20 meilleurs restaurants French par Recommandation à préfecture de Hyōgo
Qu’est-ce que préfecture de Hyōgo ?: Hyogo stretches from the Seto Inland Sea to the Sea of Japan, creating a dining landscape where coastal harvests meet mountain produce. Diners often encounter specialties such as Kobe beef and Tajima beef, bream and octopus from Akashi, small fish from the Inland Sea, and crab from the northern coast. Sake brewing in the Nada area, Tamba black beans, and noodle traditions in Harima add further depth to the pantry. The port history of Kobe introduced international influences, shaping a local love for yoshoku, bakeries, and coffee culture that sits comfortably alongside classic washoku. Seasonal menus, teppan-driven cooking, and seafood counters appear across cities, towns, and hot-spring resorts, encouraging relaxed, ingredient‑focused meals. Whether seeking refined courses or casual bites, the prefecture offers a spectrum of styles that reflects its varied geography and long-standing exchange with the world.
Qu’est-ce que French ?: French cuisine centers on craft, balance, and the pleasure of the table. Menus often move in a gentle arc from amuse-bouche and hors d’oeuvre to fish, meat, cheese, and dessert, inviting a measured pace and thoughtful pairings. Sauces built from stocks, wine, and butter frame the flavors, while techniques such as sautéing, braising, poaching, and confit create depth and texture. Classic dishes like coq au vin, bouillabaisse, duck confit, and steak au poivre appear alongside seasonal market plates and contemporary interpretations. Bistros tend to highlight comfort and simple generosity, whereas modern dining rooms may emphasize precision and plating finesse. Bread, artisanal cheese, and pastries—crème brûlée, soufflé, or tarte Tatin—often round out the experience. Whether you seek a leisurely multi-course meal or an unfussy plate with a glass of wine, this category offers a spectrum of styles connected by technique, terroir, and a respect for ingredients.
French / 2-2-13 Yamamoto-dori, Chuo-ku, Kobe, Préfecture de Hyogo, Japan /
関西グルメ
@boppytk
4.00
Japon Évaluations des utilisateurs
Visites1fois
A stylish way to serve it and a place that girls would love!
Everything was soooo delicious💕
We went for lunch so we will definitely come back at night next time!
French / 5-39 Takamatsu-cho, Nishinomiya, Préfecture de Hyōgo, Bâtiment Nadeshiko, 8ème étage, Japan /
Des plats exquis dans un refuge pour adultes
Situé au dernier étage d'un immeuble en face de la gare, vous pourrez déguster des plats de légumes et de viande soigneusement sélectionnés dans une ambiance calme. Profitez d'un moment spécial avec des vins naturels et des cocktails maison. Pendant la journée, la lumière entre, et le soir, vous pourrez apprécier la vue nocturne, ce qui en fait un espace idéal pour les anniversaires et les rassemblements.
Bistro / Hyogo, Ashiya, Miyazukacho, 12−19 ブルーノ芦屋 1F, Japan /
A warm family-friendly bistro
Embrace is an authentic bistro where everyone who visits feels at ease. The spacious counter and beautifully decorated interior create an elegant and calming atmosphere. The unique wine selection and dishes made with plenty of organic vegetables are all exquisite, allowing you to enjoy a special time. The friendly service is another charm of this establishment.
French / Hyōgo-ken, Ashiya-shi, Ōmasu-chō 5-23, Japan /
meir
@meir
5.00
Japon Évaluations des utilisateurs
Visites1fois
The atmosphere was stylish, and both the service and the taste were very good. Even though I made a request for a quick service, they were very polite and provided it on time. I would definitely like to use it again.
French / 94 Taki, Toyooka, Préfecture de Hyōgo, Japan /
Takashi
@takashi-125734
4.50
Japon Évaluations des utilisateurs
Visites1fois
I used it for a birthday lunch. Both the appearance and taste were beautiful, and each dish was very satisfying. I was able to enjoy the dessert slowly as well, and I had a wonderful time.
The staff were all very pleasant, and the service was nice until the end. However, I felt that the staff's movements and tone were a bit too brisk, and although the dishes were not served quickly, there was a sense that I needed to eat in a hurry. I think if the atmosphere were a bit more relaxed, it would become an even more wonderful restaurant.
French / M Palais Mikage 1F, 3-1-4 Mikage, Higashinada-ku, Kobe, Hyogo, Japan /
yuka
@yuka-233691
4.10
Japon Évaluations des utilisateurs
Visites1fois
We visited for our first family lunch since the renovations. The drink menu was more extensive than before the renovation, and the non-alcoholic mimosas paired well with the food. The pairings were also a unique selection. The multi-course meal was orthodox French, but could normally be finished by a woman. The overall flavor of the dish was delicious, and I especially recommend the red pepper mousse, the cold velouté of fresh onions from Awaji Island, and the wild asparagus risotto. The French white wine was also aromatic. I would like to visit this restaurant again.
Bistro / 68-100 Honmachi, Himeji, Préfecture de Hyōgo, Japan /
Une cuisine créative où l'harmonie des épices et des ingrédients brille
Situé à Himeji, dans la préfecture de Hyōgo, ce restaurant propose une cuisine créative utilisant habilement des épices. Il met en valeur des ingrédients locaux frais et offre une fusion de la cuisine vietnamienne et française. C'est un endroit où vous pouvez passer des moments spéciaux dans une ambiance agréable.
French / 4-8-1 Kitanocho, Chuo-ku, Kobe, Préfecture de Hyogo, Japan /
Elegant French dining in the former Graciani residence
Located in the historic former Graciani residence in Kobe Kitano, this restaurant offers an exquisite French dining experience. The harmony of traditional French cuisine and creative dishes is remarkable, providing new surprises with each visit. The homey atmosphere and warm hospitality create a special moment for guests. Committed to local production for local consumption, the dishes make full use of ingredients from Hyogo Prefecture, waiting to delight everyone.
French / Kobe Kitano Hotel 1F, 3-3-20 Yamamoto-dori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo, Japan /
A restaurant offering an inspiring French experience
This restaurant allows you to enjoy authentic French cuisine that makes the most of the rich blessings of Hyogo Prefecture's land. Each dish, crafted with fresh local ingredients and creative flair, is exquisite, with a particular emphasis on the sauces. You can spend a moment in an elegant atmosphere where the chef's skills and hospitality shine.
French / 2-14 Higashi-Ashiya-cho, Ashiya, Préfecture de Hyōgo, Excellent Ashiya 1F, Japan /
shiori
@shiori-172886
4.00
Japon Évaluations des utilisateurs
Visites1fois
This restaurant has been awarded Michelin Stars. It has its own parking lot and tables with 20 seats. Due to the structure of the building, customers are asked to keep their voices low as they tend to reverberate. The dishes for lunch are firefly squid and sea urchin mousse, seafood and organic vegetable salad, today's soup, roasted wild sweet sea bream from Yamaguchi, today's meat dish, ginger granite and home-made American cherry compote for dessert. The dishes are beautifully presented for your enjoyment.
French / 3-2-2 Nakayamate-dori, Chuo-ku, Kobe, Préfecture de Hyōgo, Bâtiment Toa Yamate, 1er étage, Japan /
A French dining experience that fills the heart
La Résonance is a French restaurant with a calm atmosphere, making it easy to visit even alone. The interior, based on white and brown tones, creates a soft space that maintains a perfect balance between formality and casualness. Dishes made with vegetables grown by the chef himself maximize the natural flavors of the ingredients, resulting in creations that are enjoyable for both the eyes and the palate.
French / 4-12 Kotobuki-cho, Nishinomiya-shi, Hyogo, Japan /
えりりんこ
@eririn
4.10
Japon Évaluations des utilisateurs
Visites1fois
Madame is having a lunch party!
Le Benaton, a French restaurant in Shukugawa
It takes about 5 minutes to walk from Shukugawa station.
I felt it's different from Osaka when I walked along the streets until I got there.
The whole town has a certain elegance to it, and the people you pass by are completely different.
The store faces the street, but once inside, it is quiet and relaxing.
I was so excited that I arrived at the store before it opened (lol).
I walked around for a while to adjust my time.
The restaurant is small and clean with white tables and chairs.
I was a little nervous at first, but it didn't feel that stuffy.
It will be easy to use.
Well, this time I'll take it at a discount!
2,000 yen course (drinks not included) at Japan Week Restaurant
The regular lunch courses are
3,800 yen, 5,200 yen and 6,500 yen.
Drinks are white wine
The sommelier chose Macon-Village
It was refreshing and delicious!
That's all I can say...
Jean Pont Perche Burgundy-style pâté with chicken thigh and basil
If you like wine, you'll love this!
It is lighter than pork and the basil makes it even more refreshing!
The pickled vegetables are not too acidic!
As for the bread, is there a bucket, round bread and some kind of bread?
I got the round bread and something like papados!
I think the bucket goes better with the dish!
Braised cheeks in red wine
You don't need a knife at all!
The meat is so tender and tender!
The red wine soaks into the meat and makes you happy.
The mashed potatoes served with the meat are filled with herbs!
It's a stimulating combination!
Chocolate mousse
The chocolate mousse is extremely rich and surprising!
The crunchy accents inside the chocolate mousse are delicious!
My heart is full!
Finally, I had a cup of tea and a small pastry.
I was so satisfied with this inexpensive course!
I feel sorry.
Next time I want to come properly...
The cherry blossoms have already started to bloom...it would be nice to take a walk in Shukugawa Park on the way home!
Bistro / 4-1-23 Unuitō, Chūō-ku, Kobe, Préfecture de Hyōgo, Asty Sannomiya 1F, Japan /
えりりんこ
@eririn
4.30
Japon Évaluations des utilisateurs
Visites1fois
Cattle Lapin expands to Kobe, Japan!
2015,12
It's a private year-end party with fellow foodies!
We haven't visited you for 2 years...
Chef Miyahara, it's been a long time!
I'm a little late, but here's to sparkling wine~!
Hors d'oeuvres
Speaking of Cattle Lapin, we started with gorgeous hors d'oeuvres!
Chef Miyahara, of course, will join us!
The details are
Cured ham, Atlantic salmon, cheese and semi-dried tomatoes
Confit of sand fish, mussels steamed in white wine, marinated red shrimp
It's hard to tell from the picture with all the arugula...
Underneath, there are delicious appetizers!
The taste is always consistent!
Cauliflower Potage
It looks like potage, but it tastes like cauliflower!
And then we put black truffle oil on it!
This gives it a more mature taste.
You can't get enough of the lingering aroma after you eat it!
Sautéed sea bream with three leaves and lily bulb risotto
The sea bream is, of course, exquisitely grilled, crispy on the outside and fluffy on the inside!
And mitsuba and liliy root risotto!
I only eat liliy root in Osechi cuisine. Me...
The liliy root's warmth and the mitsuba's bitterness accentuate the dish!
I can't stop smiling!
Roasted duck with foie gras
These two dishes are sure to be delicious!
With leeks and sweet potatoes as garnish!
The sauce is fond de veau, burnt butter, and red miso!
I was surprised at how well red miso goes with duck!
The tenderness of fond de veau, the richness of butter and the punch of red miso!
It is too exquisite and delicious!
Dessert Panna Cotta with Mango Sorbet
After having eaten so much, we also had a dessert!
Light and refreshing panna cotta with mango sorbet!
Chef Miyahara's Câteau Lapin has become so delicious after a long time!
The cuisine is different from Chef Aoki's in Shinchi, and although the name of the restaurant is the same, it's like they are two different things!
Kobe uses Japanese ingredients well in his dishes, so you may not feel a heavy feeling when you finish eating!
However, both Cattle Lapin are doing a great job with their 3,500 yen and 5,000 yen courses!
I can only say that the cost performance is the best!
Next time, I'll visit with my friend - I'll be back again!
2014,01
We are invited to a New Year's party at Cattle Lapin again this year...
Chef Aoki from Kitashinchi will be helping us again.
Chef Aoki talks a lot, moves a lot, eats takoyaki (octopus dumplings), and is a funny guy!
Chef Miyahara could also talk more than the first time we met!
So you have your own restaurant!
This time it is a New Year's version!
Hors d'oeuvres
Marinated red prawns - Meatloaf on yam - Sautéed young chicken with okra, avocado, Tasmanian mustard and olive oil
Marinated cold yellowtail
Marinated Thai fish
Two kinds of bread (Boursin-aille cream cheese, semi-dried tomatoes, black olives, fresh cream)
Prosciutto
Western-style molokyu with minced veal, Kinzanji miso and egg yolk
The appearance is as vivid as ever!
This alone will fill your stomach to the brim!
I was so happy to see so many living creatures this time!
The soup was bouillon-based!
Nameko mushrooms, lilies, and rice cakes for the New Year!
Accented with yuzu and truffle oil!
I never thought I'd see a soup like this: !!!!!
New Year's version of Western-style ozoni
I like the usual potage, but it might be good as a chopstick rest♪
Is it just me, or does it seem a bit Chinese?
The fish dish was poached wild amberjack with Genovese sauce.
with grilled sweet potato and Chinese cabbage!
I love yellowtail!
I think this was the best fish dish I've ever had at Cattle Lapin!
The fatty yellowtail is so delicious!
The sweet potatoes and Chinese cabbage were outstandingly sweet!
The meat dish was roasted Ezo sika deer!
Foie gras on top!
I've never had much deer.
It has a bit of a habit, a bit of a bloodiness?
But it wasn't hard to eat at all.
Dessert was panna cotta, mango sorbet and assorted fruits!
My stomach is about to get bloated, but I'm going to eat dessert, too!
Light panna cotta and mango sorbet will refresh you.
I ate! I ate!
The first time I went, Chef Aoki's color was showing.
but this time, Chef Miyahara's color came out!
It turned out to be a wonderful restaurant!
I think I'll bring one of my juniors this year.
I think not, after all.
Thank you very much, Chef Miyahara and Chef Aoki!
2013,06
Cattle Lapin is popular for both lunch and dinner in Kitashinchi
Now, it has opened in Sannomiya, Kobe!
But Chef Aoki has his hands full in Shinchi...
Sannomiya will be opened by Chef Miyahara, his junior chef.
The menu is the same as in Shinchi.
Lunch: Steak (180 grams), salad, soup and rice for 680 yen!
Meat can be increased by 90 grams (200 yen more)
But the Sannomiya branch doesn't have 4 kinds of sauces!
For dinner, we had the same 3,675 yen course as at Shinchi this time!
First, a toast with champagne!
Drinking from noon is so exciting!
First, hors d'oeuvres!
Marinated red shrimp
Wakayama Prefecture Mackerel Kizushi
Cured ham
Pickled paprika
Marinated swordtip squid and couscous
Fruit tomato and mozzarella cheese
Bucket by Comsinois â
The outside is crispy and the inside is soft and fluffy!
Soup is green peas!
Cold soup, cools down even on a hot day!
No unpleasant bitterness of green peas,
It is creamy without the bitter taste of green peas, leaving only sweetness.
Fish dish: Roasted sea bream and clams
Sea bream is first roasted and then combined with clam broth.
Why are clams so delicious?
The flavor is so rich and makes me so happy!
Meat Dishes Duck and Foie Gras with Fond de Beau Sauce
Duck and foie gras!
The duck is cooked perfectly, beautiful pink and exquisite!
Tender and wrapped in the tenderness of fond de veau!
The foie gras is also tender and delicious!
Dessert of crème brûlée, mango sorbet and fruit
I can eat all of them in the end, can't I?
I think the crème brûlée is also lighter than Shinchi.
The dried strawberries are a nice accent.
The mango sorbet was also delicious!
Why am I not bitter even though I ate a lot?
The quantity is the same, but Chef Miyahara's is rather light!
Chef Aoki is a heavy type.
They are complete opposites in terms of food, talk, and appearance!
It's a different kind of fun from Cattle Lapin in Shinchi♪
The restaurant is very beautiful and classy, just like Kobe!
I wonder if they are conscious of Kobe?
It must be hard for one person to maneuver the 12 seats at the counter.
Chef Aoki was helping out that day.
He made mimosas for us because he couldn't drink alcohol!
I was so impressed that he remembered me!
Master, I can drink a little more now lol
But I was so happy~!
Please make Cattle Lapin in Sannomiya as good as Sanchi!
Gochiso Samantha~♪♪♪♪
French / 1 Chome-4-17 Okamoto, Higashinada Ward, Kobe, Hyogo 658-0072, Japan /
Cuisine française sans additifs, axée sur la santé et la beauté
Nous proposons une cuisine française sans additifs, préparée avec des légumes et des ingrédients frais soigneusement sélectionnés du monde entier, pour une dégustation en toute confiance. Très appréciée par ceux qui se soucient de leur santé et de leur beauté, notre offre variée de plats est un véritable atout. Des déjeuners décontractés aux dîners raffinés, notre menu diversifié saura vous séduire.
Bistro / Mizuki Kitano Silk Heights II B1F, 2-2-13 Yamamoto-dori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo, Japan /
A hidden French restaurant in Kitano, Kobe
Recipe is a hidden gem where you can enjoy exquisite French cuisine in Kitano, Kobe. Upon entering the restaurant, you are greeted by moody lighting and a calm atmosphere. The beautifully presented dishes made with fresh seafood satisfy both the eyes and the palate. Additionally, the attentive service provides a pleasant experience, making special occasions even more memorable.
French / 1-5-7, Kitano-machi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo, Japan /
A French restaurant with stunning views in Kobe
Founded in 1957, Kitanoclub is the perfect place to spend a special time while enjoying the beautiful night view from the highlands of Kitano, Kobe. Inside the restaurant, you can savor delicate and delicious dishes designed by the chef, with exquisite wine pairings. The smiling staff and live piano performances create an even more pleasant atmosphere. The presentation and taste of the dishes are flawless, and each visit consistently exceeds expectations.
French / 3 Chome-1-29 Fukadacho, Nada Ward, Kobe, Hyogo 657-0038, Japan /
Cuisine française naturelle à base d'ingrédients bio
Nous proposons une cuisine française naturelle axée sur des ingrédients bio, sans utiliser de produits chimiques ni d'additifs. Nos plats, préparés avec des légumes bio frais et des poissons directement livrés des ports de pêche, changent chaque jour. Nous avons également un menu adapté aux végétariens et aux véganes, ce qui en fait une excellente option pour les personnes soucieuses de leur santé.
French / 115 Soja Honmachi, Himeji City, Hyogo Prefecture, Japan /
A French restaurant where retro and modern blend
Himeji Monolith is a French restaurant that harmonizes a retro building steeped in history with a modern interior. The dishes served in this stylish atmosphere are authentic French cuisine with meticulous attention to detail, and the bread is freshly baked at the on-site bakery. It's the perfect place to spend a special time.
French / Hotel La Suite Kobe Harborland 2F, 7-2, Hashiba-cho, Chuo-ku, Kobe, Hyogo, Japan, Japan /
Luxurious French cuisine to fully enjoy the charm of Kobe
Le Coeur Kobe is located within La Suite Hotel, where you can savor top-notch French cuisine while enjoying views of the sea. The dishes, crafted using local ingredients from Kobe, are bursting with the chef's creativity, providing new surprises with each visit. The calm atmosphere and attentive service combine to make your special moments even more memorable.
French / 3-11-6-102, Tosaki-dori, Nagata-ku, Kobe, Préfecture de Hyōgo, Japan /
Kumiko
@kumiko-276188
5.00
Japon Évaluations des utilisateurs
Visites1fois
This was our second visit as a family. We always enjoy the fun of choosing ingredients, and when the dishes are served, we are amazed by their beauty, and when we take a bite, it fills us with happiness. This time, I had abalone vichyssoise as an appetizer, and for the main course, I chose duck confit. The abalone was very tender, and it paired wonderfully with the vichyssoise and consomme jelly, making it extremely delicious. The duck had a rich flavor and was a very flavorful dish. The dessert, crepe Suzette, was also delicious with the orange and Grand Marnier sauce until the very end. The lady explained the dishes and drinks, and her wonderful service is also a reason for our repeat visit.