection of wines, and we have many more available. If you would like a more detailed menu with label photos, please request it or call the sommelier.
Chardonnay / Riesling from 1,430 yen
Chardonnay
Melon de Bourgogne
Viognier
Sauvignon Blanc
Chardonnay
Riesling
Sauvignon Blanc
Koshu
Chardonnay
Riesling
Chardonnay 14,300 yen ~
Chardonnay
Chenin Blanc
Sauvignon Blanc 33,000 yen and up
Chardonnay 33,000 yen and up
Sauvignon Blanc
We only introduce a selection of wines here, and we have many more available. Please request a more detailed menu with label photos or call a sommelier.
FULL
HALF
Peach syrup
Orange juice
Cassis
Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier. This brand is available only by the glass. Half…6,600 yen. Glass…2,200 yen.
Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Meunier・Full…20,900 yen・Half…16,500 yen
Pinot Meunier, Chardonnay
Chardonnay
Pinot Noir, Chardonnay
Chardonnay
Kyoto Sake Degree +3 Bizen Omachi 1 Go
Kyoto Sake Degree +2 Gohyakumangoku 1 Go
Kyoto Sake Degree +0 Yamada Nishiki 1 Go
Toyama Sake Degree +4 Yamada Nishiki 1 Go
Yamagata Sake Degree +8 Dewasansan 1 Go
Akita sake degree +1 Yamada Nishiki 1 go
Kyoto sake degree -55 to -65, made using a fermentation method similar to Yamada Nishiki beer, this sake has a refreshing taste reminiscent of wine. Recommended options include 7:3 water dilution for 1,600 yen and 7:3 carbonated dilution for 1,800 yen. 1 go
Yamaguchi Sake Degree +3 Yamada Nishiki 1 Go
Sake degree +61
Sake degree +41
60ml of each type is available for comparison, and other alcoholic beverages can also be prepared for comparison (60ml each).
Niigata sake degree +5, Gohyakumangoku 1 go, and other limited-time products may be available.
Sake degree +2, Gohyakumangoku rice, 1 go, and other limited-time products may be available.
Hyogo Sake Degree +3 Yamada Nishiki, Gohyakumangoku, and others 1 go
Niigata Sake Degree +8 Niigata Prefecture Brewed Suitable Rice 1 Go
Medium bottle
Medium bottle
Small... 700 yen Medium... 1,000 yen
Small bottle
Refreshing/Thick
Single Malt Whiskey
Single Malt Whiskey
Blended Whiskey
Scotch
Scotch
Brandy
Cognac
Miyazaki Prefecture Matsu no Ro Sake Brewery
Kirishima Sake Brewery, Miyazaki Prefecture
Kirishima Sake Brewery, Miyazaki Prefecture
Kirishima Sake Brewery, Miyazaki Prefecture
Kagoshima Prefecture Komaki Brewing
Nishi Sake Brewery, Kagoshima Prefecture
Nishishuzou, Kagoshima Prefecture
Oita Prefecture Sanwa Shurui
Oita Prefecture Nikaido Sake Brewery
Fukuoka Prefecture Nishiyoshida Sake Brewery
Fukuoka Prefecture Tenpai Corporation
Miyazaki Prefecture Ōtemon Sake Brewery
Niigata Prefecture Hakkaisan Brewing
Kumamoto Prefecture Torikai Sake Brewery
Oishi Sake Brewery, Kumamoto Prefecture
Pedro Ximénez is a sweet sherry wine produced mainly in the hot regions of southern Spain. It is a fortified wine made from the Pedro Ximénez grape variety, known for its extreme sweetness. It has a rich aroma reminiscent of thick black syrup, with complex notes of dried fruits such as raisins, figs, and dates, as well as honey, jam, coffee, and dark chocolate, providing a soft and velvety mouthfeel that is truly a taste of sweetness. Pineau des Charentes is a type of sweet fortified wine made in France, particularly in the Charente department, which is known for its cognac production. It refers to the use of unfermented grape juice combined with cognac. There are three types: white, red, and rosé, differing based on the method of producing grape juice, similar to wine. It is aged in oak barrels for a minimum of 1 to 1.5 years and is very sweet. Calvados is a dry apple brandy made in the Normandy region of France and its neighboring areas, using apples as the main ingredient. It is produced by distilling cider, which is apple wine. There are also versions blended with up to 30% poire, a fermented beverage made from pears, to balance the flavor. It is aged in oak barrels for at least 2 years. Although it has a high alcohol content of about 40%, it feels easy to drink due to the sweet and sour aroma of apples and its pleasant mouthfeel. Marc d'Alsace is a type of brandy produced in the Alsace region of eastern France, made from the Gewürztraminer grape variety, using only the flesh of the grapes after removing the skins, and is fermented and distilled using traditional methods. It is characterized by the fragrance of white flowers and refreshing fruit nuances.
Ice wine is a sweet dessert wine made from grapes that are harvested while frozen on the vine and pressed while still frozen. When the grapes freeze, only the water content of the juice freezes, while the sugars and other extracts do not freeze and flow out during pressing, allowing only a small concentrated amount of extract to ferment into wine. Due to its rarity, it is referred to as 'the wine of nobility.' Sherry brandy is a general term for brandy produced in the area around Jerez de la Frontera in Spain, aged in sherry casks. Unlike French cognac, it has almost no acidity and is characterized by flavors similar to rum. Marc de Bourgogne is a type of brandy made by re-fermenting and distilling the residuals (skins, seeds, stems) left after pressing dry black grapes, also known as marc. Unlike Italian grappa, it is aged in barrels, giving it a deep amber color and rich aroma. Port wine is a fortified wine produced in the Alto Douro region of northern Portugal, considered one of the world's three major fortified wines. By adding brandy with an alcohol content of 77 degrees during fermentation, the conversion of sugars to alcohol is interrupted, preserving the sweetness of the grape juice, resulting in a higher alcohol content of 19-22 degrees despite its sweetness. Its ruby or amber appearance, resembling a jewel, has led to it being called 'the jewel of Portugal,' and it is known as a dessert wine.
[Whiskey] - Yamazaki (Single Malt Whiskey) Single (40ml) ... 1,800 yen Double (80ml) ... 3,400 yen - Yamazaki 12 Years (Single Malt Whiskey) Single (40ml) ... 3,500 yen Double (80ml) ... 6,800 yen - Yamazaki 18 Years (Single Malt Whiskey) Single (40ml) ... 12,000 yen Double (80ml) ... 23,000 yen - Hibiki (Blended Whiskey) Single (40ml) ... 2,000 yen Double (80ml) ... 3,600 yen - Hibiki 21 Years (Blended Whiskey) Single (40ml) ... 9,000 yen Double (80ml) ... 17,000 yen - Hakushu (Single Malt Whiskey) Single (40ml) ... 1,800 yen Double (80ml) ... 3,400 yen - Hakushu 12 Years (Single Malt Whiskey) Single (40ml) ... 3,600 yen Double (80ml) ... 7,000 yen - Hakushu 18 Years (Single Malt Whiskey) Single (40ml) ... 12,000 yen Double (80ml) ... 23,000 yen - Chita (Single Grain Whiskey) Single (40ml) ... 1,600 yen Double (80ml) ... 3,000 yen - Special Reserve (Blended Whiskey) Single (40ml) ... 1,600 yen Double (80ml) ... 3,000 yen [Scotch] - Old Parr 12 Years (Blended Scotch) Single (40ml) ... 1,800 yen Double (80ml) ... 3,400 yen - Macallan 12 Years Sherry Oak (Single Malt Scotch) Single (40ml) ... 1,800 yen Double (80ml) ... 3,400 yen - Ballantine's 17 Years (Blended Scotch) Single (40ml) ... 1,800 yen Double (80ml) ... 3,400 yen [Brandy] - Suntory V.S.O.P. (Brandy) Single (40ml) ... 1,200 yen Double (80ml) ... 2,200 yen - Remy Martin V.S.O.P. (Brandy (Cognac)) Single (40ml) ... 1,200 yen Double (80ml) ... 2,200 yen
・Chapyui Brut Tradition NV This brand is available only by the glass. Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier HALF…6,600 yen GLASS…2,200 yen ・Chapyui Grand Cru Brut Millesime…16,500 yen Chardonnay ・Andre Clouet Silver Brut Nature Grand Cru /NV…17,600 yen Pinot Noir ・Jean Vessel Wuyudu Perdri Rose /NV…17,600 yen Pinot Noir ・Veuve Clicquot Ponsardin Brut /NVPino Noir, Chardonnay, Pinot Meunier FULL…20,900 yen HALF…16,500 yen ・Ruinar Blanc de Blanc…25,300 yen Chardonnay ・Jose Michel Brut Special Club /2012…23,100 yen Pinot Meunier, Chardonnay ・Henri Giraud Blanc de Craie /NV…33,000 yen Chardonnay ・Jose Michel La Cuvee du Perledel 71/75/76/82/84/12…36,300 yen Pinot Meunier, Pinot Noir, Chardonnay ・Grace Blanc de Blanc /2013…34,100 yen Chardonnay ・Egly Ouriet Brut Tradition Grand Cru /NV…48,400 yen Pinot Noir, Chardonnay ・Bollinger La Grande Annee /2012…66,000 yen Pinot Noir, Chardonnay ・Dom Perignon…71,500 yen Pinot Noir, Chardonnay ・Dom Perignon Rose /2005…198,000 yen Pinot Noir, Chardonnay ・Henri Giraud Fudchenne Grand Cru MV / 1999…330,000 yen Chardonnay
[Post-Meal Sake / Dessert Wine] - Pedro Ximenez (Sweet 45ml) ... 1,430 yen Alcohol content 17 - Pineau des Charentes (Sweet 45ml) ... 1,430 yen Alcohol content 17 - Calvados (Dry 45ml) ... 1,650 yen Alcohol content 41 - Marc d'Alsace (Dry 45ml) ... 2,530 yen Alcohol content 48 - Ice Wine (Sweet 45ml) ... 3,300 yen Alcohol content 12 - Sherry Brandy (Dry 45ml) ... 4,950 yen Alcohol content 40 - Marc de Bourgogne (Dry 45ml) ... 6,600 yen Alcohol content 42 - Port Wine (Red/White) (Sweet 45ml) ... each 1,430 yen Alcohol content 19.5 - Coffee (Decaf also available) ... 770 yen - Espresso ... 770 yen - Tea TWG Black Tea ... 770 yen - Flavored Tea H. R. Higgins Fruit Flavored Tea (SUMMER) ... 770 yen - Matcha ... 770 yen Herbal Tea (Caffeine-Free) - Chamomile ... 770 yen - Peppermint ... 770 yen - Apple Cinnamon ... 770 yen - Lemon Ginger ... 770 yen Matcha is included in the course, and we can accommodate changes to coffee and other options. Please feel free to let us know.
[Soft Drinks] - Oolong Tea... 700 yen - Cola... 700 yen - Apple Juice... 700 yen - Orange Juice... 700 yen - Grape Juice... 700 yen - Children's Juice (choose from above)... each 500 yen - Ginger Ale (Wilkinson, Dry)... each 800 yen - Italian Peach Soda... 900 yen [Sparkling Water] - Perrier... 900 yen - Yamazaki Water... 900 yen [Non-Alcoholic] - Beer (Suntory All-Free)... 900 yen - Wine (Palzart Trauben Juice Red/White)... each 1,400 yen - Sparkling Wine (Pierre Zero 200ml bottle)... 1,400 yen - Plum Wine (Ume Tororin)... 1,300 yen Soda mix available +200 yen [Tea] Hot Hojicha is available for free. - Special Selection - Omi Sencha (Hot (Pot)/Cold)... each 1,100 yen - Dong Ding Oolong Tea (Hot (Pot) only)... 1,100 yen
Price excludes service charge