Kawato Familie

At 'Eto Family', we offer a variety of sake. From classic brands to limited rare bottles, we have a wide range of prices, allowing you to enjoy discovering sake that suits your taste. Among them, we highly recommend trying our original 'Bijin Kyoku'. It features a fruity and rich aroma, with a refreshing and crisp aftertaste. We also have exquisite seafood that pairs perfectly with sake, so please enjoy the marriage of food and drink.

We have prepared a carefully selected lineup to satisfy whiskey enthusiasts. Particularly well-received is the pinnacle of Japanese whiskey, 'Yamazaki.' Its delicate and profound aroma pairs perfectly with our restaurant's signature dishes. 'Yamazaki 12 Years' features a sweet and rich aroma with a smooth mouthfeel. Additionally, the rare 'Yamazaki 18 Years' offers a deep, matured flavor and a complex, long finish. You can also enjoy it as a refreshing highball from just one glass. Please indulge in it as a conclusion to your meal or during a moment of conversation with someone special.

In addition to sake and whiskey, we offer a variety of drinks. We have 'Mori Izo', renowned as the pinnacle of sweet potato shochu. This brand, made with great care, is characterized by its rich sweetness and smooth, gentle mouthfeel. Please enjoy the deep flavor of Mori Izo to your heart's content. We also have beers that pair perfectly with our dishes, classic chuhai, and popular umeshu for women. For those who are not fond of alcohol or are driving, we also have soft drinks available, so everyone can enjoy a pleasant time without hesitation.

Medium 990 yen Medium bottle 990 yen

Asahi Dry Zero (Non-Alcoholic Beer), Cassis Orange Taste (Non-Alcoholic Cocktail), Chardonnay Taste (Non-Alcoholic Cocktail), Highball Taste (Non-Alcoholic Cocktail), Lemon Sour Taste (Non-Alcoholic Cocktail)

Grapefruit/Lemon/Calpis/Lime/Cassis/Peach

Hanmasu Junmai Plum Wine / Plum wine made with Hakkaisan original sake / Thick and cloudy plum wine

Oolong Tea / Cola / Ginger Ale / Calpis / Orange / Perrier (Slightly Sparkling Water)

Apple/Mango/Orange/Pineapple

The genius brewer loved by Yamada Nishiki sake creates a new famous sake from Fushimi called 'Every Day.' Its overwhelming transparency without a hint of cloudiness is perfectly described as 'modern fine sake.'

The Kumamoto sake 'Ubu' has rapidly grown into a popular brand. Its fresh, fruity flavor hints at the potential of becoming a legendary sake that will be talked about for years to come.

Junmai Daiginjo polished to 39%, when it comes to the most famous sake in Japan, there is no doubt that it is 'Dassai'. Its commitment to meticulous rice polishing and its elegant aroma have earned it high praise from around the world. It is a sake that everyone can enjoy deliciously.

Itoshima-produced Yamada Nishiki Junmai sake, a new star from Fukuoka, is made with rice and water from the nature-rich Itoshima. This sake enhances food and has a delicious flavor that has captivated many people with its modern evolution from traditional Junmai sake.

Junmai Ginjo, the highly acclaimed sake known as Kyushu Number 1, is Higashiichi from Saga. Its overwhelming quality is recognized even by other breweries. The refreshing taste is perfect for both before and after meals!

This sake was carefully brewed during the coldest time of the year when the snow is deepest, taking time and effort, and was born after a two-year aging period. It is a super limited sake with a refined aroma and a refreshing taste.

Carbon dioxide generated during the fermentation process is trapped inside the bottle. Enjoy the fruity aroma and elegant sweetness. Experience the refreshing sparkling mouthfeel. (720ml 11,000 yen)

It features a gorgeous aroma and a rich umami flavor.

Yukato Junmai Ginjo: Pleasant ginjo aroma. It has a gentle and light taste. Wadarai Daiginjo: Rich ginjo aroma and a refreshing, light flavor.

Sake degree +18. This is an extremely dry sake with excellent sharpness and flavor.

Refreshing mouthfeel with a solid flavor. Clean finish.

A pure rice sake brewed with Japan's softest water, spreading a gentle umami flavor.

Crisp and rich flavor.

Characterized by a deep flavor and a light mouthfeel.

Rich and moderately pleasant aroma with a graceful palate unique to unfiltered sake.

A top-quality sake with a rice polishing ratio of 28%, aged at low temperatures for over a year. It has a rich and refined flavor.

Soft fruit aroma and elegant umami. Clean finish. This is the pinnacle of Daiginjo.

A Daiginjo sake that has been aged even longer than the regular Yukimaman, resulting in a smoother and cleaner maturation.

Carefully polished to a rice polishing ratio of 18%, achieving overwhelming transparency and a high-quality taste.

A fragrant aroma with a refined and refreshing taste.

Filled with fruity aroma and mellow flavor, this is a masterpiece of ginjō fragrance praised by sake brewing experts nationwide.

A plump and soft flavor. This is the pinnacle of the Kubota series sake.

The appearance is a faint golden color unique to unfiltered raw sake, with a rich aroma and a deep, intense flavor, while also featuring a soft and smooth mouthfeel. This is a limited edition sake produced in small quantities. (720ml 15,400 yen / 1830ml 26,400 yen)

【Yame City, Fukuoka Prefecture: Takahashi Shoten】・Ingredients: Yame-grown Gin no Sato, rice koji (domestic rice)・Polishing ratio: 50%・Brewing water: Uses the spring water from the Yabegawa River in Yame City. The spring water from the Yabegawa River, which flows from the Mikuni Mountains in southern Fukuoka Prefecture to the Ariake Sea, contains effective components for sake brewing such as potassium, phosphate, and magnesium, making it suitable for the growth of koji mold and yeast.・Flavor: A luxurious ginjo aroma reminiscent of high-quality apples. (Dry) The aftertaste is sharp and dry, truly a bijin-kyoku.・Recommended drinking methods: Chilled◎・Room temperature◎・Sake quality: After opening, it changes to a smooth taste when exposed to air. Compared to daiginjo, which typically deteriorates immediately after opening, this can be enjoyed for a long time, making it recommended for restaurants and households.

A gorgeous aroma with a refined and refreshing taste.

A clear and beautiful flavor with a crisp and refreshing finish.

Shimeharatsuru Junmai Ginjo Namachozo Sake: A refreshing aroma, gentle on the palate with a clean aftertaste. Tsurunoe Junmai Ginjo: A fruity aroma, light and elegant flavor.

Dewasakura Sakura Flower Ginjo: A pleasant ginjo aroma. It is a dry sake with a clean aftertaste. Dewasakura Tobi Roku: A dry type of sparkling ginjo sake.

Features a soft umami and a refreshing throat feel that pairs well with meals.

A well-balanced, elegant aroma and gentle flavor.

Rich and gentle drinking junmai sake

Subtle aroma, refreshing umami

Refined umami, light and soft junmai ginjo sake

Super dry sake with a pleasant acidity

While having umami, it also has an outstanding crispness

Limited edition with a moderate volume, smooth and sweet mouthfeel, reminiscent of mandarin orange flavor and the sweetness of rice, leaving a pleasant aftertaste. A 14-degree alcohol sweet potato shochu that can be enjoyed straight.

Imo Tachibana: Locally sourced rich sweet potato. Ki Roku: Aged sweet potato shochu with depth and richness. Mugi Nakanaka: Elegant and fragrant with a hint of sweet grain aroma (Bottle 6,050 yen)

Smooth and rich gentle flavor (Bottle 6,050 yen)

Soft and rich flavor from wooden barrel distillation (Bottle 6,050 yen)

Smooth drinking jar-aged sake (Bottle 6,050 yen)

Sweet Potato Whale Bottle: Soft and floral aroma. Sweet Potato Sea: Clean and refreshing taste (Bottle Each 6,050 yen)

You can feel the sweetness and roughness of the sweet potato.

A beautiful flavor made from peeled sweet potatoes (Bottle 6,050 yen)

Strongly sweet potato flavored, with a smooth aftertaste (Bottle 6,050 yen)

Imo Akakirishima: Sweet sweet potato shochu made with purple sweet potatoes. Imo Kurokirishima: Rich sweetness and a crisp finish (Bottle Each 6,050 yen)

Gentle and soft sweetness

Mellow flavor and unique ginjo aroma (Bottle 6,050 yen)

There are two types: white and black (Bottle 6,050 yen)

The rich flavor of brown sugar is densely concentrated (Bottle 6,050 yen)

A fragrant aroma with a soft mouthfeel (Bottle 6,050 yen)

A fragrant aroma reminiscent of Daiginjo and a beautiful taste

Rich local Awamori

Hundred Years of Solitude: A long-term aged barley shochu with a whiskey-like sensation that transcends the realm of shochu. Wild Rabbit Run: A long-term aged rice shochu blended with old shochu and glutinous rice shochu. Bomb Hanatare: A sweet potato shochu with an alcohol content of 44 degrees, made only from the first distillation.

Special limited sake aged for over ten years in Satsuma Kiriko bottle

Supreme sake aged in a cave for more than three years

Smooth umami with a clean finish (Glass 2,750 yen)

You can fully enjoy the rich flavor of sweet potato (Glass 1,320 yen)

Fruity aroma with a smooth throat feel (720ml 13,200 yen / glass 1,320 yen)

This is a fruity and elegant tasting masterpiece.

Please enjoy the high-quality and transparent taste.

・Hibiki 100th Anniversary Bottle 700ml 418000 yen・Yamazaki 18 Years 700ml 253000 yen・Hibiki 21 Years 700ml 220000 yen・Yamazaki 12 Years 700ml 55000 yen・Hibiki/OSUZU MALT 36 Months Aged (Super Limited) 700ml 49500 yen・Taketsuru/Yoichi/Miyagikyo 700ml 22000 yen・Glenmorangie 18 Years 700ml 33000 yen・Tokonatsu/Sakurao/Chita 700ml each 19800 yen・Glenmorangie 10 Years 700ml 13200 yen・Iwai 700ml 13200 yen・OSUZU MALT 200ml 11000 yen Super Limited Yamabiko brewed at Ozuki Mountain Distillery. This whiskey is aged for 18 months in barrels made from chestnuts from Miyazaki Prefecture and American oak.・Kaku 700ml 8800 yen・Nikka Frontier 500ml 8800 yen

At the Eto family, we offer the 'KENZO ESTATE', known as a rare wine that is difficult to obtain. This winery, run by Japanese in California, produces wine in limited quantities, making it hard to come by. The particularly popular white wine 'Asatsuyu' is characterized by its fresh acidity. Please enjoy the KENZO ESTATE wine, which harmonizes beautifully with our delicate Japanese cuisine, to your heart's content.

A rich and refreshing white wine that has received rave reviews across the United States, achieving the highest ratings for Sauvignon Blanc. It combines elegance and freshness, offering a pleasant aroma along with gentle minerals that provide a comfortable aftertaste. Sauvignon Blanc, Semillon (Half Bottle 16,500 yen)

A rare rosé wine that is visually beautiful and full of refreshing sensations. It has hints of cherry and raspberry, along with citrus aromas, offering a crisp and transparent dry taste. Malbec, Merlot, Cabernet Franc.

The flagship delicate red wine 'Kenzo Estate' that combines depth and suppleness. The pure fruit aroma of high-quality grapes spreads, and the fine and detailed tannins gently envelop the mouth. Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc, Petit Verdot, Malbec (Herb Bottle 17,600 yen)

A gem of a masterpiece made from carefully selected barrels of Cabernet Sauvignon from the pure charm of grapes that blooms at its peak, 'Kenzo Estate'. It features rich and complex aromas of concentrated black fruits and espresso, with a robust and dignified flavor. Cabernet Sauvignon, Merlot, Malbec, Petit Verdot, Cabernet Franc.

An advanced Bordeaux blend made primarily from the finest barrel Merlot, representing nobility and elegance. It has a complex and delicate aroma, with a silky smoothness that allows you to enjoy an elegant finish. Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Petit Verdot, Malbec.

A late harvest sweet white wine made from Sauvignon Blanc, which blooms with sweetness due to late harvesting. The sweetness is light, making it a delightful pairing with various dishes. Sauvignon Blanc, Semillon.

A refined aroma of fruits such as lychee and peach, combined with the scents of honey and baked pear, gently spreads from the glass.

A sparkling wine made from 100% Semillon, delicate and pure like a dignified and modest white lotus. A sweet aroma accompanied by the shimmering of gentle bubbles.

A sparkling rosé wine with fine bubbles and a floral aroma. Please enjoy the pleasant and vivid aftertaste.

・Beaumont de Crayeres Grand Reserve Brut 24200 yen・Nicolas Feuillatte Brut Grande Reserve 24200 yen・Etienne Leferve Blanc de Noirs Grand Cru 28600 yen・Bruno Paillard Extra Brut Premiere Cuvee 28600 yen・Beaumont de Crayeres Blanc de Noirs Millesime 2012 29700 yen・Serena Extra Brut 2017 (sparkling wine made in the champagne method) 29700 yen・Bruno Paillard Brut Rose Premiere Cuvee 42900 yen・Bruno Paillard Blanc de Blanes Extra Brut Grand Cru 48400 yen・Grace Blanc de Blancs (sparkling wine made in the champagne method) 60500 yen・Henri Giraud Grand Cru Fut de Chene Brut 2000 96800 yen・PERRIER JOUET BELLE EPOQUE 94600 yen

The name 'ANGEL CHAMPAGNE' was given with the meaning of seeking 'absolute beauty.' The unparalleled taste created under the supervision of a renowned oenologist and an experienced brewing manager is truly a top-quality product. 'ANGEL CHAMPAGNE' is regarded as the most innovative and original brand. You will be captivated by the taste and style of this top-quality product, which is conveyed directly both visually and gustatorily.

5th Anniversary in Japan 5th Anniversary Commemorative Model

It is a very creamy and smooth yet powerful, unique, and fresh luxurious and elegant item.

・KOUSHU 2022 / GRACE 15400 yen・PETIT CHABRIS 2022 / DOMAINE JEAN COLLET 17600 yen・CHABLIS LÈS TRUFFIERES 2020 / DOMAINE JEAN COLLET 19800 yen・CHABLIS 2022 / DOMAINE CHANTEMERLE 19800 yen・CHABLIS 1ER CRU MONTEE DE TONNERRE 2021 / DOMAINE JEAN COLLET 23100 yen・CHABLIS 1ER CRU FOURCHAUME 2022 / DOMAINE CHANTEMERLE 25300 yen・BOURGOGNE CHARDONNAY 2021 / PHILIPPE CHAVY 26400 yen・CHATEAUNEUF DU PAPE BLANC 2016 / DOMAINE BEAURENARD 33000 yen・CHASSAGNE MONTRACHET 2018 / DOMAINE LAURENT PILLOT 35200 yen

・Mizawa Ashu 2020 / Chuo Wine Grace Wine 42900 yen・Cuvee Mizawa BLAN 2019 / Chuo Wine Grace Wine 48400 yen・Meursault 1er Cru Les Caillerets 2016 / Domaine Laurent Pillot 56100 yen・Chassagne Montrachet 1er Clos Saint Marc 2017 / Jean-Marc Pillot 56100 yen・Jean Rijckaert Corton Blanc Grand Cru 67100 yen・Remoissenet Pere et Fils Meursault 1er Cru Les Genevrieres 2011 67100 yen・Kistler Vineyards Chardonnay McCrea Vineyard 84700 yen・Chateau Cos d' Estournel Blanc Bordeaux 2016 96800 yen・Thomas Morey Puligny-Montrachet La Truffiere 96800 yen・Meursault 1er Cru Santenots 2011 / Domaine Marquis d' Angerville

・LES FIEFS DE LAGRANGE 1997/ SAINT-JULIEN 28600 yen・GEVREY CHAMBERTIN 2008/ DOMAINE MAUME 36300 yen・CHATEAUNEUF-DU-PAPE CLOS DE LORATOIRE 2010/MAISON OGIER 38500 yen・SAN LORENZO CHIANTI CLASSICO GRAN SELEZIONE 2010/CASTELLO DI AMA 38500 yen・CABERNET SAUVIGNON HAPPY CANYON OF SANTA BARBARA 2009/STAR LANE VINEYARD 38500 yen・CUVEE MISAWA ROUGE 2013 / GRACE 49500 yen・BAROLO 2009 / DOMENICO CLERICO 55000 yen・GEVREY-CHAMBERTIN 1ER CRU LES CORBEAUX 2011/DOMAINE MICHEL GUILLARD 55000 yen・DOMAINE DE CHEVALIER ROUGE 2005/DOMAINE DE CHEVALIER 60500 yen・DOMAINE DE CHEVALIER ROUGE 2005/DOMAINE DE CHEVALIER 72600 yen・DOMAINE DE L'ARLOT VOSNE ROMANEE 1ER CRU LES SHCHOTS 2014 80300 yen・BRUNELLO DI MONTALCINO RENNINA 2004/ GAJA 99000 yen・BRUNELLO DI MONTALCINO SUGARILLE 2004 / GAJA 99000 yen・GAJA BARBARESCO 2004 101200 yen・PAVILLON ROUGE DU CHATEAU MARGAUX 2020/CHATEAU MARGAUX 132000 yen

Opus One is a wine that realized the dream of Baron Philippe de Rothschild of Château Mouton Rothschild in Bordeaux and the famous Napa Valley winemaker Robert Mondavi. The two embarked on the creation of a single wine that pursued uncompromising quality. This singular mission has been passed down through all vintages, present, and future generations.

・Vintage 2014 (750ml) 220,000 yen ・Vintage 2016 (750ml) 200,000 yen ・Vintage 2018 (375ml) 90,000 yen ・Vintage 2019 (750ml) 170,000 yen / (375ml) 90,000 yen ・[Second Label] OVER TURE (750ml) 65,000 yen

Born in 1874, Louis XIII is crafted from a maximum of 1200 different eaux-de-vie, skillfully blended using 100% of the finest grapes from the Grande Champagne region of Cognac. It is a masterpiece created from rare spirits selected by the cellar master over a century. Tasting Louis XIII is savoring a fragrant moment. It is the highest form of art that embodies the essence of time, with thoughts for a hundred years ahead. A once-in-a-lifetime experience, you can enjoy 'Remy Martin Louis XIII' at the Eto family!

・TIME COLLECTION2 (bottle) 1,800,000 yen ・THE CLASSIC (bottle) 850,000 yen / shot (30ml) 38,000 yen

A masterpiece blended from rare top-rated eau-de-vie (brandy). Its flavor evokes soft velvet and has a rich finish.