.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
Officiel
Bib Gourmand 2025
Bib Gourmand 2024
Sake et Poisson ADN
酒と魚 DNA / Sake and Fish DNA
4.01
（4avis）JPY 5 500
Kaiseki
Kyoto-shi Shimogyo-ku, préfecture de Kyoto, Japan
Réservation
Réservation possible・Réservation par procuration
Genre
Budget
JPY 5 500
Horaires d'ouverture
dimanche
Fermé
lundi
17:30~23:00
(L.O.22:00)
Réservation possible
mardi
17:30~23:00
(L.O.22:00)
Réservation possible
mercredi
17:30~23:00
(L.O.22:00)
Réservation possible
jeudi
17:30~23:00
(L.O.22:00)
Réservation possible
vendredi
17:30~23:00
(L.O.22:00)
Réservation possible
samedi
17:30~23:00
(L.O.22:00)
Réservation possible
Jour férié
Fermé
Adresse
Gare la plus proche
Gare de Shijouà0.28 kmGare de Karasumaà0.43 kmGare de Gojouà0.55 kmGare de Kiyomizu Gojoà0.84 kmGare de Kyoto Kawaramachià0.89 kmGare de Gion Shijoà1.09 kmGare de Oomiyaà1.17 kmGare de Karasumaoikeà1.17 kmGare de Shijouoomiyaà1.18 km
Type de place
Comptoir Table
Équipements
Pas de parking
Mode de paiement
Cartes acceptées(VISA, Maître, JCB, AMEX et Diners) et Paiement électronique accepté(Carte de transport électronique, iD et QUICPay)
| L | M | M | J | V | S | D |
|---|---|---|---|---|---|---|
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
：Réservation instantanée
：Demande de réservation
：Aucune place disponible
：Jours de fermeture
Un izakaya pour redécouvrir le charme de la cuisine japonaise
Situé près de Shijo Karasuma, cet izakaya propose une cuisine japonaise de qualité axée sur les plats de poisson et le saké. Grâce à des techniques de kaiseki, les plats sont préparés avec soin et passion, permettant de les déguster de manière décontractée. Que ce soit pour une personne seule ou un petit groupe, vous pourrez savourer des 'vrais plats japonais' de saison à des prix raisonnables.
Points forts
Évaluation
4.01（4avis）
4.5~5.0
3.5~4.4
2.5~3.4
1.0~2.4
Plat
5
Service
5
Ambiance
5
Bon rapport qualité-prix
5
United States Évaluations des utilisateurs4.04(1 avis)Plat
5.00
Service
5.00
Ambiance
5.00
Bon rapport qualité-prix
5.00
Avis
Photo
Menu
Food
Drink
Menu
[Menu à 6 000 yens] *Réservation via Tabelog uniquement* 8 plats
Il s'agit de notre menu phare, qui vous permettra de déguster en toute tranquillité les plats emblématiques de notre restaurant, accompagnés d'un verre d'alcool. ・Assiette de hors-d'œuvre de saison・Pommes de terre au shiokara・Assortiment de sashimi・Soupe de saison (spécialité de la maison)・Poisson et légumes de saison grillés au charbon de bois・Fritures de saison・Riz (soupe miso rouge, cornichons)・Dessert
JPY 6 000
[Menu à 9 000 yens] *Réservation via Tabelog uniquement* 8 plats
Des portions généreuses et des saveurs intenses. Un menu complet, idéal pour un moment de détente en dégustant un verre. Après nos célèbres grillades au charbon de bois, ce menu somptueux vous permettra également de savourer de succulents plats de viande. ・Assortiment de hors-d’œuvre de saison・Assortiment de sashimi・Soupe de saison, spécialité de la maison・Poisson et légumes de saison grillés au charbon de bois・Plat de viande・Fritures de saison・Riz (soupe miso rouge, cornichons)・Dessert
JPY 9 000
Réservation de place uniquement
JPY 0
◆ Specialty Seasonal Bowl ◆
First, we start with the 'bowl' in DNA. After a long day of work, let's gently care for our tired stomachs and enjoy a relaxed meal while feeling the seasons. Now, let's begin the final meal of the day.
Scallop True Shape Soup
JPY 1,200
Soft-shelled Turtle Soup
JPY 1,500
Pike Conger Soup
JPY 1,800
Sashimi
Our pride fish is delivered fresh every morning from the market at Obama Fishing Port in Fukui Prefecture. You may find local fish that you usually don't see in the city. Our staff will provide explanations about the types of fish.
Sashimi Platter (for one person) or (for two to three people)
Market price. We apologize, but it may vary depending on the day's catch and types of fish.
Prix du marché (veuillez demander)
Sashimi A La Carte
Market price. We apologize, but it may vary depending on the day's catch and types of fish.
Prix du marché (veuillez demander)
◆ Our Proud Fish! Grilled Fish Skewers and Simmered Fish ◆
Fish and vegetables slowly grilled to a fragrant perfection on the charcoal grill right in front of you. Our specialty fish served in a skewer style unique to an izakaya.
Grilled Dried Fish with Soy Sauce - Three Varieties
Carefully grilled over charcoal, featuring dried horse mackerel, mackerel, and sardines processed with soy sauce in Obama City, Fukui Prefecture.
JPY 700
Grilled Squid with Soy Sauce
JPY 800
Seasonal Fish Simmered
Market price. We apologize, but it may vary depending on the day's catch and type of fish.
Prix du marché (veuillez demander)
Please be sure to order! Recommended dish
This is a must! Specialty Salted Cod Roe Potatoes
Perfect to accompany beer or highball!
JPY 600
Fried Chicken <4 pieces>
JPY 600
Hassun
6 to 7 dishes, you can enjoy a little bit of various items!
JPY 1,600
Fish Nanban-zuke
JPY 600
Fish Senbei
Made from stretched sea bream flesh and deep-fried in oil.
JPY 500
Stuffed Manganji Pepper
JPY 600
Tempura of Kiss
JPY 900
Egg Roll
JPY 800
Corn Tempura
JPY 900
Grilled Soft-Shelled Turtle
JPY 3,800
Soft-shelled Turtle Chawanmushi
JPY 900
Other A La Carte Dishes
Special Salad
JPY 700
Thick Fried Tofu with Wasabi and Grated Yam
Made with freshly prepared homemade thick fried tofu
JPY 650
Lotus Root Chips
JPY 500
Grilled Seasonal Vegetables Assorted 5 Types
JPY 800
Dashi Maki Tamago
JPY 700
Duck Roast
JPY 1,000
Grilled Fresh Wheat Gluten
JPY 700
Wagyu Skewers Charcoal Grilled <One Skewer (Salt or Miso Sauce)>
JPY 700
Omi Beef Tataki
JPY 3,500
Drinks Accompaniments
Squid Salted Fish
JPY 400
Mackerel Heshiko
JPY 400
Rice Dishes
Dried Sardine Rice (Red Miso Soup, Pickles Included)
JPY 650
Mackerel Sushi (2 pieces included, limited quantity item)
JPY 800
Jako Mangetsu Fried Rice
JPY 850
Noodles
Inaniwa Udon (Hot/Cold)
JPY 800
Somen (Hot/Cold)
JPY 800
Sweets
Raw Wheat Gluten with Black Honey and Soybean Flour
JPY 500
Ice Monaka
JPY 500
Seasonal & Limited Sake Recommendations
A lineup of seasonal sake or limited edition sake not found on the grand menu. Please note that the brands will change as they run out.
Tamagawa Junmai Ginjo Nama Genshu Icebreaker
JPY 600
Tokujiro Summer Junmai
JPY 600
Te Torikawa Natsu Junmai Karakuchi
JPY 600
Senkin Kabutomushi
JPY 600
Our Signature Sake
We have selected sake that pairs perfectly with our dishes from a brewery in Kyoto. Let's start with this!
Tokujiro Honjozo Okarakuchi
JPY 500
Tokujiro Special Junmai Sake
JPY 600
Sake from the Japan Sea
We have selected classic brands from local breweries along the Japan Sea coast that pair perfectly with the fish caught in Obama.
Kumi no Ura Junmai Ginjo Toji no Hitorigoto
JPY 600
Hayaseura Junmai Sake
JPY 600
Buddha Tokishirazu Echizen Junmai Ginjo Sake Rich Dry Ice Aged
JPY 600
Dry Alcohol
"Karakuchi" what does it mean? Delicate 'Wa' cuisine is not disturbed by these 'dry' alcoholic beverages.
Sansenmori Chotoku
JPY 500
Hidakami Super Dry Junmai Sake
JPY 500
Strong Alcohol
Full-bodied like wine. For those who enjoy a 'rich' taste.
Kiku Hime Genshu
JPY 500
Shochu
Funi Treasure Mountain (Sweet Potato)
JPY 500
Nakanaka (Barley)
JPY 500
Plum Wine
Aoyama Plum Seven Year Aged Super Premium Plum Wine
JPY 450
Melty Plum Wine
JPY 500
Wine
White) Feudo Arancio Inzolia <Glass>
Bottle 3800 yen
JPY 650
Rose Feudo Arancio Rosato <Glass>
Bottle 3800 yen
JPY 650
Red) Feudo Arancio Nero d'Avola <Glass>
Bottle 3800 yen
JPY 650
Beer
Draft Beer ASAHI SUPER DRY <Jug>
JPY 600
Draft Beer ASAHI SUPER DRY <Glass>
JPY 300
Bottle Beer SAPPORO LAGER <Medium Bottle>
JPY 630
Non-Alcoholic Beer ASAHI DRY ZERO
JPY 450
Highball
Highball Black Nikka
JPY 500
Chuhai
Plain, Lemon, Lime
JPY 450
Soft Drinks
Oolong Tea
JPY 400
Ginger Ale
JPY 400
Craft Cola
JPY 500
Informations de base
Nom du restaurant
Sake et Poisson ADN
Anglais
Sake and Fish DNA
Japonais
酒と魚 DNA
Coréen
사케토우오 DNA
Chinois simplifié
酒与鱼 DNA
Chinois traditionnel (Taïwan)
酒與魚 DNA
Chinois traditionnel (Hong Kong)
酒與魚 DNA
Réservation
Réservation possible・Réservation par procuration
Prix et distinctions
Michelin
Bib Gourmand 2025
Bib Gourmand 2024
Genre
Numéro de téléphone
Adresse
Gare la plus proche
Gare de Shijouà0.28 kmGare de Karasumaà0.43 kmGare de Gojouà0.55 kmGare de Kiyomizu Gojoà0.84 kmGare de Kyoto Kawaramachià0.89 kmGare de Gion Shijoà1.09 kmGare de Oomiyaà1.17 kmGare de Karasumaoikeà1.17 kmGare de Shijouoomiyaà1.18 km
Horaires d'ouverture
dimanche
Fermé
lundi
17:30~23:00
(L.O.22:00)
Réservation possible
mardi
17:30~23:00
(L.O.22:00)
Réservation possible
mercredi
17:30~23:00
(L.O.22:00)
Réservation possible
jeudi
17:30~23:00
(L.O.22:00)
Réservation possible
vendredi
17:30~23:00
(L.O.22:00)
Réservation possible
samedi
17:30~23:00
(L.O.22:00)
Réservation possible
Jour férié
Fermé
Budget
JPY 5 500
Type de place
Comptoir Table
Mode de paiement
Cartes acceptées(VISA, Maître, JCB, AMEX et Diners) et Paiement électronique accepté(Carte de transport électronique, iD et QUICPay)
Équipements
Parking
Aucun
近隣にコインパーキング有り
Tabac
Non-fumeur
Date d’ouverture
9 juillet 2020
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
.JPG?format=webp)
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)
.jpg?format=webp)